Il m'arrive une fois que lorsque le vol, il y a un moment où je pense que lorsqu'il y a une turbulence comment cela réagirait si je comprenais que l'avion tombe. Envoyez-vous un message qui pourrait atteindre quelqu'un déjà mort? Voulez-vous crier, Je paniquer? Souhaitez-vous essayer de vous souvenir des instructions pour mettre sur le gilet de sauvetage à laquelle je ne m'occupe jamais? Je ne sais pas si ça t'arrive. La certitude de la mort a toujours semblé compliqué à gérer jusqu'à ce que soudainement, un 28 Mars 2025, Je pourrais ressentir ce sentiment.
Je n'ai jamais pensé que j'allais vivre un fort tremblement de terre, Et beaucoup moins que deux finiraient par vivre. En Espagne, Où suis-je, Le sol ne tremble pas. Les tremblements de terre sont des nouvelles. Et 2017, J'ai vécu le terrible tremblement de terre de Mexico. J'ai appris que la Terre peut vous secouer jusqu'à ce que vous preniez le contrôle de votre corps. Des dizaines de bâtiments sont tombés. Il y avait la mort, horreur, larmes, et survie. Un tremblement de terre très fort est survécu. La plupart font, Malgré la douleur pour les centaines qui n'ont pas, Cette leçon était la clé de ce qui s'est passé huit ans plus tard.
Presque en même temps, j'ai entendu un cri de Francesca qui disait: «Il tremble, tremble "
Il y a presque un mois, à 13 Heures je préparais de la nourriture à Bangkok. Il avait du pain dégivrant dans le four, Quelques saucisses avec du romarin et de l'ail dans la casserole, Et une autre grande poêle où les pommes de terre font frire. Soudain, j'ai remarqué que L'huile de pommes de terre a commencé à se déplacer en cercle. Et presque en même temps, j'ai entendu un cri de Francesca qui disait: «Il tremble, tremble ".
Tout s'est passé cette fois très lent. La maison, Un plancher 39, Il a commencé à s'équilibrer d'un côté à l'autre. Nous commençons à écouter des coups de métal forts. Les portes qui sont entrées en collision, Les choses qui sont tombées. Nous avons écouté l'ascenseur grincer. Grincer la maison. Francesca s'est assise sur le sol, C'était difficile de se tenir debout. Vos jambes sont desserrées qu'ils ne comprennent pas ce qui se passe. Je me suis assis à côté de lui. Nous étions dans le couloir, Entre deux pièces avec des fenêtres qui ont donné le nord et le sud. J'ai eu du mal à détourner le regard. La vue depuis notre maison était très large. J'ai surveillé les bâtiments et les grues, Il y avait de nombreux gratte-ciel en construction, et Je ne pensais pas que quelque chose bougeait. Qui m'a terrifié.
Francesca et moi avons pensé la même chose. Nous ne nous sommes pas dit alors, Mais quand il a tout arrêté. Personne ne pensait que c'était un tremblement de terre. Bangkok n'est pas une zone sismique. Je n'ai pas distingué le mouvement d'autres propriétés au loin. Nous pensions tous les deux que le problème est que le bâtiment s'effondrer. Nous avions un bâtiment qu'ils soulevaient attaché aux nôtres. Et nous pensions tous les deux que les travaux avaient affecté les fondements de nos biens et que nos gratte-ciel tombaient. Vous pouvez vous sauver d'un tremblement de terre, Nous avons appris cela huit ans avant, d'une maison qui commence à s'effondrer non.
Nous pensions tous les deux que les travaux avaient affecté les fondements de nos biens et que nos gratte-ciel tombaient
Puis Francesca a commencé à remuer avec une profonde tristesse. J'ai compris qu'elle, comme moi, Je pensais que nous allions mourir. Vous pensez beaucoup de choses en peu de temps. C'était un très long tremblement de terre, Cela a duré trois minutes. Pour nous, cela a duré trois ans, Une vie, Une nuit d'insomnie ... c'est incroyable toutes les images qui vous traversent la tête. Je me suis souvenu des tours jumelles, Peut-être parce que je devais déménager dans un New York dans cinq jours où je n'irais peut-être jamais. Eh bien, Je ne voulais pas aller de Bangkok, Alors peut-être que je sortais avec le mien. J'ai pensé à courir les escaliers, En recherchant un abri dans la maison, en nous protégeant entrant dans un placard ... et J'ai compris que c'était une idiotie, que sur le sol 39 d'un gratte-ciel qui s'effondre, il n'y a pas d'option pour survivre.
J'ai regardé Francesca. Et j'ai ressenti une énorme tristesse de comprendre qu'elle pensait que c'était la fin. Je l'ai serrée dans ses bras. Je l'ai embrassée et je lui ai dit que rien n'arrivait. Je ne croyais pas mes mots, Je les voulais juste. Ou il en doutait, au moins, mais doute que la vie est quelque chose que vous n'êtes pas du tout préparé.
La terre ne s'est pas arrêtée. Les coups des ascenseurs ont été entendus clairs. Les choses ont continué à tomber. Et je ne sais pas pourquoi, Mais la serrant soudainement une paix étrange. J'ai accepté la possibilité de mort. J'ai imaginé que tout s'est soudainement effondré. Et j'ai pensé: "Eh bien, Pas si mal. Tu as eu une très bonne vie". J'ai pensé à comment j'écris maintenant. J'allais sans dettes.
J'ai soudain ressenti une paix étrange. J'ai accepté la possibilité de mort
Soudain, Le tremblement sous un peu. Je me suis levé ces secondes et j'ai couru vers la cuisine pour tout enlever dans le feu. Le calme certain a duré peu. C'était une vallée, Et le tremblement a recommencé fort. Et puis,, enfin, De la fenêtre du balcon du salon, j'ai vu une grue de l'un des gratte-ciel qui levait au loin qui se déplaçait d'un côté à l'autre. «C'est un tremblement de terre, Franchi, C'est un tremblement de terre. Cette grue bouge ", J'ai crié. Parce que cela a soulagé les deux. Qui allait me dire que savoir qu'un tremblement de terre vivait allait être mon soulagement. Francesca l'a également rassuré. Le tremblement de terre a des règles. Un bâtiment antisismique les perdure. Était notre bâtiment? Il semblait oui. Le tremblement de terre que nous connaissions. Ce n'est pas que nous n'avons pas peur, C'était une peur avec la logique. Le fait que le bâtiment ait eu un problème dans ses fondations était une nouvelle crainte que nous ne puissions appliquer aucune logique.
Nous cessons de penser que nous allions mourir. Nous n'avons jamais dit ces mots. Nous ne l'exprimons jamais avec des mots. Nos mains parlaient, jambes, Yeux ... et finalement arrêté. La maison a arrêté l'équilibre. Nous nous sommes levés. J'ai regardé par la fenêtre. J'espérais voir la fumée des bâtiments effondrés partout. La ville était complètement debout. J'ai été agréablement surpris, J'ai imaginé un massacre comme celui qui s'est produit au Myanmar, Où était l'épicentre. Efficacité lors de la construction, Les œuvres sans corruption, sauver des vies. Bangkok était debout, Je ne m'explique toujours pas. Nous descendons et descendons calme. Nous trouvons d'autres voisins évacuant le même itinéraire. Nous n'avons pas couru, Nous avons marché entre les blagues.
Je pense que tu vas mourir, Que la personne que vous voulez le plus mourra là-bas avec vous, qui termine tout, C'est très dur et très rare
Dans la rue, les scènes étaient plus émotionnelles. Il y avait du chaos de voitures et de personnes. Les personnes souffrant d'anxiété, Pleurs, Visages de panique. Une petite réplique courir à tout le monde dans Stampede. Nous étions déjà calmes. Le tremblement de terre et le tremblement de terre après étaient un terrain connu. Je pense que nous étions un peu choqués. C'est alors que nous avons tous les deux reconnu que nous pensions que nous allions mourir. Je pense que tu vas mourir, Que la personne que vous voulez le plus mourra là-bas avec vous, qui termine tout, C'est très dur et très rare. Je ne me sentais pas panique, Je me sentais désolé et une fausse paix étrange, vouloir que la fin soit calme et me reconnaître heureuse dans ce qui a déjà été vécu.
La terre tremble et la vie tremble. Des milliers de personnes sont mortes au Myanmar, Des dizaines à Bangkok. Des milliers de personnes perdent la vie chaque jour en raison de catastrophes naturelles, Pour les maladies, par accidents ou violence. Nous ne sommes pas victimes de rien, Rien ne nous est arrivé, Nous n'avons rien fait de spécial. L'autre jour ici à New York, un hélicoptère est tombé dans la rivière et a malheureusement pris la vie de trois enfants et de trois adultes devant. Ces gens pourraient-ils penser à quelque chose pendant que l'appareil est tombé? Nous sommes nés avec la certitude que nous allons mourir, Mais nous ne savons pas quand. Profitons pendant que nous avons le luxe de pouvoir douter de la vie.
