O que eles saben de España?

Por: Javier Brandoli (texto e fotos)
foto Anterior
seguinte

información título

contido información

foto Anterior
seguinte

información título

contido información

Daniel, Tipo un español y que vive dos Trabaja en Ciudad del Cabo desde hace cuatro años, me explicaba Que Hay dos tipos de españoles Que Viven en Sudáfrica: "Los que tienen más de 60 años y vinieron un comienzos de los 70 from Brasil, en una especie de Efecto llamada Que se produjo de boca en boca. Eran inmigrantes que cruzaron el charco porque aquí habia trabajo y curraron de torneros, Mecánicos… y estan ahora junilados. Y Los que tenemos emprendedores 25 e 36 anos, casados ​​o parejas de algun sudafricano / ao tienen buenos puestos de trabajo ". Hay una Tercera categoría, Qué Son eles Estudantes de inglés y Perdidos de si Mismos, Que llegan aquí buscando emociones Nuevas en Vez de asentarse en el cómodo y británico Londres.

En España é coñecido aquí en breve: F. C. Barcelona, selección y Real Madrid (a primeira está moi de moda). "Despois de? Algúns pequenos conceptos. Por exemplo, lo explicaba en una colaboración que he comenzado con la revista de fútbol Mediapunta, no centro do máis famoso cóctel Cape Town da rúa, Long Street, hai un bar de tapas, Garfo, explicou durante unha longa folla que a tradición deste prato (tapas) vén do tempo de D. Alonso X, O Sabio. A continuación,, entrar, pedir catro capas que son unha tremenda, haute cuisine, e ver o propietario, que está animado coa idea de ter unha cociña que entende o seu inglés, precisa afrontar un 638 máis como está só para o motor de inicio. "A xente aquí non entenden que tapas son pequenos", Eu dixen mirando a miña complicidade e non entendendo que mentres eu comece a comer á mesa. Eu tamén vin nun restaurante que ofrecen paella, sangría e gazpacho (nada sobre guisado montaña e pescada en éuscaro).

A continuación,, pode atopar todo tipo de viños españois: de Veiga Sicilia 200 euros para cambiar (Eu só descubrir e eu simplemente esquecer), para Simon de 2,8 EUR (Esquecín o meu antes de vir). Cos filmes entendeu: o meu club de vídeo pode alugar a partir de "Todo sobre a miña nai" e "As Idades de Lulú", que, Eu explico no mediocampo, é a máis erótica de todas condución lugar, seguido de "Miss Daisy". Son moi casto.

Sempre pode facer como algúns caras que viaxan no mesmo avión para a India e levar de seis toneladas de salchichas e xamón artesanal camuflada

Tanto, este non é un bo lugar para os nostálgicos para súa terra natal. Sempre pode facer como algúns caras que viaxan no mesmo avión para a India e levar de seis toneladas de salchichas e xamón artesanal camuflada (sería quince días).
En Español, Eu coñecín aquí algúns. Onte foi o primeiro partido español. Eu estaba con Daniel, Álvaro e Ana e acabou nun lugar chamado Buenavista, onde só soa burros salsa e cadros bingo frescos da escola de danza. Colonia é probable atoparse de novo para un dos xogos da Copa do Mundo. Eles están tentando montar algún tipo de asociación con golpes de churrasco e paella. Francia ten un lugar específico, pagados polo Goberno, onde os eventos culturais que teñan adquirido entradas para ofrecer aos seus cidadáns. Nós, moito folgo para poñer carbón e algunhas cancións rexionais.

Finalmente, Esquecín, flamenco. O sábado, un condutor de taxi díxome encanto: "Eu amo flamenco. Vostede canta co corazón ". Ser!!! Eu dixen que era certo, me mostrou entusiasmado, apoyando cada palabra de su afirmación con gestos del tipo “tú sí que sabes”. A continuación,, cando eu saín do coche, con novos xestos de complicidade entre eles que só son comprendidas pola proximidade que produce arte, pensamento: Flamenco que eu teño é un "veleiro chamado liberdade", de José Luís Perales.

PD. Para os traballadores de emocións
Sobre, para os que pretenden vir aquí para gañar un salario e esquecer o cocido con grao de bico. Daniel estaba explicando as condicións para a obtención dunha autorización de residencia: ten que ter unha oferta firme de contrato; demostrar que o seu post non pode cubrir calquera africano; a empresa puxo un anuncio ofrecendo emprego e, que pode ser, vir fresco das praias de Tarifa tez pasar 60 días en que o sol de verán. "Eu teño catro anos para obtelo, con todos os papeis, e eu non dei ". Por que? "O outro día eu teño a clave: 'Re non negra ".

  • acción

Comentarios (4)

  • Ann

    |

    Gústame, Gústame este post… É a morriña que teño lido en máis de dous meses. Máis que nunca javi… moi ben, moi bo.

    Resposta

  • Xavier

    |

    Nada, Basic, limpar e mos ombreiros ibéricos de dous a un (si, proba no caso)

    Resposta

  • Un cara chamado Daniel

    |

    Estimado Javier,

    Só algúns aclaracións e aclaración ao que di

    Desconozcoo O club francés, como tal,, Dubido, por iso, se hai a Alianza Francesa,unha especie de Instituto Cervantes “para o francés” onde podes aprender filmes franceses ou reloxo, documentais ou só tomar un café nunha atmosfera boêmia como. Que se hai, son clubs italianos e portugués, atopada Milnerton, son asociaciaciones sen ánimo de lucro, socios financiados e alugan unha sala para reunións, ofrecendo varias actividades, de clases para concursos de beleza. Estas asociacións son produto espontáneo de emigrantes dos dous países, sobre 20.000 Italiano e algúns 200.000 Portugués na provincia occidental, para tratar de conservar as tradicións e lingua, e para crear un punto de encontro común da comunidade, onde os recén chegados poden ser debidamente aconsellamos. É un club deste tipo que se destina a formar. Desafortunadamente, debido ao pequeno número de español por aquí só pode actuar para salvar paella ¨ ¨ ser só 200.

    Calquera semellanza cunha cubrir cos tapas ¨ ¨ Fork é mera casualidade. Non espera que queremos dicir con tapas. Ademais, o prezo é máis elevado que a media.

    Os requisitos para a obtención dunha autorización de traballo, o tipo ¨ ¨ permitir habilidades especiais como eu teño, son como segue

    – Despois de ter un contrato de traballo xa asinado por un lugar
    – A empresa contratante debe demostrar que buscou no perfil do mercado de traballo local abrangue o solicitante, sen éxito, claro.
    – Certificado de criminal
    – O acceso a un traballo que non africano pode facer e probar convenientemente, por cualificacións formais, cartas de recomendación da empresa de contratación e outros profesionais do Sur africano recoñecido sobre o escritorio do autor.
    – Poñer con antelación billete de volta, pois se é repatriado.

    A concesión desta autorización facilita moito a obtención de residencia permanente ¨ ¨.

    Hai outro tipo de autorización pode levar a empresa contratante, chamado ¨ ¨ licenza corporativa, que só pode traballar na empresa, de ser despedido ou deixa o cargo, debe deixar o país. Os procedementos son simplificados suficiente.

    No meu caso eu teño a autorización de traballo por catro anos, miña chegada ao país, traballar estado tan obviamente legal. Eu xa procesados ​​para desdse residencia permanente 20 mes, sen esperanza de un fin próximo, agardando o proceso burocrático lento remata. É do coñecemento común ¨ ¨ ¨ ser ¨ nonwhite moi axuda a acelerar considerablemente cando calquera paso na administración, dun sector público para obter calquera subsidio, axuda ou licenza de calquera tipo. En ningún momento os meus avogados admitiron esta, pública ou privada, simplemente é un sentimento común entre os brancos sur-africano.

    Finalmente dicir, Non esperaba unha conversa informal, a calor dunha boa compañía e un bo vaso de viño transcender máis aló da media noite ea historia de Veiga Sicilia. Se eu soubese que eu colocaría a miña entrevista chaqueta, amarre e eu tiña preparado un ¨ Podo cumprimento? Saúdo a miña avoa, aos meus pais, meu tío Enrique, Wow meu can ¨ tipo ¨ e rolamento de Bar Las Cruces Carabanchel, que sabe quen é…e…¨ como Programa de Patricia.

    Saúdos

    Resposta

  • Xavier

    |

    Hola Daniel,
    primeiro dicir, con todo o aprecio, que nin vostede nin eu entrevistou o meu post está dedicado e en base ás súas experiencias. Vostede aparecen mencionados en un blog, como tal, a miña historia de vida aquí, sen. Fago o mesmo co outro español, Surafricanos, Somalia, zimbaueses, Nepalí e francesa coa que eu tropeçar na viaxe. Entender que eu non diga a cada persoa que me fale que vou falar nun blog.
    Meu información sobre l’ Alliance Francaise deume un amigo francés, vivir aquí e meu compañeiro de cuarto vai asiduamente. Tenta ser só unha brincadeira con base en certos estereotipos, aínda que é case seguro. En ningún momento eu chamo o club texto.
    Sobre a residencia, Español tentou explicar as referencias a gañar aquí coa intención de vida, pero gracias a súa contribución pode axudar a alguén. (Eu quería dicir ningún avogado e dixo algo que me dixo que dixo, Eu entendín que dixo que os seus avogados, e pode axudar a outros a ser claro sobre o seu proceso, se queres o mesmo).
    Sinto, real, se pensas que eu violar a súa privacidade, pero eu non esperaba que un blog sería divertido tentar molestar. Imaxina que cada un aquí peresona contido deixándome a mesma resposta, habería que contar os meus solilóquios. En calquera caso, Estou de acordo que foi unha boa noite para quentar uns vasos de viño.

    Resposta

Escribir un comentario

Últimos tweets