A ruta a través das encantadoras cidades de Segovia

Por: Javier Brandoli (texto e fotos)
foto Anterior
seguinte

información título

contido información

[ficha:Viaxes]

(Na aba arriba, na foto, ten os consellos para facer esta ruta)

A partir de baixo, parece que as casas foron feblemente ligado á roca. Sempre que teño a sensación de que poden caer. Subo no coche dunha ladeira íngreme, rúas empedradas e angostas, e despois de pasar un arco de pedra só chegando á Praza Maior de Sepúlveda. Ruta comeza aquí, Xa fixen decenas de veces, unha liña de aldeas históricas cheas de encanto, bos restaurantes e hoteis do país e algunhas tarxetas postais inesquecibles.

Sepúlveda é unha cidade que ten mantense o seu pasado de forma transparente sen trampas. A cidade, que foi obxecto de disputa entre mouros e cristiáns no décimo e décimo primeiro, preservar un importante patrimonio histórico e artístico. De Praza Maior para ser desperdiçada pola súa rede de rúas, con idades comprendidas entre casas de pedra e vermello, de arcadas que protexen as reixas onde adoran o cordeiro asado e igrexas que resistiron ao asalto do ano. Eu adoro andar por un lugar aínda cheira a madeira queimada chemineas no inverno.

Ermida de San Frutos

De Sepúlveda incorporarse o coche e vou á Ermida de San Frutos, aninhado nos canóns do Río Duratón. A estrada de terra pouco máis dun quilómetro é o último camiño que pode conducir. O sinal que está chegando a un único sitio vai busca-la mirando para o ceo. Cando ve centos de urubus bailan, como aire, é que está preto dun dos lugares máis máxicos que visitei en España. Aquí, claramente, Eu aconsellamos que vaia durante a semana para evitar multitudes. Comeza a andar por un camiño de pedra e, de súpeto, aparece unha lagoa na rocha, que coroa unha capela na distancia. Imaxe, por moitas veces que contempla, sempre me. É unha beleza serena.

Centos de voitres cando ven bailando, como aire, é que está preto dun dos lugares máis máxicos que visitei en España

Eu estou seguro e entón eu creo que ese corte enorme na terra que se estende a perder está rodeada polas augas tranquilas do río Duratón. Sinceramente, en moitas viaxes ao exterior, Teño viaxado centos de quilómetros para ver tarxetas postais con moito menos forza. Eu me sinto, urubus voando sobre a miña cabeza (vir a descansar a poucos metros de onde estou) e sigo “abusada” contemplando a paisaxe. Todo parece esculpido, irreal, imposible. Ten algo especial alí silenciosamente contemplando.

A ermida de San Froitos era a morada de un eremita no século VII, San Froitos, que se aposentou alí cos seus irmáns para a práctica da vida contemplativa. A continuación,, o século XI comezou a construír unha capela nun traballo anterior de Romano e visigótico. O sitio web enteiro é envolto en lendas, como a que di que foi Saint Frutos quen, golpeando o chan coa cana, provocou esa fenda na rocha que impediu aos musulmáns achegarse ao seu retiro sagrado. Como curiosidades que se pode ver ata o cemiterio dos monxes, cuxos túmulos son esculpidas na rocha, e se teñen sorte suficiente para atopar a capela abrir, a única capela existente é un paso estreita, baixo o altar, dicir que se cruzar que trae boa sorte.

Pedraza

Tras as Gargantas de Duratón, Diríxome Pedraza, cidade amurallada nun outeiro. Esta cidade é unha das miñas debilidades ibéricos. A historia local é, como se o tempo tivese conxelado nos últimos cinco séculos. Só despois de cruzar a porta de pedra, esquerda, podes visitar a antiga prisión. Cada piso tiña unha planta de reixa de ordenación dos detidos pola gravidade das infraccións. O máis grave foron pechadas e caeu-los despois dos seus compañeiros de prisión que estaban nos pisos superiores. Algúns morreron de infeccións ou incapacidade para respirar.

O máis grave foron pechadas e caeu-los despois dos seus compañeiros de prisión que estaban nos pisos superiores. Algúns morreron de infeccións

Pedraza é outro museo ao aire libre, onde cada detalle foi coidadosamente. Desde a súa fermosa Praza do Concello, restaurantes cheos, vai camiñar ata o castelo, XIII Century. A principios do século pasado, o pintor Ignacio Zuloaga adquiriu a propiedade e é agora un museo pode ser visitado mediante o pago dunha entrada 15 EUR.

O resto está perdido. Permanecer nun dos seus hoteis preciosas ou comer nun dos seus famosos restaurantes. Me, particularmente, Gústame estar alí polo menos unha noite e andar polas rúas case escuro cando só o son dos seus pasos (ver consellos enriba).

De Pedraza imos cara ao final da ruta, Facenda. Antes, Diríxome a Turégano, unha aldea cun impoñente castelo que ten a particularidade de construír unha igrexa, San Miguel. Esta fortaleza foi arrestado en 1585 o secretario controvertida de Filipe II, Antonio Pérez, suposto amante da princesa de Eboli, e cuxo nacemento estaba a piques de comezar unha guerra entre Castela e Aragón. A súa condición é moi bo.

A Facenda

Finalmente chego á Facenda. E sobre este sitio? O seu palacio real, Felipe V que se xubilou en 1724, é impresionante, Estilo francés. Os xardíns, deseñado polo francés René Cartier, teñen unha gran semellanza coa de Versalles e o paseo entre as súas fontes convértese nunha mestura de arte e natureza. Nesta época do ano é común atopar neve, mentres que no verán hai un espectáculo coas súas fontes en funcionamento ao que asisten miles de persoas.

A Facenda é un bo lugar para rematar a ruta das aldeas na rexión (é tamén a poucos quilómetros da monumental Segovia), pero ten unha obrigación: ten que ir para o xantar, inevitablemente, e comer no restaurante Casa Zaca (non abrir durante a noite). É un templo de cociñar na casa, meu restaurante favorito en España, Coñecín hai uns anos e que levou todo o mundo que me pregunta o que podemos facer e en torno de Madrid? A continuación,, entrei no coche e comezou ese camiño fascinante a través dos sentidos provincia avermellado. Red pedra e terra. Pasado Segovia Vermello.

[ficha:Consellos para facer a ruta]

Estrada

Xire na na A-1, saída 109, para Sepúlveda. De aí, por concello, alí 15 quilómetros da cidade (ben indicado)
De Sepúlveda ao Ermida San froitos e 21 km. Ao final do Sepúlveda toma a SG-232. A continuación,, GS 241, o GS-V-2415 e, finalmente, o GS-V-2411. É unha estrada estreita, revirada, de fermosas paisaxes e sen perda (durante todo o tempo hai indicacións). Chegando en Carrascal del Río é unha indicación para a Ermida de San Frutos (estrada de terra pouco máis dun quilómetro).
Despois de San froitos e 37 quilómetros Pedraza. Tomamos o GS-V-2411, Enderezo Navalilla, e, a continuación, tomar o CL-603. Despois de pasar Cabezuela, ter unha pequena sección do SG-231 que aparece un desvío Pedraza Rebollo ou por concello (indicou tamén).
Pedraza para alí Turégano 28 km. Ten que desfacer a ruta anterior, volver á SG -231 e tomar a CL 603 Enderezo Turégano. A partir desta situación existen outros 35 quilómetros da Granxa de San Ildefonso. Ten que ir ao N-110 e tomar a dirección de Segovia.

Onde comer

Zaca Casa, A Granxa de San Ildefonso. Restaurante de cociña espectacular casa. Os grans son deliciosos con ameixas con chourizo (o último feito para ordenar a); Cebolas recheas ou ensopados de cordeiro. É recomendable reservar. Prezo a partir de 20 e 30 euros por persoa. Recomendo probar o Duratón viño.
http://www.casazaca.com

Teléfono: 921 47 00 87

No resto do camiño, tanto Pedraza e Sepúlveda, Hai decenas de bos torrefadoras especializadas en cordeiro asado e porquiño. O Olma, Pedraza, era un dos meus favoritos, pero a última vez que había algo cambiara letra tradicional e menos lle gustou. Quizais sexa un blip, ser re.
Na cidade de Torrecaballeros, Preto da granxa, rende moitos torrefadores tamén adoran o cordeiro. O certo é que a maioría deses mésons pode comer moi ben.

Onde aloxarse

Santo Domingo hospedaría, Pedraza. Un hotel situado na aldea, deses hoteis de luxo consideradas, con cuartos moi bos e instalacións. Ten bos negocios durante a semana. http://www.hospederiadesantodomingo.com

Pousada San Millán, Sepúlveda. Unha casa declarou protección máxima histórica ten unha fachada románica do século XII. Dentro, ten un patio do século XV arcadas. A casa enteira, cuartos, incluíndo, ten decoración case antigo. El dá a sensación de durmir nunha pousada de idade durante séculos. Moi agradable e cómodo. http://www.posadasanmillan.es

Tamén, Pode escoller entre varias opcións de retiro rural en http://www.clubrural.com/

Actividades

De Sepúlveda é un camiño que atravesa Sickles Duratón rurais. Un camiño 24 millas que comeza e remata na mesma localidade. O camiño non é difícil ou esixir un gran físico.

Hai tamén moitas empresas que realizan rutas de canoa ao longo do río Duratón. No verán, hai tamén a opción para facer a noite.

.

[ficha:FIN]

  • acción

Comentarios (9)

  • Daniel Landa

    |

    Mal podo esperar para incorporarse o coche agora e ir a un paseo por eles mesmos…

    Resposta

  • Mero

    |

    O domingo despois de pasar a mañá na neve e visitou o aconsejabas Rascafría Paular seguindo a ruta nun dos seu post. Foi moi bo ver todo o que gris, neve e, así como o que describías. Logo a xira vai ofrecer hoxe as cidades de Segovia, como vai facer sol un pouco máis. Grazas, Xavier, porque "en remoto" fixeches un guía

    Resposta

  • Javier Brandoli

    |

    Ola Mere. Fico feliz que lle gusta ruta. Isto é aínda máis fermosa. Facelo e comer no lugar que dicir da Facenda (reserva). vai adorar. Besos
    Dani, facer esa ruta logo para conmemorar algo.

    Resposta

  • Laura

    |

    Como é fermosa a provincia de Segovia e ceo azul. Enviar este artigo a miña nai que é Segovia, mitad mitad Guijar Turégano, que é certo para ser feliz coa súa terra vermella.

    Resposta

  • Sandra

    |

    Debo dicir que escribir un artigo sobre as encantadoras cidades de Segovia e sen esquecer a cidade de Riaza é como nada.
    Para todos os lectores deste post, e autor do mesmo, Eu recomendo que visita o meu pobo. Eu non vou dicir o que é ou o que se pode ver dentro e ao redor. Deixo para vós averigüéis. Saúdos

    Resposta

  • Javier Brandoli

    |

    Riaza é unha fermosa praza da cidade cunha magnífica que eu xa estiven en varias ocasións. É Sandra dereito, pero non forma parte desta ruta sendo en todo o NI ou rotina (cando fago esta ruta non incluído, Eu costume ir máis alá cando eu vou por Soria). En calquera caso, é un sitio auténtico e fermoso.

    Resposta

  • www.jamoneselchato.com

    |

    Todo está moi aberto cunha clarificación moi clara dos temas.
    Foi verdadeiramente informativo. O teu sitio é útil.
    Moitas grazas por compartir!

    Resposta

  • mamen

    |

    A provincia de segovia é fermosa, pero non podo atopar o xeito de ir de Madrid sen coche. Dime que empresa de autobuses realiza este servizo a todas estas marabillosas cidades, Estou desexando ir, a todos, pero especialmente a sepulveda e as hoxes do duraron.
    Grazas pola información

    Resposta

  • Javier Brandoli

    |

    Ola Mamen,
    Non coñezo esa información. En calquera caso, hai un fabuloso servizo de AVE para ir de Madrid á capital de Segovia. A verdade é que sempre que fun ás vilas da provincia, iso foi moitas veces, Eu fixen a viaxe en coche.

    Resposta

Escribir un comentario