Trollope i klubova: London Suština

Po: Mayte Touch (tekst i fotografije)
Prethodna slika
Slijedeća Slika

Informacije naslov

sadržaj informacije


Londres es una ciudad tremendamente unida la literatura. La literatura inexorablemente unida sus autores, y los autores a SUS klubove. La historia de Londres es Antigua, plagada de cuentos, de Recuerdos, ornamentos y edificios del pasado, UN pasado que no puede despegarse de colonias por el Mundo, colonizadores y colonizados, expedicionarios y aventureros. Exploradores de la Talla de Livingstone, escritores como mi querido Anthony Trollope o el mismísimo Đavo necesitaron un buen club de caballeros donde tomarse una cerveza. La historia de los klubova de Londres, extraída de las listas de sus miembros, de los libros de apuestas y de los enigmáticos registros de reuniones del comité, constituye la historia de la socijalne CLASE alta inglesa de los últimos Cuatro Siglos.

Ugledni gospodo koriste za susret u konobama poziva sve, u 1659, Earl of Oxford, Aubrey de Vere, odlučio pozvati klubove. U tim mjestima se okupili na svijeće, uglavnom s naglaskom, piće i tračevi. Oni su privatnim klubovima. Kasnije je došao u javnim klubova, pubova, javnim mjestima gdje je bilo tko mogao popiti pivo ili jabukovače.

Povijest londonskih klubova je socijalna povijest engleske gornje klase posljednja četiri stoljeća

Bilo je to u 1693 kada je talijanski poznat kao Francis Bijela, čije je pravo ime najvjerojatnije Francesco Bianco, osnovan White Chocolate House St.. James Street, lo que hoy se conoce como Političko mito-a. To je pravi društveni centar za muškarce pod utjecajem sastanak, entre ellos políticos, empresarios, aventureros y escritores. Uskoro, el asunto de la afiliación a tales clubs se convirtió en un privilegio hereditario o un favor especial. Había que ser “alguien” o tener buenas conexiones para entrar a formar parte del club.

Para poder satisfacer las aspiraciones de tales hombres, el siglo XIX generó un puñado de tales clubs, cada cual más grandioso y solemne. Muchos de estos lugares se conservan y la mayoría son hoy aún privados. Están misteriosamente cerrados al público y nada en su exterior hace intuir los secretos y el lujo que guardan sus paredes.

La obra literaria de Trollope es la esencia de la Inglaterra victoriana

Me imagino a Anthony Trollope, cuya obra literaria es la esencia de la Inglaterra victoriana, de volúmenes largos y parsimoniosos que dan cuenta a todo detalle delos medios sociales de la época, apoyado sobre una mesa de estos clubs pensando en su próximo personaje. Quizás fue en uno de estos locales donde inventó a la despiadada Lizzie de The Eustace Diamonds. Es la de Trollope una época y una obra que me fascina y qué, tras leerla, tuve la sensación de comenzar a comprender un poco la incomprensible naturaleza del hombre inglés. En su novela Los hijos de Duque, Silverbridge pregunta a su padre si alguna vez ha estado en el Beargarden Club:

-“Nunca”- dice el duque
-“Ven y cena conmigo.”
-“Yo no soy miembro del club.”
-"Nas ne zanima. One mogu uzeti kojega mu se prohtije ".
-"Ne da bi ga ljudi promiskuitetna?".
-"Ne, Ne mislim da. Utvrde velik taj način. Usuđujem se reći da su neki lopovi povremeno. Ne znam kada nije skitnica.
-“Donji dom je pun njih. "

Tempo suvremenog života u Londonu je promijenila ovaj pulsirajući grad, ali nije uspio prenijeti čari tih klubova, da unatoč opasnosti da izgubi svoj raison d'être, još uvijek daju dojam ekskluzivnosti. Njezini članovi drže svoje tradicije, su odabrani od druge, Zahvaljujem klub su drugovi, comparten amistad, smisao za humor (Engleski, naravno) i način gledanja na svijet. Es en estos lugares donde permanece la inherencia de los contrastes brutales de este país. Donde una percibe que Londres, i nekoliko Engleza koji su u njemu, pribiti na svojoj slavnoj prošlosti s tragična, Elegantan i pomalo komično utvrđivanje.

Tempo suvremenog života u Londonu je promijenila ovaj pulsirajući grad, ali nije uspio prenijeti čari tih klubova

Un buen club es mucho más que un mero establecimiento donde tomar algo, es un refugio de las vulgaridades del mundo donde el café no se bebe en vaso de
plástico con el logo de Starbucks, sino en porcelana de Worcester, i šećer služio sa srebrnim žlicama. No se habla cockney sino más bien con el acento de la monarquía, lento y estirado. Un club distinguido como el Reform ili Garrick, el Home House ili Soho House, privado o no, bien merece una parada en Londres, siempre con un viejo libro de Trollope bajo el brazo, para perderse entre sus páginas hundido en un antiguo sofá.

  • Udio

Komentari (4)

  • Beatriz Garcia

    |

    Mayte,
    kao i uvijek, Mjesto leerte. I, kao i uvijek, gracias por acercarme con tanto tino a esos lugares que, aunque actuales, evocan tiempos de siempre y literaturas. Čestitke.

    Odgovor

  • Sandra Davila

    |

    Mayte
    Muy interesante el articulo sobre las costumbres u ESA Ciudad tan enigmatica, Ja encntan los temas da escoges.

    Odgovor

  • Elena

    |

    Mayte,

    bio je užitak čitati članak. MI los clubes siempre me han causado muchísima curiosidad tienes Razon y parece da osim što je miembros agarren ellos como el momento en el ako to ne crearon hubiese desaparecido.
    No he leído nada de Trollope pero tendré que hacerlo 😉

    Pozdrav

    Odgovor

  • Amaya

    |

    La manera de ser inglesa se entiende mejor a través de este reportaje.
    En el País Vasco tenemos sociedades, más populares por cierto, e Inglaterra se compone de este tipo de lugares que reflejan el empeño por mantener estos lugares de encuentro.
    Mayte seguro que Londres te aporta muchas otras ideas para seguir escribiendo. Un buen reportaje.

    Odgovor

Napišite komentar

Najnoviji Tweets

Ne tweets pronađena.