Zaragoza je grad zasjenjen klišejima. Za teme i ikonu, bazilika Pilar, što se povijesno odga?alo, u o?ima posjetitelja, do ostatka grada. Zaragoza je, za previše, Pilar i Ebro. Cijev i Pilarske svetkovine. I još malo. Daleko od tog ishitrenog i nepoštenog dojma, u Salduie sedetana, drevna rimska Caesaraugusta, Vizigotska Cesaraugusta, muslimanska Saraqusta, Christian Zaragoza, moderna Zaragoza, na kraju, akumulira tisu?ljetnu povijest koja, slu?ajno, ni javne ovlasti ni sami Zaragožani nisu sa?uvali stolje?ima kako to zaslužuje. Zato nema boljeg na?ina da se razbiju predrasude i otjeraju klišeji nego da joj se približimo kroz njenu prošlost i prošetamo njenim ulicama s pozornim pogledom na njene ostatke i mjesta koja su obilježila njihovu budu?nost.
Potražimo Zaragozu u svojim starim zidinama i, osobito, na tvojim vratima, svaki sa svojim sje?anjem na epidemije, opsade, pogubljenja, krijum?arenje, marketing i unutarpovijest gra?ana. Suo?ili su se s napadima germanskih naroda, Vizigoti, franaka, Muslimani, krš?ani i Francuzi, ali smrtovnica starih prilaza gradu potpisana je u osvit revolucionarnog šestogodišnjeg mandata, nakon revolucije La Gloriosa de 1868, kada je dežurno gradsko vije?e pristalo na rušenje. Samo tri su spašene, a danas samo jedna stoji.. Kroz njega zapo?injemo naše putovanje.
Njegov smrtni list potpisan je nakon revolucije 1868. Preživjelo je samo troje
Na korak od Plaza Paraíso, na pola puta izme?u šetališta María Agustín i šetališta Pamplona, la Vrata Carmen To je posljednji trag od dvanaest glavnih vrata koja su u nekom trenutku obilježavala zidine Zaragoze (kako izvorni rimski, duga otprilike tri kilometra i izgra?ena u 3. stolje?u, poput kasnije opeke, mnogo ve?i i izgra?en da obuhvati nove ?etvrti koje su se pojavile izvan zidina prve).
Nalazi se jugozapadno od grada, Danas ravnodušno promatra promet oko sebe., Davno su prošla ona vremena kada su sa njegovih zidova visjeli leševi osu?enih na smrt.. Zatvoriti, na istom pamplonskom šetalištu, je Muzej suvremene umjetnosti Pablo Serrano, nepogrešiva ??zgrada, vrijedi posjetiti (Ulaz je slobodan, a ponedjeljkom zatvoreno) Ako stvarno želimo po?eti odbacivati ??klišeje o glavnom gradu Aragona.
Nastavak šetalištem u Pamploni do trga Plaza Aragón, po?etak Hoda nezavisnosti, najprometnija arterija u Grad, Bazilika od Santa Engracia. U njenom okruženju nalazila su se istoimena vrata. (koji je imao tri razli?ita mjesta) i jedan od najdužih, Pa, ostao je uspravan sve do 1904, kada je srušen da bi se napravilo mjesto za tramvaj. Više od stolje?a kasnije, tramvaj (koju je prije nekoliko godina vratio gradona?elnik Belloch ne bez kontroverzi) još jednom kruži mjestom gdje Zaragoza, nepopravljive uli?ne duše, Više je ulica nego bilo gdje drugdje.
Nepopravljive uli?ne duše, Zaragoza je na svom Paseo de Independencia ugodnija za ulice nego bilo gdje drugdje
Ne zaboravite posjetiti obližnje Patio Infante, obnovljeni hodnik dvorca iz 16. stolje?a koji danas ?ini dio izložbenog prostora Ibercaja (Sveti Ignacio od Loyole, 16, ispred engleskog dvora).
Al final del paseo de Independencia nos damos de bruces con la plaza de España y el centro comercial Vrata Cinegia, koja ?asti južna vrata grada, koja je imala to isto ime i ?iji su klesanici, stiješnjen izme?u modernih zgrada, Još uvijek se opiru s jedne strane uske Calle de los Mártires, nekoliko metara od najstarijeg restorana u Španjolskoj, LAC ku?a, hram povr?a koji stoji od 1825. Odmah do tebe, ve? na Ulici ?etvrtog kolovoza, klasik me?u klasicima, kabare (iberijski) Srebro, suština razigranog i nesputanog duha Tube.
Uz stara vrata Cinegia nalazi se kabaret El Plata, suština razigranog duha El Tuba
Najbolje je prepustiti se i izgubiti se u labirintu uskih uli?ica vo?en svojim njuhom i kušaju?i tapase na brzinu., ali za svaki slu?aj evo nekoliko preporuka: Vinarije Almau i Konoba Doña Casta (oba u ulici Estébanes, plu?a tapasa u tom podru?ju) i Aragonska špilja (Nemojte oti?i a da ne probate njihov poznati "champis") i Pascualillo (u obližnjoj ulici Libertad).
Sada je vrijeme da se vratimo našim stopama, Independence Walk up, skrenuti lijevo na pješa?ku ulicu San Miguel. U jednoj od okomitih ulica, Santa Catalina, hay que perder unos minutos en un bar de toda la vida, el Erzo, s prepunim barom tapasa i montadita.
U sporednoj ulici u San Miguelu morate izgubiti nekoliko minuta u prepunom tapas i montaditos baru u Erzu
Avanzando por la comercial calle San Miguel vamos a parar a la iglesia del mismo nombre, pored koje bi se uzdigao u 1856, na zidu od opeke, najmodernija vrata, od vojvoda od pobjede, otvorio general Espartero. I ujedno najefemerniji, Pa, samo ?etiri godine kasnije srušena je. Tvoja zamjena, podignut u 1861, imao duži život i odolijevao sve do 1919, kad je promet nametnuo svoj bu?ni zakon. Hramsko zvono zvonilo je godinama od zalaska sunca do pono?i kako bi vodilo ljude u Zaragozi u tami, zaradivši nadimak "zvono izgubljenih koraka", kao što su Raquel Cuartero i Chusé Bolea zaslužni za sje?anje u svojim veli?anstvenim “Starim vratima Zaragoze”.
Iza crkve, u oluku, veliki mural slikara Alfonsa Forcellina prisje?a se nestalih vrata zajedno s posterom koji sažima njihovu povijest i zagovara promišljanje, uvijek potrebno, «o o?uvanju naše urbane baštine».
Stara Puerta del Duque de la Victoria naslikana je na zidu iza crkve San Miguel
Nastavak ulicom Asalto, Na raskrižju s ulicom Heroísmo bila je stara Kremirana vrata vanjskog zida, ulaz u grad s jugoistoka, kroz koje su zatvorenici koje je inkvizicija osudila odlazili na putu do loma?e. Park nasuprot, vrtovi Corral de la Leña, još ?uva uspomenu na tu prošlost, jer je okolica bila bogata rudnicima ugljena.
Ovaj dio rute hoda se uz ostatke srednjovjekovnog zida od opeke (neke ugra?ene u moderne stambene zgrade). Nakon mukotrpne borbe, Ovdje su Francuzi ušli u grad u sije?nju 1809. Stoga je ova enklava dio najprometnijeg Ruta mjesta.
Za nestala Kremirana vrata, pored rijeke Huerva, pušteni su zatvorenici koje je inkvizicija osudila na loma?u
Nastavak ovom avenijom do susreta s Ebrom, Ispred Plaza de las Tenerías bio je Puerta del Sol, veza izme?u zidova od opeke i kamena (nešto niža, ispred novog dijela zida iza samostana Svetog groba, Kružni tok Puerta del Sol obilježava njegovo postojanje). Idu?i prema jugu ulicom Calle del Coso dolazimo na staru lokaciju Vrata Valencije, danas Plaza de la Magdalena.
Na obalama rijeke Ebro nastavljamo šetnju šetalištem Echegaray i Caballero, ostavljaju?i iza sebe Željezni most. Sljede?i, onaj kameni, prelazi s jedne obale na drugu ispred mjesta gdje se An?eoska vrata, glavni ulaz u grad, na kraju sadašnje ulice Jaime I. i uz Nadbiskupski dvor. Ovdje su godinama visjele glave pogubljenih zatvorenika kao javna kazna..
Hodaju?i nekoliko metara preko kamenog mosta prema drugoj obali možete uživati ??u najboljem pogledu na Basilica del Pilar
Idite nekoliko metara dalje preko mosta prema drugoj obali, možete uživati ??u najboljem pogledu na Basilica del Pilar.. Prije nastavka, Možemo skrenuti nekoliko metara lijevim plo?nikom Jaime I do, nakon što je skrenuo niz usku ulicu José de la Hera, do?i do Trg Santa Marta, Živahno mjesto za no?ni život prepuno barova i restorana. Domino i njihovi sendvi?i od tu?ene šunke i Ris i njegove "gra?anske straže" (rolice od haringe, papar, paradajz i kiseli krastavac) To su dvije obavezne stanice.
Prije nego nastavimo uzvodno, ne možemo se prestati približavati Bazilika Pilar, I do obližnje (i ne toliko poznato, ali lijepa) Seo katedrala, umrljan od zadnje obnove velikog trga ogromnom kockom koja umanjuje njegovu eleganciju. Dobro za obale Ebra, dobro prelaze?i trg (dobar izgovor za pogled na uvijek prometnu pješa?ku ulicu zove se Alfonso I, najpopularniji u gradu) do?ete do drugog trga, onaj Cezara Augusta, gdje, nasuprot kameni most, the Vrata San Ildefonso, kroz koji je ušao Alfonso sam borac u 1118 nakon osvajanja grada za muslimane. U Torreon de la Zuda, još uvijek stoji, potpisane su kapitulacije.
Iza ulice Jaime I morate skrenuti na Plaza Santa Marta, živahno no?no mjesto za tapas
Na tom istom mjestu, Uz kip cara Augusta i ostatke rimskog zida nalazi se Centralna tržnica, u kojem je preporu?ljivo provesti nekoliko minuta lutaju?i od položaja do položaja. Nekoliko metara, na raskrižju ulice Manifestación i avenije César Augusto, bio je Vrata Toleda, epicentar gradske trgovine stolje?ima. Mural joj je u spomen u obližnjoj ulici Salduba.
Sada idemo prema obalama rijeke Ebro do Plaza Europa, gdje su nestala još jedna vrata, od Sancho, naslikana je na bo?noj strani stambene zgrade (na kraju ulice Santa Lucía). Moramo se samo popeti šetnicom María Agustín do Pala?a Aljafería, danas sjedište aragonskih Cortesa, drevna muslimanska pala?a i rezidencija aragonskih kraljeva nakon krš?anskog ponovnog osvajanja grada.
Na vrhu crkve Portillo, Silueta vrata podsje?a na ona koja su stolje?ima stajala pokraj hrama
La Vrata Portillo, uz istoimenu crkvu, Bio je to najbliži pristup gradu iz dvorca. Na vrhu hrama (vrlo blizu arene za bikove Misericordia) Silueta minijaturnih vrata sigurno ?e privu?i pažnju posjetitelja., odavanje po?asti nestaloj ženi iz Portilla. Još nekoliko minuta hoda i ponovno se vidimo, nakon dva i pol sata šetnje prošloš?u i sadašnjoš?u grada, s Puerta del Carmen, živo svjedo?anstvo one zidane Zaragoze ?ije sje?anje vrijedi sa?uvati.
