私たちは6時に簡単なコーヒーを作ります. カヌーに乗る準備ができているすべて. キャンプの前を流れる川に乗り、マロンベ湖に向かいます, マラウイ湖に非常に近い. 水生生物を見てみましょう, ミノーを捕まえるのを待っている葦の鳥, 漁師とのボート, 時々出てきて小さな丸い耳を上げて周りで起こっていることを捉えるしゃっくり. 突然, 水のしぶきが、水の中を流れる私たちの存在から逃げるいくつかのウォーターバックを裏切っています. 背景で, 巨大な象の群れが湖に飲みに来ました. キャンプに戻ります, 黒ガチョウのグループが私たちの上を飛ぶ. その羽ばたきは、火をかき混ぜる扇風機の音のように聞こえます. 到着した, 私たちは朝食をとり、ケープマクリアへの道をたどりました, マラウイ湖, 星の湖としても知られています.
その羽ばたきは、火をかき混ぜる扇風機の音のように聞こえます
湖の岸に着きました, キャンプイーグルズネストで. テントを張ってバーで食べに行きます. 私たちがアフリカで最大の湖の1つを伸ばす前に. 日光は水に反射します, 数羽のアヒルが岸を幅木で囲んでいます. 背景には、水に浸かっている近所の町の子供たちの叫び声が聞こえます。, キャンプの隣にある町の小さな港に漁師のボートが到着する間、遊んでいます.
日没を待つ時間を作る. ロッジバーの前には、背景に2つの島がある小さな湖のビーチがあります。. 地平線上の島の頂上を愛撫するまで太陽は沈む. 空は消えるまでオレンジ色に染まります. その直後、水は青みがかった反射で溢れます. 闇が残っている小さな日光を消している. 新鮮な白ワインを一杯飲みながら, 湖の地平線に小さな光が現れる. 漁師が夜釣りをしているときにボートに乗せる小さなライトです。. 小さな散乱光は小さな光点の毛布になります. これが、リヴィングストンがこの湖を星の湖として洗礼した理由です。.
水曜日 20
私は湖岸の砂の上に横たわっています. 湖の流れが生み出す小さな波の音を感じます. 湖の青い水の広大な表面が私の前に開きます, 沖合の2つの小さな島の曇ったシルエットと、湖で乗りたい観光客を待っているデッキの側面に描かれたママアフリカという名前のカタマランによってのみ壊れました. 小鳥, 黒と白のカワセミが水位で飛んで、先のとがったくちばしで釣りをします。朝食に役立つ魚がいます。. その瞬間の孤独, 私を侵略する内なる平和, 最近の内面反射, 彼らは私が幸せだと気づかせてくれます.
最近の内面反射, 彼らは私が幸せだと気づかせてくれます
今日は地元の人が所有するボートで湖を航海しました. 彼らは私たちをLogdeの前の島々に連れて行ってくれました. シュノーケリングをしました. 私は湖でやったことがなかった. 変な感じです, 真水はすべてを変える. 魚も違います. 彼らはビーチで私たちの食べ物を準備します. 彼らは火をつけてご飯を炊きます, じゃがいもと魚. これらのイベントでは、これらの人々の開発と機会の小さなギャップが指摘されているため、それを組織した人々が地元であるという事実は、さらに多くの価値をもたらします.
私たちはロッジからの夕日を熟考するために戻ります. 空は水に映る色で染められています. 暗くなってきています. 椅子に横になっている, マノロ・ガルシアの曲がバックグラウンドで再生されている間、私はワインを読んで持っています。. 音 彼らは来るでしょう 日, 私の人生の何年もを取り戻す歌. デイム キス や ペッティング 誠実 O 傭兵 …. すでに暗い. 私たちはみんなテーブルの周りにいます, 砂の中に足を置いたろうそくの明かりで, 夕食の時間を待っている残りのワインの最後の一滴を終える. いくつの感情 …
木曜日 21
今日は道路の日です. マラウイ湖を出てモザンビークに戻りました. 旅が終わったような気がします. 私たちは国境に行きます. 問題なく通過する小さな境界線です. クアンバに到着するまで、3時間の未舗装道路が私たちを待っています. 旅は少し重いです. クアンバに到着しましたが、宿泊施設に問題があります. 私たちはホテルビジョンにいます 2000, 町で最高, しかし、これまでで最悪の旅. これは深いアフリカであり、すべてに示されています, 道路, 家, ホテル, 人, … 町で唯一のレストランで食事をします, 焼き魚を食べるのに1時間以上待ちました, しかし、他に何もすることはありません.
金曜日 22
クアンバからナンプラまで行くローカル列車に乗るために早めに出発します。. すべてのガイドによると、それは ハイライト モザンビークから. 電車は6時に出発します, 規則正しい. 私たちはそれが私たちが見た列車ではないことを認識し、彼らはそれが故障したと私たちに言い、彼らはそれを別のものに変えました. 電車は新しくてきれいです, でも小さな窓があり、電車が止まったときに駅周辺で生まれる地元の生活を見るのが一番いいところです. これは、ポルトガル人が建設した数少ない鉄道路線の1つであり、現在も機能しています。. 他のすべては非推奨です, 植民地時代のほとんどのインフラストラクチャと建設のように.
最初の停車場では、すでにサードクラスの車の周りに集まっている人々の群衆を見ることができます, 地元の人が旅行する場所. 人々, キャリーコットを持つ女性と子供たち, バッグやバスケットは彼らの製品を提供します: 冷たい飲み物, ペイン, トマト, 果物, ピーナッツ… 電車は少しずつ, 1時間あたり50kmを超えてはなりません. 停止は起こり続け、常に同じショー. バナナを売る籐トレーを持っている人, ユダヤ人, 人参… コーラとバナナを買って、クッキーと何か他のものを食べます, キャンプの日から残った食べ物. 後にナンプラに到着しました 10 この電車の時間. 経験は悪くありませんでした, でも多分それは少し長すぎます. 今、3時間の道が私たちをIlhaMozambiqueに待っています, この旅行の最後の目的地.
人々, キャリーコットを持つ女性と子供たち, バッグやバスケットは彼らの製品を提供します
暗くなってきて、まだまだ時間があります. やっと岸に着きました. Ilha Mozambiqueは、3kmの歩道で本土につながる島です。. 海に入る街灯の列が見えます, 橋です, 近い. 背景には島のシルエットの輪郭を描くライトが見えます. PatiodosQuintalinhosゲストハウスに到着, ポルトガルの植民地時代の家の1つにある小さな宿泊施設, 復元され、魅力で飾られました. 夕食に行って寝ましょう.
土曜日 23
急いで起きます, 朝食をとり、島をツアーする準備をします. Ilha Mozambiqueは、ポルトガル人によって東アフリカに設立され、19世紀まで最初の港です。, 資本. 長くて狭い島には、16世紀から18世紀の植民地時代の建物がたくさんあります。, 半分ノックダウン, それはそれに退廃的な空気を与えます. ユネスコの遺産であるにもかかわらず, やるべき修復作業がたくさんあります. 少しずつ作業を進め、ザンジバルやインド洋の他の島のような過度に観光的な場所になることなく、その素晴らしさを取り戻すことを願っています。.
中から声が出てきて入ることにしました
島を歩き回る, 写真を撮るために停止します, 半壊した家を見て, 土産物屋に入る、または海でビールを飲む. この場所に観光客が少ないのは信じられないほどです. ホテルのレストランOEscondidinhoで食べましょう, 共有するいくつかのサラダと 串刺し 行う 牝馬, 美味しいシーフード串. 島を歩き続けます. Iglesia daNuestraSenhoradaSaúdeに立ち寄ります. 島で唯一修復された教会. 中から声が出てきて入ることにしました. 歌っている男性と女性の小さなグループがあります. 彼らは明日のミサのために歌を準備しています. 彼らの声と環境の音はそれを特別な瞬間にします.
私たちは夕食の時間を作ります. 今回は, 島の代表的な料理のひとつ イナゴ グリル ドナサラのバラカで, 地元のレストラン, アカザエビが目の前で調理する葦でできています. ホテルで一日を締めくくります, パティオでアマルーラを飲み、旅行の最高の瞬間を大切にする.
日曜日 24
日曜日なのに早く起きた, 昨日男の子たちが歌うのを聞いて言ったミサに行きたい, しかし、それは閉じています. 私たちはそれを間違える必要があります, 目の前のビルに入った, それは病院です. 当時、それは東アフリカ全体の紹介病院でした. 今では、階段のあるパビリオンで以前の素晴らしさを明らかにするだけです, 情報源, 内部の正方形, … 彼らがすぐに集中的な修復プログラムを開始しなければ、数年以内に島に立ったままの建物はなくなります.
数年以内に島に立ったままの建物はなくなります
病院を出ると、教会の前で動きが見えます, 昨日から歌っている男の子の何人かを見ます. 彼らは、質量は9時から始まると言っています. 待ってる. 伝道的ミサです. 近くの場所のいくつかのグループが来ました. 彼らはプレゼンテーションを行い、各グループが歌を歌います. 我々はまた、. 最高はナンプラから来たグループです, 彼らはたくさんいて、振り付けでいくつかの歌を歌っています. モザンビークではまだ欠けていたビジョンです.
博物館と要塞を訪れ、ビーチ小屋で食事をします。. サンアントニオ教会に近づく, 島で最後に見る必要があるもの. 海岸の棚にある要塞教会です, 小さな白い建物, ベース, 地元の人々が住んでいる島の最も記念碑的なエリアのヤシの木に囲まれています. マドラサから出てきた子供たちに囲まれたホテルに戻り、写真を撮ってもらいます。.
太陽が沈み始めています. 空はオレンジ色に染まり、太陽は大陸の海岸を描く輪郭を越えて雲の後ろに隠れます. 見晴らしの良い場所からステージを見る, ホテルのテラス, 島の大モスクの前, 海風が小さな波とダウ船の形で水を波打つ様子を見る, 地元の漁師の伝統的な船が風のリズムに揺れる. 汽水でいっぱいの放棄されたボートに囲まれたビーチで遊んでいる子供たちの叫び声は、この最後のポストカードを描いたばかりです.
誠実な感情とその瞬間の優しさが記憶に残る
ゲストハウスのパティオでアマルーラに乗って一日を締めくくります, 旅行の評価をして、さようならを言う, エレミヤによってある程度, ドライバ, とザビエル. 彼を何と呼べばいいのかわからない, ガイド, ジャーナリスト, 作成者, … 友人. この最後の瞬間は, 明らかに, 旅行の最高の瞬間の1つ. 誠実な感情とその瞬間の優しさが記憶に残る.
旅は終わります. 数時間で長いリターンが始まります, ナンプラ, ヨハネスブルク, イスタンブールとバルセロナ. これらの週に住んでいた良い時代が思い浮かび、別のアフリカに住んでいたという感覚が浮かびます, 必要な心の平安を見つけたという気持ちと、希望する幸せに向かって進んでいるという気持ち.
月曜日 25
ホテルの隣のモスクからの祈りの呼びかけは、毎日のように夜明けに私を目覚めさせます. 帰りの緊張感で眠りにつくのが大変. 目覚ましが鳴る前に起きます. バッグは車に積み込む準備ができています. 軽い朝食と私たちはナンプラに向かう途中でIlhaモザンビークを出発します. 島と本土を結ぶ橋を渡る. ポルトガル人は何年にもわたってこの歩道橋を建設しました 70, 国を出る前に. 今回は昼間で、インド洋の透き通った海が見えます。. 私たちは魔法の場所を置き去りにしました, 植民地時代の建築物の退廃的な豊かさと地元住民の現在の日常生活の活力の組み合わせ. 私たちも国を置き去りにしました, もう一回, もう一夏, … それぞれの個人的な経験に蓄積される新しい経験.
ナンプラ空港に到着, フライトが少ない小さな空港. 滑走路に飛行機はありません. 時間が経過してる. 誰も. 出発する時間ですが、まだ飛行機はありません. テラスに上がる. それはまだオープンテラスを持っているそれらの空港の1つです. それは私が小さい頃を思い出させます、そして私達は私の両親と一緒に飛行機を見るためにある日曜日にバルセロナ空港に行っていました。. 遠くに強力な光が見えます, 近づいてくるスポットライト. 近づくにつれて, 形になりつつある. 飛行機です, 私たちの飛行機, 座席数の少ないこれらの小さなものの1つ. ついに1時間遅れて出発しました, ヨハネスブルグでのつながりをつかむためだけに. 異なるチケットでフライトを運ぶので, 荷物を集めなければなりません, パスポートコントロールを通過し、再度チェックインします. 時は正しい. 私たちは彼らに私たちを通過させるように頼みます、そしてすべてがうまくいきます. ヨハネスブルグ空港で最新のお土産を買うこともできます. 私たちは飛行機で夜を過ごし、夜明けにイスタンブールに到着しました。.
火星 26
でほぼ出発点に戻っています, イスタンブル空港. また乗る前におはようカプチーノ. それは、. 飛行機の窓からあなたは私が認識するシルエットを見始めます, モントセラト, かっこいい, オリンピック港 … バルセロナに上陸しました, 今残っているのは家に帰ることだけです, 開梱, 洗濯機を置いて、この経験を近くの人と共有しましょう.
私を魅了するこの世界の別のコーナーを発見したことの満足感
私は幸せです. 私は多くの未知のものからこの旅を始めました. グループ内の特定の人との関係がどうなるかわかりませんでした. 一年後の最初の旅行でどう感じるかわからなかった … 幸いなことに、私は自分自身がとても快適だと感じたと言えます, 保留中の会話をすることができました, 私は自分自身に時間がありました, 内なる旅をして物事をよりはっきりと見ることができるように. 静けさと内面のバランスが足りないと感じて帰ってきます. 私はそれが続くことを願っています. そして私はまた、私を魅了するこの世界の別のコーナーを発見したことに満足して戻ってきます. 上記のすべて, 別の目で別のアフリカを見たの, その栄光とその悲惨さで, ハビエル・ブランドリの手によって, この土地に情熱を注ぐ, その気持ちを私たちに伝えることができ、彼の人生のこの切り抜きを私たちと共有する寛大さを持っている人.