Start nach Chocó vom Flughafen El Dorado in Bogota. «Tómate con paciencia los retrasos de los vuelos internos», Sie nennen mich Kolumbianer und Nicht-Kolumbianer. Aber, Ich habe unter den sieben, die ich programmiert hatte, keinen einzigen erlitten. Ich habe einen Vertrag mit einer jungen Firma abgeschlossen, komfortabel und effizient. Besser als viele unserer europäischen "Low Cost". Sie ist eine ernsthafte Konkurrentin von Satena geworden, von der kolumbianischen Luftwaffe kontrolliert und häufigen Änderungen und plötzlichen Annullierungen unterworfen.
Choco grenzt im Norden an Panama und im Westen an den Pazifik; Die anderen Grenzen sind innen. Es ist eine der am dünnsten besiedelten Abteilungen des Landes und hat den höchsten Niederschlag auf dem Planeten. Die Temperaturen sind das ganze Jahr über hoch; von Dezember bis Januar etwas weniger.
«Tómate con paciencia los retrasos de los vuelos internos», sie warnen mich. Aber, Ich habe unter den sieben, die ich programmiert hatte, keinen einzigen erlitten
In der kleinen Lounge auf dem Unterdeck des Flughafens sind kaum Reisende; Wir sind zwölf Schwarze und vier Weiße. Afro-Frauen tragen funkelnden Goldschmuck; am meisten, Medaillen und Reize. Die hohe Präsenz der afro-ethnischen Gruppe in der Quibdo Es ist eine Folge des von den spanischen Kolonialherren initiierten afrikanischen Sklavenhandels. Aus der Enklave, Sie verteilten sie auf den Rest des Kontinents. Sie sind eine sehr fromme Bevölkerung, aber mit abergläubischen Überzeugungen. noch, Die Fiesta de San Pancho - Francisco de Asís - trägt den Titel „Immaterielles Kulturerbe der Menschheit“ und symbolisiert die Identität der Afro-Gemeinschaft. Es wird jedes Jahr von den zwölf Franziskanervierteln von Quibdó organisiert, von 3 von september bis 5 Oktober. Es beginnt mit einer Messe in der Kathedrale und traditionellen Tänzen zum Klang der Chirimía-Musik der Band von San Francisco de Asís.. Es gibt Karnevalsparaden und allegorische Festwagen, Tägliche Messen und eine Bootsfahrt nach dem Bild des Heiligen auf dem Atrato am Tag 3 Oktober.
Das 4 Die Partei schließt in einer Apotheose: Die Menge begrüßt die Morgendämmerung mit frommen Hymnen und nimmt abends an der großen Prozession des Heiligen teil. Der Körper des Bildes ist so mit Gold beladen, dass eine Armee ihn auf dem Weg begleiten muss. Sobald es endet, Sie nehmen ihren Schmuck weg und legen ihn bis zum nächsten Jahr in den Banktresor. Lokale Künstler und Handwerker machen Festwagen, Altäre, Kleidung und Ornamentik. In jeder Nachbarschaft gibt es eine Familie, die dafür verantwortlich ist, die Tradition des Festivals am Leben zu erhalten. Das wichtigste Ereignis in Quibdó stärkt die Identität der Abteilung, fördert ihren sozialen Zusammenhalt und fördert Kreativität und Innovation durch Wiederbelebung und Wiederherstellung der Tradition und des Respekts vor der Natur.
Aus der Luft, Die Dörfer sehen aus wie weiße Weintrauben, gewellte Leinwände, Schnecken, die auf smaragdfarbenen Zweigen vorführen.
Während des Fluges, Ich betrachte die Dörfer; Sie sehen aus wie weiße Weintrauben, gewellte Leinwände, Schnecken, die auf smaragdfarbenen Zweigen vorführen. Die Hügel bedecken, Ein Ozean aus dicken, flauschigen Wolken wirft rosige Schatten über den Dschungel und siebt den intensiven türkisfarbenen Himmel dieser reichen und schmerzhaften Region Kolumbiens.
Nach den neuesten Nachrichten nach dem Triumph von Ivan Duque (Aushängeschild von Uribe), Die humanitäre Krise hat sich verschärft. Aber, Die Medien und die mächtigsten Fernsehsender ziehen es vor, Tag für Tag ihre Aufmerksamkeit auf das Abenteuer von zwölf thailändischen Kindern zu lenken, die in einer Höhle gefangen sind. In Chocó, Ineffizienz der Regierung, Ausbeutung von Vermietern, die Aktion seiner Handlanger (Paramilitärs oder illegale bewaffnete Gruppen), gemeinsames Verbrechen, die ELN und ihre grausamen Angriffe, beschämende westliche Faulheit und Druck von Finanzeliten ohne Nationalität töten täglich Hunderte.
Wir essen in Eile. Wir können nicht nach sechs nach Hause kommen. Hier, Die Mordrate liegt über dem nationalen Durchschnitt
Wir kamen am Flughafen an El Careño. Die Pinselstriche der Mittagssonne auf diesem Wandteppich erinnern mich an Van Gogh. An der Rezeption, me espera Uli Kollwitz, ein Deutscher, der seit mehr als hier ist 40 Jahre kämpfen seit Lebenskommission, Gerechtigkeit und Frieden für diese Menschen, die ohne Heilmittel sterben. Zusammen mit ihm, der Priester John Jairo Gutiérrez; Warten Sie auf drei junge deutsche Ärzte, die mit mir geflogen sind. Sie sind Teil einer europäischen Stiftung, die sich für die Würde der Frau einsetzt; Kommen Sie, um ein neu gebautes Haus in zu beaufsichtigen Istmina in dem sie dazwischen leben werden 40 und 50 Mädchen, wenn sie sie vorher nicht töten.
Wir sechs steigen in den Van und gehen zu Uli und Ursula Holzapfel., wo werde ich leben 48 Stunden. Es ist ein schönes und einfaches Kolonialhaus, das nach alten Kanonen gebaut wurde. Eine feuchte Hitze ist spürbar und es wird eine ornithologische Aufregung eingeatmet, die meinen Aufenthalt mit der Salsamusik beleben wird. Es gibt noch einige Exemplare von beiden, die nicht dem Quecksilber erlegen sind, mit dem Gold im Tagebau gewonnen wird; aber es fehlt ihnen wenig. Die Gastgeberin und Michaela Phister warten auf der Terrasse auf uns, ein anderer Lebensarbeiter, Gerechtigkeit und Frieden; Ich werde mich begleiten, um einige indigene Dörfer zu besuchen, unmöglich zu bekommen, wenn es nicht mit einer Person ist, der Sie vertrauen.
Die Illegalen aller Haut kontrollieren das Territorium, während die Ureinwohner, gezwungen, sich auf die ärmsten Gebiete zu konzentrieren, Sie sind gekommen, um hier zu sterben
Wir essen in Eile. Wir können nicht nach sechs nach Hause kommen. Hier, Die Mordrate liegt über dem nationalen Durchschnitt. Illegale in jeder Haut kontrollieren das Territorium, Sie erpressen systematisch Bewohner und Besucher, Sie bauen unsichtbare Grenzen, Sie legen der Mobilität Zeitpläne auf, den Zugang von Außenstehenden einschränken, Sie üben den Mikrohandel mit der Droge aus, Verwenden Sie Kinder als Informanten und vergewaltigen Sie Minderjährige. INZWISCHEN, Indigene, gezwungen, sich auf die ärmsten Gebiete zu konzentrieren, Sie sind gekommen, um hier zu sterben.
-Dafür, besser in unserem Land zu bleiben, dass die Aufnahmen gleich sind - eine indigene Frau aus 15 Jahre mit einem sieben Monate alten Baby.
Ich bin seit weniger als zwei Stunden hier und ein scharfer Stich hat mich bereits in den Hals getroffen. Es ist das Quecksilber der transnationalen Bergbauunternehmen, das Gold zu behandeln, ungestraft im Atrato abgeladen; Wasser zu einem stumpfen Gift machen.
"Die zum Waschen und Waschen verwendete muss vor der Verwendung mit Regen gefüttert und gekocht werden", informiert mich Úrsula..
Trinken, abgefüllt und raus; wenn du bezahlen kannst. Wenn nicht, das Giftige.
In den Dörfern, Mütter in Säuglingsgröße mit Babys an der Taille legen sich in Hängematten hin, um keine Kalorien zu verbrennen, weil sie nichts zu essen haben
Interview unter anderen Indigenen mit Rosa Elena Chamorro, Führer der Vereinigung der Opfer der indigenen Völker von Chocó. Ist jung, mutig, entschlossen; ein natürlicher Führer. Sein ganzes Leben wurde von Landbesitzern mit dem Tod bedroht, Heer, paramilitärisch, politischen, Einwohner, die wollen, dass die Ureinwohner ihr Land und die Männer ihrer Gemeinde verlassen, Machistas der Vorfahren, die eine führende Frau nicht gut sehen. Er studierte heimlich Psychologie, wenn Frauen das Haus nicht verlassen konnten.
"Hier wird immer noch Genitalschneiden praktiziert", erzählt er mir..
Davon, Auch unsere Mainstream-Medien sprechen nicht. Oder dass es sich um einen Machismo handelt, der vom Kolonisator geerbt wurde.
Der Besuch in den indigenen Dörfern war fruchtbar, aber sehr schwer. Mütter in Säuglingsgröße mit Babys an der Taille, die sich in Hängematten hinlegen, um keine Kalorien zu verbrennen, weil sie nichts zu essen haben.
- Mein Mädchen hat seit einer Woche Durchfall, Er ist acht Monate alt, Ich mache mir Sorgen - die Frau eines der Führer sagt es mir. Kein Geld zum Essen oder zum Bezahlen der Medikamente, die das Gesundheitszentrum verschreiben würde, wenn Sie gehen könnten.
Niemand konnte sich aus einem Flugzeug vorstellen, wie dieses höllische Paradies ist.
Regen ist die Klimaanlage hier, es erfrischt und erfrischt Wände und Böden. Schwer zu akzeptieren, dass es den Tod infiziert.
Bei Dämmerung, während ich die Interviews von morgen vorbereite und die Fotos und Aufnahmen von heute auf der Veranda organisiere, es beginnt zu regnen. Wird es die ganze Nacht mit Unterbrechungen und lautlos tun. Regen ist die Klimaanlage hier, derjenige, der das Überleben in den zentralen Stunden des Tages ermöglicht, derjenige, der die Vegetation intensiv grün färbt. Die Brise sprüht mich mit diesem natürlichen Sprinkler, es erfrischt und erfrischt Wände und Böden. Schwer zu akzeptieren, dass es den Tod infiziert.
Der Sarao braucht nicht lange, um die Ruhe zu lähmen. Soßenersatz für Vögel und Regen auf unhöfliche Weise.
-Täglich, Beachten Sie, dass sie eine Stereoanlage einem Kühlschrank oder einer Waschmaschine vorziehen, Wenn sie nichts zu essen haben, werden sie das Gerät im Gärtner los, BIRNAPFEL, Sobald Geld ankommt, spielen sie es - sagt Uli.
Wenn betrunkene Männer nach Hause kommen, Sie schütteln die Curda des Bailadero, klettern und klettern mit Salsa auf unsere Ohren. Die Götter taub diejenigen, die nicht hören wollen.