Sarajevo: memoria bidaia bat

By: Diego Cobo (Testua eta argazkiak)
aurreko irudia
hurrengo irudia

info izenburu

info edukirik

Hainbeste aintza sinboloak beste erretzea aurretik dirdira bezalako, Sarajevo jarraian, script hori mendeko noiz pasatu, segidan, eskuz eskutik bihurtu zen independente herrialdeko hiriburua arte. Gaur, Bosnia-Herzegovina, off to hautsa astindu saiatzen historia errautsak.

Sarajevo kaleetan deitu Walking, ezinbestean, denbora oroitzapen berehalako. Jakina, agian hori da errazena feed, gizarte batean, zer Duela hogei urte egin Sarajevon egunkari guztien azalean munduko: gerra zibila eta bakarrik ematen throes gaur egun oroimenean, eraikin edo plakak on fatxadak riddled hiri osoan monumentu hainbat hildako eta ehunka izen zintzilik.

Da, askoz gehiago izan arren, Sarajevo, Izan ere, hau monopolizes, neurri handi batean,, pentsatzen. Eta "Jerusalem Bosniako" en, Gainera, hainbat erlijio bizikidetza bezala deitu, hirian egonaldi bat hasten hasi Bašcaršija, Bihotz bazar hiria eraiki zuten duela sei mende, Sarajevon sortu dituzten. Erakargarrienetako monumentu sortu zaharraren luzapena honetan.

Sarajevo kaleetan deitu Walking, ezinbestean, denbora oroitzapen berehalako

Bere historiaren metafora hurbiltasuna da Gazi-Husrev Beg meskita en, duen Jesusen Bihotz Sakratuaren katedrala, ortodoxoen eliza zaharra eta Sarajevoko sinagoga. Hiru egun santua, aste bat, kristautasuna dagokion, Islama eta Judaismoa-, Sarajevon Austria-Hungariako Inperioa Otomandar Inperioaren mende izan zen, ondo sartu arte del siglo XX. Bosniarrak, Croats eta serbiarrak erlatiboa harmonian bizi dira azken mende amaieran duten etnikoa desberdintasunak ankerkeriaren "Serbia Handia" megalomania da elikatzen ekarri kontuan hartuta.

Honek hirian zehar bidaia bat da, nahiz eta, bere historia hurbilaren konektatu da hiri berreraiki ulertzeko ezinbestekoa ez da gure helburua, nahiz eta sakon ezagutzen historia eta nazioarteko politikan intricacies du.

Honek hirian zehar bidaia bat da, nahiz eta, bere historia hurbilaren konektatu da hiria berreraiki bat ulertzeko ezinbestekoa

Du mitoak eta nazioaren odol aurreko lau mendeetan ikastaroan landu arabera Ivo Andric en «Un puente sobre el Drina», bat intentsitate handiko liburu denboraren lekuko gisa harrizko zubia batera Visegrad, mugaren gainean Serbia. Hain zuzen ere,, Iaz, markatu 50 du Nobel Saria jaso zuen saria urte.

Handik gutxira, Jugoslavia sorreraren aurretik, Andric data non ibilbidea, bere liburu handia historian amaitu, Atarian Sarajevon oinordekoa hilketa to Austria-Hungariako Inperioaren, Archduke Franz Ferdinand Austria eta Gerra Handia emaitza. The Latin zubia, non Serbian fanatiko hil oinordekoa eta bere emaztea, ibaiaren Miljacka buruzko standak gehien historiko bat da hirian arren flawless.

Ibaia ekialdetik mendebaldera zeharkatzen du hiria, bat Abiega bailararen erdian lerro etxeak bost mendi handia iritsi arte bi mila metro eskoltatuta gisa. Leku horretan egin ziren Neguko Olinpiar Jokoak 1984, eta ibaiaren ertzean, Sarajevoko Liburutegi da, gerra garaian galdu bi milioi baino gehiago denean dokumentuak serbiarrak apurtu du. Ia herri osoa bihurtzen ibaiaren iparraldean, auzo hegoaldean eta gona bat utzi Sarajevon igotzen an. "U" forman, Ganbara hiri baten hormak bi luze Miljacka soinua duten dar-dar eta dotting, zeinen magaletan, oroitarri bizi da, eta milaka helburu Sarajevoko ugaria berde batera.

Sarajevo, kultur haven

Setioan biztanleria mantendu ia lau urte stifled, pultsua ahulagoa on beat, baina fellow Gizon normala egiten saiatu zen. Gogoratzen dituzten irudiak dira, aste hauetan agerian Museo Nazionala, non argazkiak erakusteko lehengai errealitatea. Nazio Batuen blindatu gerizpean etorbide bidez pertsona, En ilarak Markale merkatu-, bonbardaketak non bi pertsona hil dozenaka. Edo, baita ere promozio kartela Neguko festak 1993, non ikusten duzun Smailovic, "Sarajevoko biolontxelo" da, musika notak out itsastea bere tresna Sarajevoko Liburutegiaren hondarrak erdian.
Antzerki emanaldiak eta arte erakusketak ezohiko ingurunean hozituak. Eta hiri bat, zeinen itxura aldatu erasotu eraikin eta hiri-lorategi zegoen eder lorategi eta patioak en, material birziklatuekin artea, gainera, borrokatu krudelkeria arintzeko. Bosniako artista batek behin esan zuen gerra garaian dagoela hiria izan zen, "masa kultura proletario". Baina artearen teknika ustezko isolamendua errealitatea, nahiz eta euren lehengaien bonbardaketaren aztarnak zetorren.

Bitxi bat errutina arrastorik da saihestezina nahi auzoan edo gurutze Vratsa traza izeneko Sniper Alley

Hori dela eta, bitxi bat errutina arrastorik da saihestezina nahi du traza Vratsa auzoan edo dei zeharkatu Frankotiratzaileak Avenue, non kokatu da, urre eta inposatu, Holiday Inn du. Hotel hau nahiko oharkabean joan ez litzateke osatzen sinbolo bat bada erreportariak duten estalita gerra eta nor oroimenez ziren baldintza gogorretan lan.

Kanpoko mundutik isolatuta, herri bakarrik izan zen airez irisgarria. Handia erreportaria Enrique Meneses gogoratzen nola izan zen lanera, aire. Baina pertsonak setioa jasan zuen krudelkeriaz. Egunaren amaieran, , ibarreko babestutako sarbidea guztiekin mantendu. Mantendu da arnasa aurka, dosi txikitan, tunel bat besterik hiriko kanpo zulatu bidez. Orain museoa eta bisita dezakezu.

Normaltasunera itzultzeko

Urrats bakoitza aurrera Bosniako kapital errekurtsoak en irudimenari. Zibilizazio zaharreko eraikin zahar bezala, hemen, bakarrik hiru Madriletik hegazkina ordu, fatxada edo eraikin ahal izateko, hainbat elkarrizketetan eta eztabaidetan hartu.

Hiria bira dardarka ondoren, joan beharko du, eta gainera eguraldia gazteen zentroan suposatuko, non terrazak eta jatetxeak dira uholdeak. Distantzia oinez modernoaren Bašcaršija Sarajevo da barruan, beirazko eraikin batera benetako distira ikusteko, baina kontzentrazio gazte betetzen edariak eta afaria alleyways eta historikoaren bihotzean plazak ezkutuko inguruan.

Sarajevon egin da itxurazko normaltasuna txoko askotan scarred itzuli

Askok ahots gehiago izan zen gerra baino ruthless da gogoratzen esan dute. Baina Sarajevon egin da itxurazko normaltasuna txoko askotan scarred itzuli. Zaharberritu berriro ere, gaur egun, turistek eta bidaiariek iman bat bezala, urtero aukeratzen helmuga hau. Zer adierazi behar imposibilidad kanpo lo egin, zer da 46 Hilabete setioa utzi: dugu jakin gazte edozein 20 urte Bosniako Sarajevon bizi bizirik gerra. Hausnarketa ariketa ona.

  • Share

Idatzi iruzkin bat