Comme tant d'autres symboles de la gloire brillé avant de brûler, Sarajevo suivi ce script au XXe siècle quand il est passé, successivement, de main en main jusqu'à ce qu'elle devienne la capitale d'un pays indépendant. Aujourd'hui, Bosnie-Herzégovine, essaie de secouer la poussière des cendres de l'histoire.
Marcher dans les rues de Sarajevo pour se rappeler, inévitablement, souvenirs les plus immédiats dans le temps. Bien sûr, c'est peut-être le plus facile à nourrir, dans le domaine social, ce que il ya vingt ans a fait Sarajevo sur la couverture de tous les journaux du monde: guerre civile et ne donne proie aujourd'hui à la mémoire, façades criblées dans des bâtiments ou sur des plateaux suspendus à partir de nombreux monuments à travers la ville avec les noms de centaines de morts.
Bien qu'il soit beaucoup plus Sarajevo, ce fait monopolise, en grande partie, réflexion. Dans la «Jérusalem de Bosnie", comme il est appelé par la coexistence de plusieurs religions, un séjour dans la ville commence à Bascarsija, ville bazar de cardiologie construit il ya six siècles, avec la fondation de Sarajevo. Sur cette ancienne extension des monuments les plus attractives.
Marcher dans les rues de Sarajevo pour se rappeler, inévitablement, souvenirs les plus immédiats dans le temps
Métaphore de son histoire, c'est la proximité de l' mezquita Gazi Husrev-Beg’s, la Cathédrale du Sacré-Cœur de Jésus, ancienne église orthodoxe et la synagogue de Sarajevo. Avec trois saints jours par semaine, ce qui correspond au christianisme, y-Islam Judaïsme, Sarajevo est passé de s'appuyer sur l'Empire austro-hongrois Empire ottoman jusqu'au milieu du XXe siècle. Bosniaques, Croates et Serbes vivent dans une relative harmonie considérant que, à la fin du siècle dernier a conduit à des différences ethniques cruauté alimentée par la mégalomanie de «Grande Serbie».
Bien que ce soit un voyage à travers la ville, se connecter avec leur histoire récente est essentielle pour comprendre une ville reconstruite mais pas notre objectif de connaître en profondeur les subtilités de l'histoire et de la politique internationale.
Bien que ce soit un voyage à travers la ville, se connecter avec leur histoire récente est essentielle pour comprendre une reconstruction de la ville
Le cours des quatre derniers siècles de mythes et le sang de la nation a été dessiné par Ivo Andric dans "Un pont sur la Drina", un livre d'une grande intensité avec le pont de pierre en tant que témoin du temps Visegrad, à la frontière avec Serbie. Précisément, L'année dernière a marqué le 50 ans de la date d'attribution du prix Nobel.
Peu de temps avant la création de la Yougoslavie, Date Andric où la route a fini dans sa grande histoire du livre, Ajourné attentat de Sarajevo de l'héritier de l'Empire austro-hongrois, Archiduc Franz Ferdinand d'Autriche et a abouti à la Grande Guerre. L' Pont Latin, où fanatique serbe a tué l'héritier et son épouse, situé sur la rivière Miljacka sans faille en dépit d'être l'un des plus historique de la ville.
La rivière traverse la ville d'est en ouest, comme une ligne au milieu de la vallée puissant que les maisons escortés par cinq grandes montagnes qui atteignent jusqu'à deux mille mètres. Dans ce lieu se sont déroulées Jeux olympiques d'hiver 1984, et le bord de la rivière est la Bibliothèque de Sarajevo, que pendant la guerre a perdu plus de deux millions de documents lorsque les Serbes ont brisé l'. Pratiquement toute la ville tourne au nord de la rivière, laissant banlieues sud et l'un des jupes sur la hausse des Sarajevo. Dans la forme de "u", Maisons parsèment les murs d'une ville à la fois longues qui vibrent au son de la Miljacka et, dont les pentes, la cible de milliers de pierres tombales coexiste avec le vert abondant de Sarajevo.
Sarajevo, refugio cultural
Pendant le siège, la population est restée étouffée pendant près de quatre ans, battre le pouls faible, mais il a essayé de faire une normale supportable camarade. Qu'ils se souviennent des images qui sont présentées dans ces semaines Musée national, où les clichés montrent la réalité crue. Les gens à travers les avenues de l'ombre du blindé des Nations Unies, Files d'attente dans le marché de Markale, où les attaques ont tué des dizaines de personnes. Ou encore la promotion Winter Festival de l'affiche 1993, où ai est le Smaïl?, le "Violoncelliste de Sarajevo", des notes de musique qui sortait son instrument au milieu des ruines de la bibliothèque de Sarajevo.
Des représentations théâtrales et des expositions artistiques germé dans un environnement inhabituel. Et dans une ville dont l'apparence changé bâtiments attaqués et jardins urbains où il y avait de beaux jardins et patios, art avec des matériaux recyclés a également lutté pour atténuer la cruauté. Un artiste bosniaque a dit que pendant la guerre, la ville était «une culture prolétarienne de masse". Mais la technique de l'art supposé isolement de la réalité, même si leur matière première provient des restes de l'attentat.
La trace d'une routine étrange est inévitable pour tracer dans le quartier ou croix Vratsa appelé Sniper Alley
Alors, la trace d'une routine étrange est inévitable de tracer à la barrio de Vraca ou traversant l'appel Snipers Avenue, où se trouve, dorado et imposant, el hôtel Holiday Inn. Cet hôtel irait relativement inaperçu si constituerait pas un symbole à la mémoire des journalistes qui ont couvert la guerre et qui étaient là travaille dans des conditions difficiles.
Isolé du monde extérieur, la ville était accessible uniquement par voie aérienne. Le grand journaliste Enrique Meneses rappelez-vous comment il est venu là pour travailler, air. Mais les gens qui ont souffert le siège a été plus cruellement. À la fin de la journée, resté avec tous les accès à la vallée blindé. Par contre il est resté respiration, à petites doses, grâce à un tunnel creusé juste à l'extérieur de la ville. Aujourd'hui un musée et vous pouvez visiter.
Retour à la normale
Chaque pas en avant dans les pourvois capitale bosniaque à l'imagination. Contrairement aux anciens bâtiments des anciennes civilisations, ici, à seulement trois heures d'avion de Madrid, une façade ou d'un bâtiment peuvent prendre de nombreuses conversations et débats.
Après avoir secoué pour visiter la ville, devrait assumer dans le tohu soirs centre de jeunesse météo, où les terrasses et les restaurants sont les inondations. À distance de marche est le moderne Bašcaršija Sarajevo, bâtiments avec vitrage comme il témoins présents splendeur, mais la jeunesse de concentration remplit un verre et dîner dans les ruelles et les places cachées du cœur historique.
Sarajevo est de retour à la normalité apparente marqué dans de nombreux coins
Ils disent que de nombreuses voix était plus impitoyable que la guerre se souvient. Mais Sarajevo est revenue à la normalité apparente marqué dans de nombreux coins. Restaurée à nouveau aujourd'hui comme un aimant pour les touristes et voyageurs chaque année choisir cette destination. Ce qu'il faut noter, c'est l'incapacité à rester en dehors de ce 46 mois de siège gauche: nous savons que tout jeune 20 ans vivant à Sarajevo en Bosnie ont survécu à la guerre. Un bon exercice de réflexion.
