Le Cri d'un Espagnol à Puebla

Pour: Ricardo Coarasa (Reo photos)
image précédente
image suivante

rubrique info

information contenu

Pour l'espagnol est le sentiment difficile à l'étranger au Mexique. Les liens sont demasiados à nous Ounen. Mais s'il ya un endroit où il est inconnu intuirse impossible Puebla, sans doute la plus espagnole des villes mexicaines. Sauf lorsque 15 Septembre. Ese nuit, tous Mexique estalla en rafales de patriotisme pour célébrer l'indépendance Espagne et "¡Mueran les gachupines!" (Como los Españoles Conoce être afraid're TIERRAS) Toutes les villes resuena dans le pays. Me prévaloir de dormir dans las horas de Puebla Mexique maire année Exaltacion et, cours, quero vivir aux célébrations ois socle. Dans un pays débordant de surréalisme, pensé, ¿Qui était dans la llamar un atención un Espagnol célébrer l'indépendance d'une ancienne colonie?

Tout était préparé. Le drapeau tricolore flottait dans tous les coins de la ville, où respire l'odeur de la grande. "Septembre, mois pour se souvenir de ces héros qui nous ont donné Patrie et la Liberté! Viva Mexico!", tonnerres la radio. L' PRI félicite fêtes nationales, sans vergogne, avec une pancarte avec une photo d' Benito Juarez, héros national par excellence et premier Indien à remporter la présidence du Mexique.

Dans un pays débordant de surréalisme, pensé, ¿Qui était dans la llamar un atención un Espagnol célébrer l'indépendance d'une ancienne colonie?

La base est remplie de puces (Nahuatl "Tianquiztli", marché), stands traditionnels qui vendent des plats typiques de la cuisine mexicaine. Les tortillas de maïs odeur imprègne tout. La nourriture pénètre dans l'œil. Quesadillas par ici, une mole poblano là-bas, chalupas, donuts, churros, haricots, snacks plusieurs… Ça fait un run à travers les haut-parleurs alors que quelques pas des mariachis accordent leurs instruments. La nuit promet mais avant de réserver devrait confirmer l' San Pedro Inn. Inexplicablement, il n'y a pas de place dans notre nom et nous obtenons, de justesse, le dernier encore en liberté.

Fray Toribio de Benavente, connu sous le nom Motolinia, Puebla de los Angeles a fondé une 16 Avril 1530 et ce, avec l'objectif d'élever un "village espagnol" où "vous donnez à labourer les champs et cultiver la terre pour le mode et la manière de l'Espagne" occuper "beaucoup de chrétiens qui sont allés à cette vaine et". Ainsi, ajouté le franciscain (l'un des premiers évangélisateurs du Mexique), "Indiens prendre exemple et apprendre à cultiver et de cultiver le mode Espagne".

Fray Toribio de Benavente Puebla de los Angeles a fondé une 16 Avril 1530 et ce, avec l'objectif d'élever un "village espagnol"

Nous divertir l'après-midi visite de la Chapelle du Rosaire, feuille d'or, Cathédrale de Puebla. Mais je préfère le Tiangui de tumulte bruyant et bientôt nous sommes à nouveau demandais autour de la prise. Avant que la fête commence, nous arrivons à la gare routière de réserver deux billets pour demain Mexico. Achetez-en deux en première classe, notamment pour éviter la chaîne sans fin des arrêts qui peut transformer le voyage en une litanie.

La Santa Clara fonda est un temple de la gastronomie de Puebla, quelque chose comme la dernière saison de bon à manger qui traverse la ville. Mais ce soir, il est impossible d'obtenir une table, puisque tous sont réservés aux poblanos qui veulent un grand tiennent le Cry. Nous revenons sur nos pas et, tout près de la douille, nous sommes assis dans le cenar un Cafetin tables vides. La taupe est laissée à manger et une bonne tequila "Trois magueys" a capella aide à digérer rapidement.

Cuesta déplacer la foule. Tout est prêt pour vous, depuis le balcon du palais du gouvernement, est crié sur tous les toits Hidalgo consigne, le curé de Dolores

Le temps est à portée de main. La base est un pur plaisir et un rouge peint, vert et blanc. Les couleurs du drapeau tricolore sont partout: sur les drapeaux, sur les visages des personnes, Sur le T-shirts… «Mort aux Espagnols!". "Viva Mexico!". Cuesta déplacer la foule. Tout est prêt pour vous, depuis le balcon du palais du gouvernement, est crié sur les toits de consigne Noble, le curé de Dolores, un 15 Septembre comme aujourd'hui, mais 1810, enflammé l'indépendance de la Nouvelle-Espagne.

Au dernier moment,, Je me souviens que j'ai laissé mon appareil photo dans l'hôtel. Existe seulement dix minutes de la Cry, mais le désir de photographier le parti ne peut plus et se dirigea vers la salle précipitamment rues désertes qui entourent la prise, qui semble avoir concentré, pendant quelques minutes, Whole Puebla.

"Viva Hidalgo! Vivre Morelos! Vive les héros de l'indépendance! Viva Mexico!". Le cri perçant un bloc de surprenant de la prise

Récupéré et caméra, nerveux courir vers la place. À la fois, Président de la République sonne sur une autre prise, le DF, la même cloche que le père Hidalgo mexicain harangua. Le cri de l'indépendance est reproduit, presque à l'unisson, à travers le Mexique, Puebla inclus. "Viva Hidalgo! Vivre Morelos! Vive les héros de l'indépendance! Viva Mexico!".

Le cri perçant un bloc de surprenant de la prise, qui est déjà donné libre cours à la fête. Nous nous sommes mêlés avec le brouhaha tricolore, essayer d'infecter votre joie. Nous offrons un verre de tequila partout. «A bas les Espagnols!".

La nuit mexicaine de l'année, plus passera demain, il y aura de couchage et même pas une gueule de bois dans lequel refuge dans l'atténuation de Espanta

Bientôt, je me sens comme un imposteur, infiltrer peur d'être découvert. La masse furieux prodigue slogans patriotiques. Un feu d'artifice illumine la nuit de Puebla. C'est le cri que j'imaginais. Les choses tournent rarement sur la façon dont nous rêvons, et peut-être tout aussi bien; sinon ce serait trop ennuyeux.

Peu à peu se sortir de la foule et a quitté la prise crier. Je suis déçu. La nuit mexicaine de l'année, plus passera demain, il y aura de couchage et même pas une gueule de bois dans lequel refuge dans l'atténuation de Espanta. «Mort aux Espagnols!".

  • Partager

Commentaires (2)

  • Mayte

    |

    Super divertissant article Ricardo!!!! Mexique, un grand pays qu'un jour je voudrais savoir, Merci!

    Réponse

  • Ricardo Coarasa

    |

    Merci Mayte. Mérite certainement une visite au Mexique. C'est un pays immense.

    Réponse

Ecrire un commentaire