De schreeuw van een Spanjaard in Puebla

Door: Ricardo Coarasa (Reo foto's)
vorige Afbeelding
Volgende Afbeelding

info rubriek

info inhoud

Voor Spaans is moeilijk gevoel in het buitenland in Mexico. Te veel banden die ons binden. Maar als er een plek waar het onmogelijk is om intuïtief vreemdeling wordt Puebla, waarschijnlijk de meest Spaanse van de Mexicaanse steden. Behalve wanneer 15 September. Die nacht, alle Mexico explodeert in een uitbarsting van patriottisme om de onafhankelijkheid van vieren Spanje en "Dood aan de Spanjaarden!" (bekend als de Spaanse voor het land) resoneert in alle steden. Ik stond op het punt in Puebla slapen in de Mexicaanse verhoging piekuren van het jaar en, Natuurlijk, wilde leven in het stopcontact dergelijke vieringen. In een land vol met het surrealisme, Ik, Aan wie zal de aandacht vestigen op een Spaanse vieren de onafhankelijkheid van een voormalige kolonie?

Alles was klaar. De driekleur wapperde in elke hoek van de stad, een adem de geur van de grote dagen. "September, maand aan de helden die gaf het moederland en vrijheid onthouden! Viva Mexico!", dondert de radio. De PRI feliciteert feestdagen, ongegeneerd, een poster met een foto van Benito Juarez, nationale held bij uitstek en eerste Indiër het presidentschap van Mexico te winnen.

In een land vol met het surrealisme, Ik, Aan wie zal de aandacht vestigen op een Spaanse vieren de onafhankelijkheid van een voormalige kolonie?

De basis is gevuld met vlooien (Nahuatl "tianquiztli", markt), kraampjes dat traditionele gerechten uit de Mexicaanse keuken te verkopen. De geur van maïs tortilla's alomtegenwoordig. Het eten in het oog. Quesadillas hier, een mol poblano daar, chalupas, donuts, churros, bonen, verschillende voorgerechten… Klinkt een run door de luidsprekers, terwijl een paar stappen een mariachi stemmen hun instrumenten. De nacht belooft, maar voordat de reservering moet worden bevestigd in de Posada San Pedro. Onverklaarbaar, er is geen ruimte voor ons en we krijgen, door het haar, de laatste nog vrij.

Fray Toribio de Benavente, bekend als Motolinia, Puebla de los Angeles richtte een 16 April 1530 en deed dat met als doel het verhogen van "een Spaanse stad" waar "je geeft aan de velden te bewerken en het land te bewerken om de modus en de wijze van Spanje" te bezetten "veel christenen die naar deze actief is en zwerver". Daardoor, voegde de Franciscaanse (een van de eerste missionarissen in Mexico), "De Indianen zou bijvoorbeeld en leren om te bewerken en cultiveren de weg van Spanje".

Fray Toribio de Benavente is een Puebla de los Angeles 16 April 1530 en deed dat met als doel het verhogen van "een Spaanse stad"

Entertain de middag een bezoek aan de Kapel van de Rozenkrans, bladgoud, Puebla's Cathedral. Maar ik heb liever de drukke menigte en al snel tiangi zijn we weer een wandeling door het stopcontact. Voordat het feest begint, benaderen we het busstation te boeken twee tickets voor morgen Mexico-Stad. Koop twee eerste klasse, vooral aan de eindeloze reeks stops dat de reis kan maken in een litanie te voorkomen.

De diep in Santa Clara is een gastronomische tempel van Puebla, zoiets als het laatste seizoen van de goede restaurants die door de stad. Maar vanavond is het onmogelijk om een ​​tafel, omdat alle zijn gereserveerd voor Puebla die willen vieren in de stijl van de Cry. We zijn weer op onze voeten en, nabij de basis, we aan tafel gingen zitten in een cafetaria van de lege tafels. De mol is meer te eten en een goede tequila "Drie magueys" a capella helpt verteren snel.

Cuesta bewegen de menigte. Alles is klaar voor, vanaf het balkon van het Paleis van de regering, wordt schreeuwde van de daken de slogan van Hidalgo, de priester van Dolores

De tijd dat hij bespringt. De basis is puur plezier en rood geverfd, groen en wit. De kleuren van de driekleur zijn overal: de vlaggen, op de gezichten van de mensen, op t… "Dood aan de Spanjaarden!". "Viva Mexico!". Cuesta bewegen de menigte. Alles is klaar voor, vanaf het balkon van het Paleis van de regering, wordt schreeuwde van de daken setpoint Edele, de priester van Dolores, een 15 September als vandaag, maar 1810, ontsteken van de onafhankelijkheid van Nieuw-Spanje.

Op het laatste moment, Ik herinner me dat ik de camera nog in het hotel. Er zijn slechts tien minuten naar het Cry, maar de wens om de partij foto kan sneller en ging naar de kamer door de verlaten straten rondom het socket, die lijkt te zijn geconcentreerd, enkele minuten, Puebla hele.

"Hidalgo Experience! Leef Morelos! Lang leve de helden van de onafhankelijkheid! Viva Mexico!". De verrassing Grito een blok uit het stopcontact

Herstelde en camera, zenuw terug lopen naar het plein. Tegelijkertijd, De voorzitter klonk in een ander stopcontact, de DF, met dezelfde klok die Vader Hidalgo de Mexicaanse toegesproken. De roep om onafhankelijkheid gespeeld, de buurt van unison, in heel Mexico, Puebla waaronder. "Hidalgo Experience! Leef Morelos! Lang leve de helden van de onafhankelijkheid! Viva Mexico!".

De verrassing Grito een blok uit het stopcontact, dat geeft al de vrije loop aan de partij. We vermengd met de drukte driekleur, proberen om je vreugde te infecteren. Wij bieden een schot van tequila overal. "Weg met de Spanjaarden!".

De Mexicaanse nacht van het jaar en morgen zal ik niet slapen, zelfs een kater waar toevlucht tot beperking van paniek

Ik ineens het gevoel dat een bedrieger, infiltreren bang ontdekt. Ontstoken massa wemelt van de patriottische slogans. Een vuurwerk brandt in de nacht van Puebla. Het is de kreet die gedacht. Dingen zelden blijken de droom, en misschien evengoed; anders zou het te saai.

Geleidelijk aan krijgen uitbreken van de menigte en liet het geschreeuw van het stopcontact. Ik ben teleurgesteld. De Mexicaanse nacht van het jaar en morgen zal ik niet slapen, zelfs een kater waar toevlucht tot beperking van paniek. "Dood aan de Spanjaarden!".

  • Delen

Reacties (2)

  • Mayte

    |

    Super leuke artikel van Ricardo!!!! Mexico, een geweldig land dat op een dag zou ik graag willen weten, Bedankt!

    Antwoord

  • Ricardo Coarasa

    |

    Dank u wel Mayte. Zeker de moeite waard een bezoek aan Mexico. Het is een groot land.

    Antwoord

Schrijf een reactie