Pour Abdul, le monde rétrécissait entre ses mains maigres.. Tout était si petit qu'il n'y avait pas assez de vision dans ses yeux.. Et puis je l'ai inventé. Il a inventé un monde avec un crayon et du papier dans lequel il rêvait de liberté. C'est ce qu'il répétait toujours avec son geste résigné., "Je veux être libre, que personne n'intervienne dans ma vie, Que personne ne décide à ma place.".
Et puis ce jeune égyptien 25 années, j'ai commencé à rêver de cartes et impossible. "C'est très cher, très cher de quitter le pays », répéta-t-il en prenant le thé en regardant la Méditerranée à Damiette, une ville égyptienne qui entraîne le Nil à mort. Abdul veut voyager, voir le monde qui existe au-delà de vos empreintes et qui ne peut pas. et il essaie, et rêve et pendant ce temps peint le monde qu'il veut connaître.
J'aimerais aller peindre à Paris. J'aimerais sortir d'ici
Et dans leur monde il y a de belles femmes qui montrent leur dos et leur visage. Il n'existe pas de, Ce ne sont que des ombres avec de la lumière qu'il invente dans sa solitude. Cette solitude dans laquelle il peut s'offrir le luxe d'être sincère avec ses désirs derrière une toile dans laquelle la vie apparaît plus réelle que dans tout son monde strict de règles d'autrui.. «J'aimerais aller peindre à Paris», Il nous l'a avoué d'un ton aussi ferme que bas.. "J'aimerais sortir d'ici".
Et tout cela s'est passé alors que sa petite enfance se passait parmi les journaux d'un port où travaillait également son père.. Et il y travaille pour le fils du patron de son père, Un bon gars, qui est maintenant aussi son patron. Parce que dans leur monde, ce sont les règles: « Les choses se font par routine », il nous a dit avec indignation. Et la routine veut dire qu'il est obligé d'être son père car l'ordre de cet univers exige que les lignes soient droites pour ne pas mettre en danger le destin des choses avec des courbes inattendues..
La mère désespère de tant d'anarchie que son fils pratique dans son âme
Et pour ça sa mère, une enseignante stricte qui gère l'avenir de son fils en lui expliquant les règles d'orthographe, Il lui présente des femmes dont Abdul doit tomber amoureux.. Et il va à ces dîners avec les familles des uns et des autres avec la rébellion de quelqu'un qui a décidé de rêver à lui-même.. Et puis il regarde sa mère avec une expression mécontente et lui explique que cette jeune femme n'est pas la sienne et que la mère désespère de tant d'anarchie que son fils pratique dans son âme..
Et lorsqu’il nous racontait cela, son ami d’enfance était également là., Ali, aussi de 25 ans, qu'il a vécu onze ans en Arabie Saoudite avec sa famille et qu'il a tellement de cicatrices dans sa mémoire qu'il a assuré qu'il ne quitterait plus jamais son pays.. « L’Égypte est le meilleur endroit au monde et pourrait être le pays le plus riche de la planète., "Il y a tout.", dit l'immense Ali qui faisait trois fois la taille de son ami rêveur. "Maintenant, nous faisons bien les choses, Il faut laisser au nouveau gouvernement le temps de changer les choses. "Nous ne sommes pas l'Afghanistan", dit. Et Abdul secoua la tête et Ali lui dit entre deux rires, ce sont deux bons amis, « Accompagnez-les en Afrique du Sud ». Et les yeux d'Abdul s'illuminèrent à la possibilité de fuir son ombre.
Les yeux d'Abdul s'illuminèrent à la possibilité de fuir son ombre.
Et pour Ali tout allait bien. Et il était déjà fiancé à sa petite amie. Et ses hormones rêvaient de la nuit où il pourrait être seul avec elle, pourquoi tu dois d'abord te marier. Et sa belle-mère a fixé les règles et établi les critères pour permettre le mariage de sa fille.. Et j'en ai demandé beaucoup, et je voulais une meilleure maison, et qu'ils s'installeraient dans leur pays, et… Et il, qui n'a jamais pu passer une seule journée seul avec la femme qu'il passera le reste de sa vie, Je l'ai dit: "Le jour où nous nous marierons, elle sera à moi et ne sera plus celle de sa mère.". "C'est la plus belle femme du monde.". Et il a accéléré sa voiture jusqu'à la limite, que c'était la seule passion qu'Ali est autorisé à ressentir jusqu'à présent.
Mais rien de tout cela n'est la vie d'Abdul.. Et puis il s'enfuit et peint à nouveau, dans l'intimité de ses heures, pour oublier tant de règles avec lesquelles pétrir ses sentiments. Et avec l'un de ces tableaux, il est apparu une nuit dans notre hôtel à Damiette, Casablanca, que c'était une grotte sans vie dans laquelle nous nous sentions emprisonnés, pour le donner à Vítor. Mon ami portugais avait déjà vu le tableau et avait demandé à le lui acheter.. Et le jeune Egyptien a tout fait avec une telle générosité qu'il est venu avec cinq toiles et nous en a offert une à tous.. Et Vítor en a choisi un dans lequel une jolie fille tient son visage avec un geste timide. Et Abdul a roulé la toile, Il l'a livré et a demandé en retour une seule chose: "Je vous donne cette toile avec une seule condition, que si vous voyez cette femme quelque part, dites-lui que la recherche. Vous devez me promettre que vous le ferez ".
Et après ces jours emprisonnés à Damiette jusqu'à ce que notre voiture nous soit restituée, Abdul est resté, le gars qui invente les femmes à aimer, qui veut vivre libre, Voyage.
P.D. Abdoul, Ali et Mohamed sont trois jeunes qui travaillent à l'agence portuaire qui était censée sortir notre voiture du port de Damiette.. Ce sont trois gars formidables, les seuls amis que nous avons trouvés jusqu'à présent sur cette terre, que dans leur jeunesse ils se rebellent contre tant de règles absurdes et contre tant de passé strict. Le reste, mieux vaut ne pas parler des canailles du port et de ses fonctionnaires, ni le traitement d'un hôtel dans lequel ils essayaient de vous facturer pour chaque sourire, ni de tant de gens qui ont seulement voulu notre argent sans rien offrir en retour.. Rencontrer des gens comme ces enfants et entendre leurs histoires est la raison pour laquelle nous voyageons. Nous sommes déjà de nouveau sur la route.
