La romanrité est héritée et exercée. Rome est plus adjectif que le nom. Plus qu'un être est un moyen de faire. Vous pouvez aller et revenir de Rome en contemplant l'histoire et les monuments, Mais Rome n'est pas connue sans comprendre les habitants de leur quartier. En eux - Garbatella, Pigneto, Centicoelle, Rebibbia, Mandriione, Laver, Flaminio, Ostieense, Tor Bella Monaca, Balduin…-, Repose l'âme et le secret de la ville. Une ville chaotique, sale, insolent ... et débordant de vie. "Le pouvoir de Rome est la surprise de le trouver vivant avec nous", Alberto Rodríguez dit dans son livre "Distillerie de Rome". Alberto, Un ami galicien qui m'a présenté Javier Reverte, J'ai adoré Rome, sa maison, et a enseigné les touristes. Je la connaissais plus que quiconque. Alors, que quand il a raconté la bouche. Alberto, Je, compris que Rome est un métier.
Je viens vous parler de cette ville. "Rome inconnue des touristes, ignoré des bien-pensants, inexistant sur les cartes, C'est une ville immense", que le cinéaste Pier Paolo Pasolini a écrit dans 1958.
La ville éternelle était ma maison entre janvier 2019 et août 2022. Parfois j'allais battre mon ami Cristian dans un club au tennis, La Mirage, Niché dans un virage de la rivière Tiber, À côté de la piste de vélo qui commence correctement à Ponte Milvio, qui date de 206 A.C. Ce quartier est l'une des zones de mouvement des jeunes capitaux. Plus 2200 ans en cinquante mètres. Rome.
Je suis allé au club avec la voiture. Soit avoir plus d'option. Nous avons été volés dans les vélos du sous-sol de notre maison, Une salle commune où tous les voisins ont gardé les vélos. La porte n'a pas été forcée, Alors quelqu'un doit être transporté. Nous écrivons à l'administrateur. Il n'a jamais répondu. La paresse romaine est imperturbable.
Jouer, J'ai détourné sur la route du cinquième, et traversé une piste trouée comme un champ de mines. Enfin, Il est arrivé au Sports Club. Du parking, il ressemblait à un beau site, à côté du flux. Jusqu'à présent, l'optimisme est venu. Dans, Les installations étaient négligées. Les vestiaires étaient vieux et peu propres. Les courts de tennis au sol avaient cassé les réseaux et les trous parce qu'ils manquaient d'entretien. La chose normale est que nous étions ceux qui ont joué là-bas ceux qui ont balayé et lissé les indices afin que la balle rebondisse directement.
J'avais l'habitude de vivre avec des ordures romaines, Mais baise, Si vous deviez jeter une machine à laver dans le Tiber?
J'ai aimé jouer sur la piste 4, C'était près de la rivière. Un jour, j'ai décidé de l'approcher pendant que j'attendais Cristian. J'ai fait son chemin entre l'herbe, qui est devenu incontrôlé, et ainsi J'ai découvert, directement sur l'autre rivage, Une immense décharge illégale. Les gens y sont allés pour lancer des appareils, L'exploitation et le mobilier à couler. J'avais l'habitude de vivre avec des ordures romaines, Mais baise, Si vous deviez jeter une machine à laver dans le Tiber?
Ce club pourrait être un endroit magnifique. Et ce n'était pas. Mais c'était. C'était un désastre auquel, cependant, J'ai adoré aller jouer. Alors je vais l'expliquer, avoir de la patience, Laissez-moi les présenter devant les autres Romains.
«Il est rentré à la maison en pleurant pour voir comment les gens maltraitent cette belle ville. J'avais besoin de faire quelque chose pour continuer à vivre ici », Je l'ai dit Rebecca Spitzmiller, Professeur d'université américaine, Marié à un médecin romain et créateur de l'association Reprendre la rom. Initialement, Ella, Avec d'autres amis Gringas, Ils ont créé une ONG dédiée au nettoyage des rues. Pour le passotisme romain, cette dame qui vivait dans la capitale pour 34 Les années ont été folles incapables de comprendre que Rome n'est pas changée, Il est accepté. "J'arrive comme Mary Poppins, Avec mes cubes, Et beaucoup pensent que je suis fou. Quand ils découvrent que je suis professeur d'université, ils sont hors de charge ».
Les rues de la ville avaient un timbre clarifiant. La multitude d'immigrants africains se consacraient au nettoyage des trottoirs et à la demande d'argent pour cela. Dans le reste du monde, les immigrants irréguliers sont accusés de se salir, Ici, ils ont découvert qu'avec un balai, ils pouvaient demander de l'argent en balayant les rues. "Il y a beaucoup de saleté sur le sol et les gens vous donnent de l'argent pour le retirer", Mike m'a dit, Un Nigérian.
"Il y a beaucoup de saleté sur le sol et les gens vous donnent de l'argent pour le retirer", Mike m'a dit, Un Nigérian.
Il y avait. À la ville, Dans les quartiers, Il a mangé la merde. Les conteneurs pourraient accumuler les semaines de sacs à ordures sans que personne ne les collecte. En été, La chaleur causée dans les rues pourrit les aliments lancés entre les sacs en plastique. La puanteur a fait des zones non appariables. Il y avait plusieurs conteneurs dans notre environnement. Ils ont été remplis rapidement. Quand ils débordaient, Sans être capable de fermer, Les gens ont jeté les sacs à l'extérieur. À une occasion, Une dame a dit à un gars qui en cinquante mètres était d'autres conteneurs même avec de l'espace à l'intérieur et qu'il allait jeter les ordures là-bas. Le gars a répondu avec un son "Putain ", Et il a jeté ses ordures avec de mauvaises voies au monticule. Rome. Romains.
Que les ordures étaient un poteau d'attraction de la mouette - les plus gras et les plus grands que j'ai jamais vus pour son apport alimentaire facile-, Rats et sangliers. Les mammifères sont descendus dans le centre-ville de Zampar dans la poubelle. La ville était un zoo sans règles. Mon coiffeur, Andrea, Un garçon jeune et dynamique, Résumé comme ça: "Rome est ingouvernable. Je me paie une fortune en tarifs pour une collection d'ordures non existantes. Pour nettoyer personne n'apparaît, Mais pour bien si je ne paie pas rapidement ».
L'écoute des plaintes fait partie de la Romanity. J'allais parfois acheter une monkfish congelée dans un magasin à côté du marché Trionfale. Le poissonnier, Anthony, C'était un très joli migrant napolitain. Nous avons toujours bavardé. Nos conversations se sont terminées par des critiques. «La municipalité ne fait rien pour les citoyens. Ce sont des voleurs qui remplissent les poches ". J'ai hoché la tête. Les voisins de Rome l'ont fait comme thérapie: Nous nous sommes plaints et écoutés. Ensuite,, terminé les regrets, a invariablement expliqué que le dataphone était brisé, J'avais trois ans, Et je devais payer en espèces. Comme je reçois, je me suis donné un papier sans aucune valeur.
Que dire d'une ville où vous savez si quelqu'un est si vous le voyez payer dans le bus? À une occasion, J'étais à la hauteur du bus 23 en posale Clodio. C'était presque plein lorsqu'un critique est apparu. Je suis presque resté seul. Plus que 70% des utilisateurs se sont précipités pour descendre de la porte arrière dans Stampede.
C'est amusant mais parce que quelques semaines avant, j'étais dans un autre arrêt avec un homme très plus âgé qui m'a désespérément dit que j'attendais le bus depuis une heure. "Fait 50 années, je suis venu vivre dans cette ville. C'était toujours une ville difficile, Mais maintenant, il est impossible de vivre ici ". J'étais épuisé d'attendre. Ceux qui ne paient pas le bus et cet ancien gestionnaire est étroitement lié.
Il avait raison -, Tout à fait, Et puis il est parti pour un écart avec un groupe d'amis homosexuels ou de progrès intellectuels parce que ce qui était vraiment extrémiste était de passer un bon moment.
Mais ça ne se soucie pas d'un romain. Dino, Un bon ami, C'est un résumé de Rome, tous, avec leurs meilleures vertus et leurs pires défauts. Présumé avoir plus que 60.000 Euros en amendes. J'ai laissé la voiture garée même sur les voies de bus. Il est entré dans les restaurants et a salué les serveurs, à ceux que j'ai vus pour la première fois, Comme s'ils étaient ses camarades de classe. Ensuite,, Il a commencé à leur demander de remplir le verre de vin ou de mettre une collation plus. Ils ont fait. C'était un gars généreux et gai. Il aimait parler de la politique et du Lazio, Sa grande passion. Nous avons soutenu. Il avait raison -, Tout à fait, Bien qu'il ait voté pour le mouvement 5 Étoiles, Et puis il est parti pour un groupe d'amis homosexuels ou de progrès intellectuels parce que Ce qui était vraiment extrémiste était de passer un bon moment.
Je l'ai toujours vu heureux, Je t'ai toujours donné une main. Fumaba como si le sobraran pulmones. Era un tipo de la calle, Liste, qui a appris que l'héritage le plus important était l'amitié. Il avait une entreprise prospère de produits biologiques pour lesquels ils semblaient collègues. C'est la norme de rue, Les entreprises sont faites entre faveurs. Il lance une main et ils le jettent. Je me sentais parfois Tout Rome était une chaîne de faveurs dans lesquelles personne n'a payé le compte Parce qu'un autre a toujours invité.
Dans son gang, il y avait des criminels, comerciantes de medio éxito, travailleurs honnêtes, actrices en paro, affaires, abogadas, Coiffeurs post, ex convictos, Réalisateurs de théâtre, échographies de football ... il n'a jamais changé, Il s'est comporté exactement la même chose avec tous, Parce que cette progéniture de diverses personnes avait le même code: Ils étaient survivants de Rome. Cela signifie avoir votre propre langue. Pas un dialecte, une langue.
Une nuit que je suis partie pour OUGEE avec eux écouté. Dino rit et s'inquiétait tout le temps que j'ai passé un bon moment. Ses amis étaient tout aussi confortables. Pas une seule fois de toutes nos nombreuses réunions ont cessé de me demander lorsque: Avez-vous passé un bon moment? C'est aussi Rome.
Naples aimait et méprisait tout ce qui était au-dessus de Bologne. «Savez-vous quelle est la plus belle de Milan?… Le train qui sort pour Rome "
La ville éternelle, Où Dino est né, C'était la terre parfaite pour leurs imperfections. Il ne les a pas vus. Ça faisait mal quand je me suis souvenu d'eux. Il a soutenu qu'à Rome l'été est arrivé en février. Quelle ville du monde cela se produit, Javier? C'est toujours l'été à Rome ", Il a présumé. Naples aimait et méprisait tout ce qui était au-dessus de Bologne. «Savez-vous quelle est la plus belle de Milan?… Le train qui sort pour Rome ", Il m'a dit de rire une nuit en admirant la ville depuis la colline de l'observatoire. Il s'avère qu'il y avait un petit café qui a fermé trop tard. Dino est sorti de la nuit dans la rue, Quand un express voulait, Et il l'a pris en contemplant le centre historique. Ça n'a pas changé, J'étais en pyjama et avec une veste sur le dessus si c'était frais. "La plus belle ville du monde", Il m'a dit avec son pantalon endormi de chambre à coucher contemplant des dômes et des cloches illuminées. Il avait raison. Ce qu'il avait regardé était. C'est.
Dino était du quartier, Mais à Rome qui ne varie pas beaucoup ce que la ville vous offre. Le centre historique est pris quelque chose de plus parce que c'est des affaires, Tout le reste est en jachère urbaine. La violence sociale est assez démocratique. Les riches et les pauvres le souffrent également. Rome a une classe supérieure particulière, qu'il n'est pas bien connu où il vit parce qu'aucun quartier ne répond aux normes des riches ghettos des autres villes. Intuyes qui habitent après un palais avec leurs vignes tombant dans une façade à tréments de la couleur de l'argile. Habiter un musée inconfortable. Inconfortable et beau, très belle. Rome.
Ces riches bourgeois, Avec ses titres nobles expirés, Ils sont une caricature parfaitement décrite dans ce chef-d'œuvre du réalisateur Paolo Sorrentino qui est «La Grande Bellezza». "Qu'ont-ils contre la nostalgie? Si c'est la seule distraction possible pour ceux qui ne croient pas à l'avenir ", dit le protagoniste du film. Ils l'ont catalogué comme un film de fiction, À mon avis, c'est un documentaire.
"La noblesse (Romana) C'étaient des pattes: ils ne lisent jamais rien, ils n'ont jamais rien écrit, ils n'ont jamais rien apporté à la culture, ils n'étaient même pas des clients, Qu'est-ce qu'une manière de comprendre la culture ?. Ils se sont consacrés à vivre de leurs revenus, Dans l'isolement le plus absolu ", Pier Paolo Pasolini affirme dans son livre de compilation "The City of God".
Personne n'a compris, à mon avis, Mieux Rome que le peintre caravage et cinéaste Pasolini. Ils sont entrés dans leurs tavernes, marchés, Barracas et détritus. C'est Rome. L'autre, Le peintre Rafael, C'est une utopie de vouloir être Florence que cette ville n'a jamais été. "(À Rome) Rafael était bien-aimé de tout le monde parce qu'il était gentil, délicat et naïf », Javier Reverte écrit dans son livre "A Roman Autumn". Rafael a peint des vierges et des saints, Caravage des prostituées et ivrognes. Caravage Es Rome, Rafael est le Vatican. Ce sont deux choses différentes.
Rafael a peint des vierges et des saints, Caravage des prostituées et ivrognes. Caravage Es Rome, Rafael est le Vatican. Ce sont deux choses différentes.
Le second est une ville à l'ombre d'un large dôme, Le premier une succession de quartiers, pequeños pueblos, Avec leurs propres codes. Ils ne communiquent pas. Rome, La ville éternelle, "Chef du monde, C'est une ville provinciale. "Nous sommes une ville aux mille îles. Les Romains, je suis de quatrième génération, nous sommes paresseux et marcher dans un autre quartier ressemble à un voyage », Irena Ranaldi m'a expliqué, Sociologue urbain et président de l'association Huitième colline, Dans une interview.
Rome, celui des fresques dans les églises, C'est tellement beau, tan brutal, tellement écrasant, tellement écrasant, que ses habitants pendant des siècles avaient cessé de regarder quoi que ce soit parce qu'ils croyaient que tout était déjà à l'intérieur. "A perdu votre puissance Terry, Il semble que, Dans ta fierté, Tu voulais t'isoler: Il s'est séparé des autres villes de la Terre et, En tant que reine, frappé du trône, Il a fortement caché ses malheurs dans la solitude", Écrire déjà 1804 À propos de Rome les Français Chateaubriand.
Rome n'est pas la capitale du monde, Rome était la capitale du monde. Son passé est si énergique que le préserver est tout un avenir possible. En entourant cette histoire, une ville de Chabacana et Juerguista, Carré et grossier, Beau et vif, Pas d'envie, que tu ne comprends pas, que vous n'avez pas besoin de comprendre. Vous souffrez pour en profiter. C'est la même chose. Ses gens survivent à tourner leur trench et à la fête de jour. Le militant romain méprise la qualité de vie des Milanais et de Turin, Les noroopéropées incapables de comprendre que L'identité n'est pas échangée. C'est réconforté, Fidèle à son commerce romain impénitent.
Un matin,, Un autre ami m'a invité à jouer au tennis dans un autre club. Nous sommes allés au cercle diplomatique, Aussi à côté de la rivière. Il y avait un code de vêtements, Ça devrait devenir blanc. Les indices étaient parfaits. Tout était prudent. Nous déjeunons dans le buffet à côté de la piscine. Un serveur était assisté par une veste blanche. Le costume n'était pas pollué ... J'ai eu peur. Je n'ai plus joué là-bas. Je pensais que je ne jouais pas à Rome.
Un serveur était assisté par une veste blanche. Le costume n'était pas pollué ... J'ai eu peur. Je n'ai plus joué là-bas. Je pensais que je ne jouais pas à Rome.
J'ai compris que je préférais aller à Mirage Avec leurs anciennes pistes, Vos vestiaires de demi-pick, Votre demi-barre, Votre autoroute pleine de nids de poule… Je me sentais libre là-bas. Joué puis discuté avec Michele, Le propriétaire du bar, Pendant que vous zampa une porchetta avec un verre de vin. Parfois, Nous avons fini par parler à d'autres joueurs dans un rassemblement où ils ajoutaient des voix en désordre. Se plaindre du gouvernement, la pandémie, ou se laisser empêcher avec le football, Rafa Nadal et Berretini, Îles Canaries ou Sardaigne ... Nous avons parlé sous un soleil radieux entre un ciel bleu et propre. Le surpoids gonflé entre les pins élevés a été entendu. La piste coûte 25 euros, La nourriture pas plus que 15, Et Michele a ensuite invité un tour.
Cet endroit me manque. Rome me manque. Je pense que c'était à Bangkok, où je vis heureux maintenant, que j'ai découvert les vertus des imperfections de Rome. Tu es libre. Roman Resile a une partie admirable. Ils ne sont pas trahis. Le prix à payer est très élevé, Arrête d'être romain pour être quelque chose de mieux mais différent. Devenir une autre ville vulgaire de la planète. Les barbares n'ont rien conquéré, Les barbares ont survécu à Rome.
