Javier Reverte (1944-2020). Vap a eu l'honneur d'avoir l'amitié et les textes de l'écrivain de voyage le plus important en Espagne. Dans cette courte écriture de 2011 Il a parlé de l'une de ses villes préférées du globe, Le Caire, et de folie qui est de s'immerger dans une ville superlative dans ses vertus et défauts.
Le vainqueur du Caire
Maintenant que nous avons presque brûlé et au Caire Midan Tahir Square Je me souviens de nombreuses fois j'ai marché sur la ville, sans doute l'une des villes les plus passionnantes dans le monde et capitale incontestée et incontestable de la civilisation islamique. Déjà dans le classique "The Thousand and One Nights" pourrait être lu: "Qui n'a pas vu Le Caire, n'ont pas vu le monde ". Il a eu raison de l'auteur anonyme de cet avis: personnellement, J'ai toujours pensé que c'était une ville qui ne ressemble à aucun autre; et c'est quelque chose que je ne peux pas dire sur l'un des nombreux que j'ai visités. Dans son livre "Voyage en Egypte" et "Lettres d'Orient", L'immense Flaubert a écrit sur le Caire avec humilité et respect, surpris par l'explosion de vitalité: "Ce que je peux dire? "Il a écrit à un ami 1850-. Je suis juste remplacer le premier étourdissement. C'est comme être jeté complètement endormi au milieu d'une symphonie de Beethoven, quand l'oreille déchirée en laiton, clamé haut et fort, les flûtes en soupirant. Ensuite,, lentement, harmonise tout. Mais les premiers jours, le diable va glisser, dans un vacarme assourdissant de couleurs, si bien que votre pauvre imagination, comme devant un feu d'artifice des images, reste totalement surpris ".
"Qui n'a pas vu Le Caire, n'ont pas vu le monde ". Il a eu raison de l'auteur anonyme de cet avis
Il est important de préciser une chose avec l'Egypte en général et en particulier au Caire: Egyptiens ne sont pas Arabes. Ils appartiennent à un groupe ethnique différent et n'ont en commun avec les Arabes qui, la plupart du temps, Les musulmans sont. Il arrive que les Turcs, qui est souvent appelé souvent Ottomans, quand les Ottomans ont été rien de plus qu'un groupe ethnique au sein des groupes ethniques turcs a créé une dynastie monarchique. Un autre aspect curieux de l'Egypte, c'est que cela n'a jamais été indépendante, depuis la fin de la civilisation pharaonique jusqu'à ce que Nasser est arrivé au pouvoir et a proclamé son indépendance de la protection britannique dans 1956. Pour la plupart de son histoire a été un pays en vertu des pouvoirs étrangers: Assyriens, Persique, Grecque, Roman, Arabes, Turque, Française, Ingleses .... Et que lUn mot Caire vient de l'expression arabe al-qahira, Victorieux sens. Sur qui victorieuse? Pour l'instant, un peu plus de l'anglais en 1956 Moubarak et dans ce 2011. Contre Israël, pour exemple récent, perdu toutes les guerres.
Mais la ville, en particulier, ennoblit son énorme vitalité. Aller au voyageur et à le vérifier lorsque les choses se calment après la récente révolution populaire. Poussiéreux, pauvres, oiseau de nuit, malodorant, Reine de la surpopulation et les déchets, mère de tous les vices et les vertus, vulgaire et raffinée, instruits et vulgaire, complète de misérables bars gays et les cafés où l'on boit du thé conduites d'eau et la fumée, Islamique et européenne, pieux et païenne ..., Le Caire attire les voyageurs, conclure avec leurs arômes et les odeurs, J'aime et pervertit. Et quand vous marchez à travers la ville à votre propre, a la sensation de l'ouverture des rideaux tout à coup révéler les secrets cachés depuis des siècles vue.
Allez y faire, Les amis. Qui n'a pas vu Le Caire, le monde n'a pas vu.
