Roma no és una ciutat, És un comerç

Els bàrbars no van conquerir res, Els bàrbars van sobreviure a Roma
Secció del riu Tiber amb el Vaticà al fons Secció del riu Tiber amb el Vaticà al fons
Ri?ha estat?ber amb el Vaticà al fons. Javier Brandoli

La romanitat és heretada i exercida. Roma és més adjectiu que el substantiu. Més que un ésser és una manera de fer. Podeu anar i tornar de Roma contemplant història i monuments, Però Roma no es coneix sense comprendre la gent dels seus barris. En ells –Garbatella, Pigneto, Centocelle, Rebibbia, Mandriione, Rentar, Flaminio, Ostiense, Tor Bella Mònaca, Calba…-, Descansa l’ànima i el secret de la ciutat. Una ciutat caòtica, bruta, insolent ... i desbordant la vida. "El poder de Roma és la sorpresa de trobar -lo viu amb nosaltres", Alberto Rodríguez diu al seu llibre "Destil·leria de Roma". Alberto, un amic galic que em va presentar Javier Reverte, Em va encantar Roma, de la casa, i van ensenyar turistes. La coneixia més que ningú. Tant, que quan va narrar la boca. Alberto, crec, va entendre que Roma és un comerç.

Vinc a parlar -vos d’aquesta ciutat. "Roma desconeguda per als turistes, ignorada pels benpensants, inexistent en els mapes, és una ciutat immensa ", que el cineasta Pier Paolo Pasolini va escriure a 1958.

La ciutat eterna era la meva casa entre gener 2019 i agost 2022. De vegades anava a vèncer al meu amic Cristian a un club de tennis, Miratge, Situat en un revolt del riu Tiber, Al costat de la pista ciclista que comença adequadament a Ponte Milvio, que data de 206 AC. Aquest barri és una de les zones de moviment de la joventut de capital. Més de 2200 anys en cinquanta metres. Roma.

Barrio del Pigneto, Mural Pasolini. Javier Brandoli

Vaig anar al club amb el cotxe. Qualsevol dels dos tenia més opció. Ens van robar de les bicicletes del soterrani de casa nostra, Una habitació comuna on tots els veïns guardaven les bicicletes. La porta no es va veure obligada, Per tant, algú s’ha de portar. Escrivim a l’administrador. Mai va respondre. La mandra romana és imperturbable.

Per jugar, Em vaig desviar a la carretera que cinquè, i va creuar una pista grana com un camp de mines. Finalment, Va arribar al club esportiu. Des de l’aparcament semblava un lloc preciós, al costat de l'cabal. Fins ara va arribar l’optimisme. Dins, Les instal·lacions eren descuidades. Els vestidors eren vells i poc nets. Els tribunals de tennis terrestres havien trencat xarxes i forats perquè mancaven de manteniment. El normal és que érem els que vam jugar allà els que van arrasar i suavitzar les pistes perquè la pilota reboti recte.

Jo estava acostumat a viure amb escombraries romanes, Però merda, Si necessites llançar una rentadora al Tíber?

Em va agradar jugar a la pista 4, Això era al costat del riu. Un dia vaig decidir acostar -me a ell mentre esperava Cristian. Em vaig dirigir entre la mala herba, que es va descontrolar, i llavors Vaig descobrir, just a l’altra riba, Un immens abocador il·legal. La gent hi va anar a llançar electrodomèstics, Gilling i mobles per fluir. Jo estava acostumat a viure amb escombraries romanes, Però merda, Si necessites llançar una rentadora al Tíber?

Aquest club podria ser un lloc magnífic. I no era el. Però va ser. Va ser un desastre al qual, però, Em va encantar anar a jugar. Llavors ho explicaré, tenir paciència, Permeteu -los presentar -los abans que altres romans.

Cases antigues dels anys 60. La gent vivia a les arcades. Aqüeducte de mandrina. Javier Brandoli

“Va tornar a casa plorant per veure com la gent maltracta aquesta bella ciutat. Necessitava fer alguna cosa per continuar vivint aquí ”, em va dir Rebecca Spitzmiller, Professor de la Universitat Americana, casat amb un metge i un creador romà de l’associació Reproduir Roma. Inicialment, Ella, Juntament amb altres amics de Gringas, Van crear una ONG que es dedicava a netejar els carrers. Per al passotisme romà, aquella senyora que vivia a la capital per 34 anys va ser una bogeria incapaç d’entendre que Roma no es canvia, És acceptat. "Arribo com Mary Poppins, Amb els meus cubs, I molts pensen que estic boig. Quan esbrinen que sóc professor de la universitat, estan fora de càrrec ”.

Els carrers de la ciutat tenien un segell aclaridor. La multitud d’immigrants africans es dedicava a netejar les voreres i a demanar -li diners. A la resta del món, els immigrants irregulars són acusats d’arribar -se, Aquí van comprovar que amb una escombra podien demanar diners per arrasar carrers. "Hi ha molta brutícia sobre el terreny i la gent et dóna diners per retirar -la", Mike em va dir, Un nigerià.

"Hi ha molta brutícia sobre el terreny i la gent et dóna diners per retirar -la", Mike em va dir, Un nigerià.

Hi havia. A la ciutat, Als barris, Va menjar la merda. Els contenidors podrien acumular les bosses d'escombraries sense que ningú les reculli. A l'estiu, La calor causada als carrers es podreixen els aliments llançats entre bosses de plàstic. La pudor va fer algunes zones inexpirmbles. Hi havia diversos contenidors al nostre entorn. Es van omplir ràpidament. Quan es desbordaven, Sense poder tancar, La gent va llançar les bosses a fora. En una ocasió, Una senyora va dir a un noi que de cinquanta metres eren altres contenidors fins i tot amb espai a dins i que anava a tirar les escombraries allà. El noi va respondre amb un so "Joder ", I va llançar les escombraries amb males maneres al monticle. Roma. Juombos.

Que les escombraries eren un pol d’atracció de gavines, les més grasses i grans que mai he vist per la seva fàcil ingesta d’aliments, Rates i senglars. Els mamífers van baixar al centre de la ciutat a Zampar a les escombraries. La ciutat era un zoo sense regles. La meva perruqueria, Andrea, Un noi jove i dinàmic, ho va resumir així: "Roma no és governable. Em pago una fortuna a les tarifes per a una recollida d’escombraries inexistent. Netejar ningú no apareix, Però bé si no pago ràpidament ”.

Casa okup forte prenestino, Centocelle. Javier Brandoli

Escoltar queixes forma part de la romanitat. De vegades anava a comprar Frozen Monkfish a una botiga al costat del mercat de Trionfale. La peixera, Antonio, Era un migrant napolità molt bonic. Sempre vam xerrar. Les nostres converses van acabar en crítica. “El municipi no fa res per als ciutadans. Són lladres que omplen les butxaques ". Vaig assentir amb el cap. Els veïns de Roma ho van fer com a teràpia: Ens vam queixar i escoltar. Després, va acabar els penediments, invariablement explicava que el dataphone es va trencar, Tenia tres anys, I vaig haver de pagar en efectiu. A mesura que rebo, em vaig donar un paper sense cap valor.

Què dir sobre una ciutat on saps si algú és si el veus pagar al bus? En una ocasió, Estava a l’altura del bus 23 en posal clodio. Va estar gairebé ple quan va aparèixer un crític. Gairebé em vaig quedar sola. Més de l' 70% dels usuaris es van precipitar per baixar de la porta del darrere a Stampede.

És divertit, però perquè unes setmanes abans estava en una altra parada amb un home molt gran que em va dir desesperadament que havia estat esperant l’autobús durant una hora. "Ho fa 50 anys vaig venir a viure en aquesta ciutat. Sempre va ser una ciutat difícil, Però ara és impossible viure aquí ". Estava esgotat per esperar. Els que no paguen l’autobús i aquell antic gestor està estretament relacionat.

Tenia raó -Wing, Molt correcte, I després va marxar cap a una bretxa amb un grup d’amics homosexuals o progressos intel·lectuals perquè el que era realment extremista era passar una bona estona.

Però això no li importa un romà. Dino, Un bon amic, És un resum de Roma, tota, amb les seves millors virtuts i els seus pitjors defectes. Presumida de tenir més de 60.000 Euros en multes. Vaig sortir del cotxe aparcat fins i tot als carrils de l’autobús. Va entrar als restaurants i va saludar els cambrers, A les que vaig veure per primera vegada, Com si fossin els seus companys d’escola. Després, Va començar a demanar -los que omplissin la copa de vi o que posés un refrigeri més. Ho van fer. Era un noi generós i alegre. Li agradava parlar de política i lazio, La seva gran passió. Vam discutir. Tenia raó -Wing, Molt correcte, Tot i que va votar per moviment 5 Estrelles, I després va marxar cap a un grup d’amics homosexuals o progressos intel·lectuals perquè El que realment era extremista era passar una bona estona.

Sempre el vaig veure feliç, Sempre et vaig donar una mà. Fumat com si tingués molts pulmons. Era un tipus de carrer, Inscriure, qui va saber que el patrimoni més important era l’amistat. Va tenir una empresa amb èxit de productes orgànics per als quals es veien als seus companys. Aquest és el estàndard de carrer, Les empreses es fan entre favors. Llança una mà i la llençen. De vegades em sentia All Roma era una cadena de favors en què ningú va pagar el compte Perquè un altre sempre convidat.

A la seva colla hi havia alguns delinqüents, Comerciants d’èxit mitjà, Treballadors honrats, Actrius d’atur, empresaris, Advocats, Perruqueria postín, per condemnat, Directors de teatre, Ultras de futbol ... mai va canviar, Es va comportar exactament el mateix amb tots ells, Perquè aquesta descendència de diverses persones tenia el mateix codi: Eren supervivents de Roma. Això vol dir tenir el vostre propi idioma. No és un dialecte, una llengua.

Rebibbia, El barri de la presó destacada de Pasolini. Javier Brandoli

Una nit que vaig marxar cap a Ougee amb ells escoltats. Dino va riure i va preocupar -me tot el temps que m’ho vaig passar bé. Els seus amics eren igualment acollidors. Ni una vegada de totes les nostres moltes reunions va deixar de preguntar -me quan marxés: Ho has passat bé? Això també és Roma.

Nàpols estimava i menyspreava tot el que estava per sobre de Bolonya.  “Sabeu què és el més bonic de Milà??… El tren que surt per Roma "

La ciutat eterna, On va néixer Dino, Era la terra perfecta per a les seves imperfeccions. No els va veure. Em va fer mal quan els vaig recordar. Va mantenir que a Roma va arribar el febrer. Quina ciutat del món passa això, Javier? Sempre és estiu a Roma ", Va suposar. Nàpols estimava i menyspreava tot el que estava per sobre de Bolonya. “Sabeu què és el més bonic de Milà??… El tren que surt per Roma ", Em va dir riure una nit admirant la ciutat des del turó de l’Observatori. Resulta que hi havia un cafè petit que es va tancar massa tard. Dino va sortir de la nit al carrer, Quan un express volia, I ho va prendre contemplant el centre històric. No va canviar, Estava al pijama i amb una jaqueta a la part superior si fos fresc. "La ciutat més bella del món", Em va dir amb els pantalons dormits del dormitori contemplant cúpules i campanes il·luminades. Tenia raó. El que semblava era. És.

Dino era del barri, Però a Roma això no varia gaire el que us ofereix la ciutat. El centre històric es pren alguna cosa més perquè és negoci, Tota la resta és un guaret urbà. L’abús social és força democràtic. Els rics i els pobres ho pateixen per igual. Roma té una peculiar classe alta, Que no se sap on viu perquè cap barri compleix els estàndards dels guetos rics d’altres ciutats. Intuyes que habiten després d’un palau amb les vinyes caient per una façana de color argila. Habitar un museu incòmode. Incòmode i bell, molt bell. Roma.

Aquells burgesos rics, Amb els seus títols nobles caducats, Són una caricatura retratada perfectament en aquesta obra mestra del director Paolo Sorrentino que és "La Grande Bellezza". "Què tenen contra la nostàlgia? Si és l'única distracció possible per a aquells que no creuen en el futur ", diu el protagonista de la pel·lícula. Ho van catalogar com a pel·lícula de ficció, Segons la meva opinió, és un documental.

Barrio del Pigneto. Javier Brandoli

"La noblesa (Romana) Eren Paws: mai van llegir res, mai van escriure res, mai van aportar res a la cultura, ni tan sols van ser mecenes, que és una forma de comprendre la cultura. Es van dedicar a viure dels seus ingressos, En l’aïllament més absolut ", Pier Paolo Pasolini afirma al seu llibre de recopilació "La ciutat de Déu".

Ningú no ho ha entès, al meu entendre, Millor Roma que el pintor Caravaggio i el cineasta Pasolini. Van entrar a les seves tavernes, mercats, Barracas i Detritus. Això és Roma. L'altra, El pintor Rafael, És una utopia de voler ser Florència que aquesta ciutat no ha estat mai. "(A Roma) Rafael era estimat tothom perquè era amable, delicat i ingenu ”, Javier Reverte escriu al seu llibre "A Roman Tardor". Rafael va pintar verges i sants, Prostitutes i borratxos de Caravaggio. Caravaggio es Roma, Rafael és el Vaticà. Són dues coses diferents.

Rafael va pintar verges i sants, Prostitutes i borratxos de Caravaggio. Caravaggio es Roma, Rafael és el Vaticà. Són dues coses diferents.

La segona és una ciutat a l’ombra d’una àmplia cúpula, El primer una successió de barris, Pequeños Pueblos, Amb els seus propis codis. No es comuniquen. Roma, La ciutat eterna, "Cap del món, És una ciutat provincial. "Nosaltres som una ciutat de mil illes. els romans, jo ho sóc de quarta generació, som ganduls i caminar a un altre barri ens sembla un viatge ", Irena Ranaldi em va explicar, Sociòleg urbà i president de l’associació Vuitè turó, En una entrevista.

Roma, la dels frescos de les esglésies, És tan bonic, tan brutal, Tan aclaparador, Tan aclaparador, que durant segles els seus habitants havien deixat de mirar res perquè creien que tot ja estava dins. "Va perdre el poder de Terry, Sembla això, Al vostre orgull, Volies aïllar -te: S'ha separat d'altres ciutats de la Terra i, Com a reina va trucar del tron, Ha amagat fortament les seves desgràcies en la solitud", Escriu ja a 1804 Sobre Roma el francès Chateaubriand.

La Garbatella. Javier Brandoli

Roma no és la capital del món, Roma era la capital del món. El seu passat és tan contundent que preservar -lo és tot el futur possible. Al voltant d'aquesta història va créixer una ciutat de Chabacana i Juerguista, Quadrat i groller, Bonic i viu, Sense enveja, que no ho entens, que no cal entendre. Pateixes per gaudir -ne. És el mateix. La seva gent sobreviu a la seva trinxera i de la seva festa. El militant romà menysprea la qualitat de vida dels milanesos i Torí, Noreuropeos incapaç d'entendre -ho la identitat no es comercialitza. Això està reconfortat, Fidel al seu impenitent comerç romà.

Un matí, Un altre amic em va convidar a jugar a tennis a un altre club. Vam anar al cercle diplomàtic, També al costat del riu. Hi havia un codi de roba, Hauria de ser blanc. Les pistes eren perfectes. Tot va ser atent. Dinar al bufet al costat de la piscina. Ens van assistir un cambrer amb una jaqueta blanca. La disfressa no estava contaminada ... em vaig espantar. No hi vaig tornar a jugar. Vaig pensar que no jugava a Roma.

Ens van assistir un cambrer amb una jaqueta blanca. La disfressa no estava contaminada ... em vaig espantar. No hi vaig tornar a jugar. Vaig pensar que no jugava a Roma.

Vaig comprendre que preferia anar a Mirage Amb les seves velles pistes, El vostre saló de mig punt, La teva mitja barra, La vostra carretera plena de forats… Em vaig sentir lliure allà. Va jugar i després va xerrar amb Michele, El propietari del bar, Mentre zampa una porchetta amb una copa de vi. De vegades, Vam acabar parlant amb altres jugadors en una reunió on afegien veus desordenades. Queixant -se del govern, la pandèmia, o estar enredat amb futbol, Rafa Nadal i Berretini, Illes Canàries o Sardenya ... Hem parlat sota un sol radiant entre un cel blau i net. Es va sentir el sobrepès entre els pins alts. La pista costa al voltant 25 EUR, El menjar no més que 15, I Michele va convidar una mica de ronda.

Trobo a faltar aquest lloc. Trobo a faltar Roma. Crec que era a Bangkok, On visc feliç ara, que he descobert les virtuts de les imperfeccions de Roma. Ets lliure. Roman Restile té una part admirable. No són traïts. El preu a pagar és molt elevat, Deixa de ser romà per ser una cosa millor però diferent. Converteix -te en una altra ciutat vulgar del planeta. Els bàrbars no van conquerir res, Els bàrbars van sobreviure a Roma.

Notificar nous comentaris
Notificar
convidat

2 Comentaris
Aquest és el camí0
Encara no has afegit productes.
Continua navegant
0