A romanidade é herdada e exercida. Roma é mais adjetiva do que substantivo. Mais do que um ser é uma maneira de fazer. Você pode ir e voltar de Roma contemplando a história e os monumentos, Mas Roma não é conhecida sem entender as pessoas de seus bairros. Neles - Garbatella, Pigneto, Centocelle, Rebibbia, Mandriione, Lavar, Flaminio, Ostiense, Tor Bella Mônaca, Balduin…-, Descanse a alma e o segredo da cidade. Uma cidade caótica, sujo, insolente ... e transbordando de vida. "O poder de Roma é a surpresa de encontrá -lo vivo conosco", Alberto Rodríguez diz em seu livro "Destilaria de Roma". Alberto, Um amigo galego que me apresentou Javier Reverte, Eu amei Roma, a casa dele, e ensinou turistas. Eu a conhecia mais do que ninguém. Assim, que quando ele narrou a boca. Alberto, I, entendeu que Roma é uma negociação.
Eu venho falar sobre aquela cidade. "Roma desconhecida para os turistas, ignorado pelo bem pensado, inexistente em mapas, é uma cidade imensa ", que o cineasta Pier Paolo Pasolini escreveu em 1958.
A cidade eterna era minha casa entre janeiro 2019 e agosto 2022. Às vezes eu ia vencer meu amigo Cristian em um clube para tênis, Miragem, Aninhado em uma curva do rio Tiber, Ao lado da pista de ciclismo que começa corretamente em Ponte Milvio, que data de 206 A.C.. Esse bairro é uma das áreas de movimento da juventude capital. Mais 2200 anos em cinquenta metros. Roma.
Eu fui ao clube com o carro. Ou tinha mais opção. Fomos roubados das bicicletas do porão de nossa casa, Uma sala comum onde todos os vizinhos mantinham as bicicletas. A porta não foi forçada, Então alguém deve ser carregado. Escrevemos para o administrador. Ele nunca respondeu. A preguiça romana é imperturbável.
Jogar, Eu desviei na estrada quinto, e cruzou uma pista buraco como um campo de minas. Finalmente, Ele chegou ao clube de esportes. Do estacionamento, parecia um belo site, próximo ao fluxo. Até agora, o otimismo veio. Dentro, As instalações eram descuidadas. Os vestiários eram velhos e pequenos limpos. As quadras de tênis terrestre tinham redes e buracos quebrados porque não tinham manutenção. O normal é que fomos os que tocaram lá aqueles que varreram e suavizaram as pistas para que a bola salte direto.
Eu estava acostumado a viver com lixo romano, Mas foda -se, Você precisava jogar uma máquina de lavar no Tibre?
Eu gostei de jogar na pista 4, isso foi ao lado do rio. Um dia eu decidi me aproximar dele enquanto esperava Cristian. Eu fiz o seu caminho entre a erva, Isso ficou descontrolado, e assim Eu descobri, bem na outra costa, Um imenso aterro ilegal. As pessoas foram lá para jogar aparelhos, Gilling e móveis para fluir. Eu estava acostumado a viver com lixo romano, Mas foda -se, Você precisava jogar uma máquina de lavar no Tibre?
Esse clube pode ser um lugar magnífico. Y não era lo. Mas foi. Foi um desastre para o qual, no entanto, Eu adorava ir jogar. Então eu vou explicar isso, tem paciência, Deixe -me apresentá -los antes de outros romanos.
“Ele voltou para casa chorando para ver como as pessoas maltratam esta bela cidade. Eu precisava fazer algo para continuar morando aqui ”, Eu disse: Rebecca Spitzmiller, Professor da Universidade Americana, casado com um médico romano e criador da associação Retire Roma. Inicialmente, Ella, Junto com outros amigos gringas, Eles criaram uma ONG dedicada a limpar as ruas. Para passotismo romano, aquela senhora que viveu na capital para 34 anos foi um louco incapaz de entender que Roma não foi alterada, É aceito. "Eu chego como Mary Poppins, Com meus cubos, E muitos pensam que sou louco. Quando eles descobrem que eu sou um professor universitário, eles estão fora de acusação ”.
As ruas da cidade tinham um selo de esclarecimento. A multidão de imigrantes africanos se dedicou a limpar as calçadas e pedir dinheiro para isso. No resto do mundo, os imigrantes irregulares são acusados ??de se sujar, Aqui eles descobriram que, com uma vassoura, eles poderiam pedir dinheiro varrendo ruas. "Há muita sujeira no chão e as pessoas lhe dão dinheiro para retirá -lo", Mike me disse, Um nigeriano.
"Há muita sujeira no chão e as pessoas lhe dão dinheiro para retirá -lo", Mike me disse, Um nigeriano.
Havia. Para a cidade, Nos bairros, Ele comeu a merda. Os contêineres podem acumular as semanas de sacos de lixo sem que ninguém os colecionasse. No Verão, O calor causado nas ruas apodrece os alimentos jogados entre sacos plásticos. O fedor fez algumas áreas inspiráveis. Havia vários recipientes em nosso ambiente. Eles foram preenchidos rapidamente. Quando eles estavam transbordando, Sem poder fechar, O povo jogou as sacolas lá fora. Em uma ocasião, Uma senhora disse a um cara que em cinquenta metros eram outros recipientes, mesmo com espaço dentro e que ele ia jogar o lixo lá. O cara respondeu com um som "Porra ", E ele jogou seu lixo com maneiras ruins para o monte. Roma. Romanos.
Aquele lixo era um pólo de atração gaivota -os mais gordos e grandes que eu já vi por sua fácil ingestão de alimentos-, Ratos e javalis. Os mamíferos foram até o centro da cidade para Zampar no lixo. A cidade era um zoológico sem regras. Meu cabeleireiro, Andrea, Um garoto jovem e dinâmico, resumiu assim: "Roma é ingovernável. Eu me pago uma fortuna nas taxas por uma coleção de lixo não existente. Para limpar ninguém aparece, Mas para tudo bem se eu não pagar rapidamente ”.
Ouvir as queixas faz parte da romanidade. Às vezes eu comprava monkfish congelado de uma loja ao lado do mercado de Trionfale. O peixeiro, Anthony, Ele era um migrante napolitano muito bom. Nós sempre conversamos. Nossas conversas terminaram em críticas. “O município não faz nada para os cidadãos. São ladrões que enchem os bolsos ". Eu assenti. Os vizinhos em Roma fizeram isso como terapia: Nós reclamamos e ouvimos. Em seguida,, terminou os arrependimentos, invariavelmente explicou que o datachone foi quebrado, Eu tinha três anos, E eu tive que pagar em dinheiro. Enquanto eu recebo, me dei um artigo sem qualquer valor.
O que dizer sobre uma cidade onde você sabe se alguém é se você o vir pagar no ônibus? Em uma ocasião, Eu estava à altura do ônibus 23 en pose clodio. Estava quase cheio quando um revisor apareceu. Eu quase fiquei sozinho. mais do que 70% dos usuários correram para sair da porta dos fundos em Stampede.
É divertido, mas porque algumas semanas antes de eu estar em outra parada com um homem muito mais velho que me disse desesperadamente que eu estava esperando o ônibus por uma hora. "Faz 50 anos eu vim morar nesta cidade. Sempre foi uma cidade difícil, Mas agora é impossível morar aqui ". Eu estava exausto para esperar. Aqueles que não pagam o ônibus e esse antigo gerente está intimamente relacionado.
Ele estava certo -Wing, Muito certo, E então ele partiu para uma lacuna com um grupo de amigos homossexuais ou progresso intelectual, porque o que era realmente extremista era se divertir.
Mas isso não se importa com um romano. Dino, Um bom amigo, É um resumo de Roma, toda, com suas melhores virtudes e seus piores defeitos. Presumido ter mais do que 60.000 Euros em multas. Eu deixei o carro estacionado mesmo nas faixas de ônibus. Ele entrou nos restaurantes e cumprimentou os garçons, para aqueles que vi pela primeira vez, Como se fossem seus colegas de escola. Em seguida,, Ele começou a pedir que eles enchessem o copo de vinho ou coloquem um lanche mais. Eles fizeram. Ele era um cara generoso e alegre. Ele gostava de falar sobre política e lazio, Sua grande paixão. Nós discutimos. Ele estava certo -Wing, Muito certo, Embora ele tenha votado no movimento 5 Estrelas, E então ele partiu para um grupo de amigos homossexuais ou progresso intelectual porque O que era realmente extremista era se divertir.
Eu sempre o vi feliz, Eu sempre te dei uma mão. Fumou como se ele tivesse muitos pulmões. Era um tipo de rua, Lista, quem aprendeu que a herança mais importante era a amizade. Ele tinha uma empresa de sucesso de produtos orgânicos para os quais eles pareciam colegas. Esse é o padrão da rua, As empresas são feitas entre favores. Ele joga uma mão e eles jogam fora. Às vezes me sentia Toda a Roma era uma cadeia de favores em que ninguém pagou a conta Porque outro sempre convidado.
Em sua gangue, havia alguns criminosos, Mercantes de sucesso médio, trabalhadores honestos, Atrizes de desemprego, empresários, Advogados, Cabeleireiros postínis, por condenado, Diretores de teatro, Ultras de futebol ... ele nunca mudou, Ele se comportou exatamente o mesmo com todos eles, Porque essa prole de diversas pessoas tinha o mesmo código: Eles eram sobreviventes de Roma. Isso significa ter seu próprio idioma. Não é um dialeto, um idioma.
Uma noite que saí para ougee com eles ouviu. Dino riu e preocupou o tempo todo que eu me diverti. Seus amigos eram igualmente aconchegantes. Não de todas as nossas muitas reuniões pararam de me perguntar quando saíram: Você já se divertiu? Isso também é Roma.
Nápoles amava e desprezava tudo o que estava acima de Bolonha. “Você sabe o que é o mais bonito em Milão?… O trem que sai para Roma "
A cidade eterna, Onde dino nasceu, Era a terra perfeita para suas imperfeições. Ele não os viu. Doía quando me lembrei deles. Ele sustentou que em Roma o verão chegou em fevereiro. Que cidade do mundo isso acontece, Javier? É sempre verão em Roma ", Ele presumiu. Nápoles amava e desprezava tudo o que estava acima de Bolonha. “Você sabe o que é o mais bonito em Milão?… O trem que sai para Roma ", Ele me disse rir uma noite admirando a cidade da colina do observatório. Acontece que havia um pequeno café que fechou tarde demais. Dino saiu da noite para a rua, Quando um expresso queria, E ele levou isso contemplando o centro histórico. Não mudou, Eu estava de pijama e com uma jaqueta por cima, se estivesse fresca. "A cidade mais bonita do mundo", Ele me disse com o quarto das calças dormindo contemplando cúpulas e sinos iluminados. Ele estava certo. O que ele olhou foi. Isso é.
Dino era do bairro, Mas em Roma que não varia muito o que a cidade oferece. O centro histórico é tomado algo mais porque é negócios, Todo o resto é urbano pousio. O abuso social é bastante democrático. Rico e pobre sofrem igualmente. Roma tem uma classe alta peculiar, que não é bem conhecido onde mora porque nenhum bairro atende aos padrões dos ricos guetos de outras cidades. Intuyes que habitam depois de algum palácio com suas videiras caindo em uma fachada riqueida da cor da argila. Habitar um museu desconfortável. Desconfortável e bonito, muito bonita. Roma.
Aqueles ricos burgueses, Com seus títulos nobres expirados, Eles são uma caricatura retratada perfeitamente naquela obra -prima do diretor Paolo Sorrentino que é 'La Grande Bellezza'. "O que eles têm contra a nostalgia? Se é a única distração possível para aqueles que não acreditam no futuro ", diz o protagonista do filme. Eles catalogaram como um filme de ficção, Na minha opinião, é um documentário.
"A nobreza (Romana) Eles eram patas: eles nunca lêem nada, eles nunca escreveram nada, eles nunca contribuíram com nada para a cultura, eles nem eram patronos, que é uma forma de entender a cultura. Eles se dedicaram a viver de sua renda, No isolamento mais absoluto ", Pier Paolo Pasolini afirma em seu livro de compilação "A cidade de Deus".
Ninguém entendeu, na minha opinião, Melhor Roma do que o pintor Caravaggio e o cineasta Pasolini. Eles entraram em suas tabernas, mercados, Barracas e detritos. Isso é Roma. O outro, O pintor Rafael, É uma utopia de querer ser Florence que esta cidade nunca foi. "(Em Roma) Rafael era amado de todos porque ele era gentil, delicado e ingenuo”, Javier Reverte escreve em seu livro "A Roman Autumn". Rafael pintou virgens e santos, Caravaggio prostitutas e bêbados. Caravaggio es Roma, Rafael é o Vaticano. Eles são duas coisas diferentes.
Rafael pintou virgens e santos, Caravaggio prostitutas e bêbados. Caravaggio es Roma, Rafael é o Vaticano. Eles são duas coisas diferentes.
O segundo é uma cidade à sombra de uma cúpula larga, A primeira sucessão de bairros, Pequeños Pueblos, Com seus próprios códigos. Eles não se comunicam. Roma, A cidade eterna, "Chefe do mundo, É uma cidade provincial. "Somos uma cidade de mil ilhas. Os romanos, Eu sou a quarta geração, somos preguiçosos e caminhar para outro bairro parece uma viagem ", Irena Ranaldi me explicou, Sociólogo urbano e presidente da associação Oitava colina, Em uma entrevista.
Roma, o dos afrescos nas igrejas, É tão lindo, tan brutal, Tão avassalador, Tão avassalador, que seus habitantes por séculos pararam de olhar para qualquer coisa porque acreditavam que tudo já estava lá dentro. "Perdi seu poder Terry, Parece que, Em seu orgulho, Você queria se isolar: Se separou de outras cidades da terra e, Como uma rainha bateu do trono, Ele escondeu fortemente seus infortúnios na solidão", Escreva já em 1804 Sobre Roma, o francês Chateaubriand.
Roma não é a capital do mundo, Roma era a capital do mundo. Seu passado é tão forte que preservar é todo o futuro possível. Em torno dessa história, cresceu uma cidade de Chabacana e Juerguista, Quadrado e rude, Linda e vivaz, Sem inveja, que você não entende, que você não precisa entender. Você sofre de aproveitar. É o mesmo. Seu povo sobrevive à virada do dia a dia e da festa. O militante romano despreza a qualidade de vida dos milaneses e Turim, Noreuropeos incapaz de entender que A identidade não é negociada. Isso é confortado, Fiel ao seu impenitente comércio romano.
Certa manhã, Outro amigo me convidou para jogar tênis para outro clube. Fomos ao círculo diplomático, Também ao lado do rio. Havia um código de roupas, Deve ficar branco. As pistas eram perfeitas. Tudo foi cuidadoso. Almoçamos no buffet ao lado da piscina. Fomos atendidos por um garçom com uma jaqueta branca. A roupa não foi poluída ... fiquei assustado. Eu não joguei lá de novo. Eu pensei que não tocava em Roma.
Fomos atendidos por um garçom com uma jaqueta branca. A roupa não foi poluída ... fiquei assustado. Eu não joguei lá de novo. Eu pensei que não tocava em Roma.
Eu entendi que preferia ir para Mirage Com suas faixas antigas, Seus vestiários semi -pick -up, Seu meio bar, Sua estrada cheia de buracos… Eu me senti livre lá. Tocou e depois conversou com Michele, O dono do bar, Enquanto você zampa uma porchetta com um copo de vinho. Às vezes, Acabamos conversando com outros jogadores em uma reunião onde eles estavam adicionando vozes confusas. Reclamando do governo, a pandemia, ou se enredando com futebol, Rafa Nadal e Berretini, Ilhas Canárias ou Sardenha ... conversamos sob um sol radiante entre um céu azul e limpo. O excesso de peso inchado entre os pinheiros altos foi ouvido. A pista custa ao redor 25 EUR, A comida não mais do que 15, E Michele então convidou algumas rodadas.
Sinto falta daquele lugar. Sinto falta de Roma. Eu acho que foi em Bangkok, onde eu vivo feliz agora, que eu descobri as virtudes das imperfeições de Roma. Você é livre. Roman Resile tem uma parte admirável. Eles não são traídos. O preço a pagar é muito alto, Pare de ser romano para ser algo melhor, mas diferente. Torne -se outra cidade vulgar do planeta. Os bárbaros não conquistaram nada, Os bárbaros sobreviveram a Roma.
