Unha pequena multitude está no noso camiño. O condutor pisa o freo para evitar arrollarla. Os seus acios setenta galán axitado con inercia. O vello modelo da Fiat fai unha terrible screeching, móvese até mesmo a poucos metros e para melancólica preto o mozo. Foi un milagre non matar todos eles. Intrusos no asfalto que causan a súa morte case arrastrou un coche. Por encima del e un feixe cuberta cunha folla de cores. Pódese adiviñar que é un cadáver humano.
-É un corpo morto. Eles van lonxe o mar para queima-lo infor-el mestre con su precario inglés. O mar, cargando un cadáver ao crematorio.
- ¿Que vai pasar coa alma daquel home?Pido.
¿Pregunta extravagante nun taxi? Quizais, pero eu gusto de falar con xente dos países visitados sobre os máis diversos, que pode variar o prezo do millo no mercado local para as perspectivas electorais dos demócratas no estado de Wisconsin á seguinte presidencial.
Solo, así, obter información práctica pouco de millo ou demócratas Centro-Oeste, pero unha ollada valioso na socioloxía nacional, especialmente, perfís definidos de máis sorprendente cos meus textos que alimentan. Na visión de un funeral tan directa, Creo que este é un momento perfecto para cuestionar un hindú auténticas consecuencias sobrenaturais implicados deixan de existir. Espero que a información é sempre mellor de primeira man dun verdadeiro crente para consultar a Wikipedia.
-Oh, eles serán queimados-explica o típico xesto recíproco coa cabeza tantas veces na India. É coma se deseñar o sinal do infinito co nariz. Vén a significar acordo ou un xeito doado de dicir que eu siga a cadea.
- E, entón,?
-Despois, jogue as cinzas no mar e voltar a casa.
-Non quero dicir que eu insisto pacientemente, Eu estou preguntando é se os hindús existe un paraíso. Para os cristiáns como eu, hai un ceo para que son bos cando morren e un inferno a que están enfermos; Entón hai un purgatorio, onde os frequentadores son. Os hindús cren que? Será que hai paraíso para ti?
O meu compañeiro está mirando cara diante mentres buzinando incesantemente. É o xeito usual de ser notado nun sistema circulatorio onde é caótica descoñecido de uso intermitente. Esquive tuk tuk un, dous vagóns e unha vaca e despois dixo con calma.
Si, si, Cristiáns enterrar o corpo morto; Os musulmáns tamén enterrar o corpo morto, pero a queimadura hindús. Nas cidades son queimadas con electrónica, pero a xente está a queima de madeira. luego se arrojan las cenizas «far» de río y se acabó.
En cans e gatos
Alicia viaxa cara ao lado do condutor. El prefire que o sitio porque a fiestra se pode descargar completo. Non só a calor en Mumbai no medio de decembro, é porque pode facer fotos mellores. A cidade é un enorme escenario de 20 millóns. O mellor conxunto do mundo.
Onde queira que mire se atopa escenas sorprendentes, excesivo, acojonantes e policromada. A cor é en todas partes e todos os personaxes merecen un retrato. Deixe a cámara, se vira para el e dá unha valiosa discusión feito tan metafísica que eu non sabía.
-Os hindus cren na reencarnação. Se reencarnam en animais. Para eles é mellor para reencarnar nunha cobra non é?
Silencio. Polo menos no transportista, porque foi apitar drench. Dado o nivel correspondente no círculo Inglés eu teño que repetir o comentario para ela moitas veces inventadas palabras na lingua da raíña nai e do condutor, que non ten moita imaxinación, só utiliza Diez o veinte vocábulos, aínda que el utiliza para expresar a case totalidade. A súa palabra favorita é "a", traducible como "a" e que o pronúnciase "lonxe" e inserido en cada frase, vir ou non contar.
Retrepan viaxeiros occidentais sobre os carrís para facer a mellor imaxe dun dos puntos turísticos máis atractivos no país: miseria
Cando insisto coa serpe, limitado a ese xesto de assentimento súa cabeza balance cacheados. Asombra-me o estilo destes faces. Preponderancia de homes hiperbólicos películas baratos dos anos setenta. Un Sandokan genunino está feita de tipo asfalto.
Como non poderá obter os resultados con réptiles, meu compañeiro, xeralmente non de nunca desistir facilmente engadir máis sentido común de sabedoría Hindu.
"Pero se os hindús son malas na vida, a continuación, como castigo son reencarnado nun can, cal é o peor.
A cara dá un comezo para escoitar a palabra "can". Ir, Creo que esta vez podemos abordar o punto vital da cuestión.
-Os cans animadamente exclama, son moi perigosos. Morder. Mellores gatos.
- Os gatos? Por que?Eu pregunto, confuso.
A esquiva tipo unha vaca, unha casta de intocables esmoleiro, insiste na buzina e unha vez máis conseguiu axustarse á Fiat irregular no conxestionamento interminable responder á maldita balance da cabeza.
-Porque os gatos só moi peixe de.
O mar, Taxista hindú que os gatos son mellores que os cans porque comen peixe. Irrefutable axioma que me convence absolutamente. Abandone toda a conversa. Deitada no estofado do asento traseiro porco mirou pensativo para fora da xanela. Antes de me erguer os altos e rañaceos relucentes de Mumbai negocio. O rápido crecemento da nova India económico. Baixo piscinas estiramento case interminables dos Lavadores de pobres cáusticos fregando lixo das roupas dos hoteis na cuarta cidade na India.
Retrepan viaxeiros occidentais sobre os carrís para facer a mellor imaxe dun dos puntos turísticos máis atractivos no país: miseria. É o impulso irresistíbel da sórdida. Ningunha visita real á India real, di, Se aínda non visitou unha favela e que mergullou no río de feces humanas. O resultado é letal. Indiferenza capa espesa. A cara dun movemento intocables, dez millóns de rostros anónimos son un collage que se pode ver a distancia que contempla as pinturas pointillist en museos.