Etiopia: stelle che dim

Da: Gonzalo Guajardo (testo e foto)
Immagine precedente
Immagine successiva

informazioni intestazione

contenuti informazioni

Viaggi in passato ci. Non è una metafora; è, in teoria, ci. Pratica tecnologica non ha ancora ci ha permesso, ma ricordate quello che il nostro caro Albert nos enseñó: che la distanza è relativa al tempo impiegato per attraversarlo. Lo que más me descoloca de esta teoría es esa misteriosa paradoja incomprensible por la que, si en un futuro hipotético consiguiésemos crear un dispositivo que nos transportase más rápido que la velocidad de la luz, poteva andare e venire di altre galassie in un batter d'occhio; Non solo, ma-e qui l'importante- quando siamo tornati ci troveremmo in un momento precedente, ¡en el mismísimo pasado!

Se guardiamo al cielo, di atterrare e di proporre qualcosa di più tangibile, le stelle del passato ci offrono anche una più accessibile e meno contorto. Molti, già morto, siguen brillando para nuestro deleite, che continua ad essere un puramente fisico; è, di nuovo, del tiempo que tardan en viajar las imágenes por el espacio. Bajemos de las nubes y demos a los incrédulos su parte del pastel, Mi sento ansioso che. Non preoccupatevi, Mi è riservato ad un destino che finalmente permesso il viaggio nel tempo. Rimangono sempre Etiopia.

Viaggi in passato ci. Non è una metafora; è, in teoria, ci

Poco se puede decir aquí que no se haya escrito ya de un destino tan particular y tan conocido (almeno ambienti interessati). El impacto que produce en el que la visita es de tal magnitud que los que allí vivimos nos hemos acostumbrado, non senza un po 'di aria resabido, a ese reiterativo comentario que se nos repite a modo de ronroneo: "Sicuramente questo è davvero un viaggio nel passato!". Questo, viene detto dal livello di intimità che ha mantenuto il paese per secoli, ha i suoi senza ma. Tuttavia, son brevísimas las excepciones y las puntualizaciones necesarias que impedirían afirmar que los etíopes se las han sabido ingeniar para estar al margen de grandes conflictos religiosos, territoriale, etnica e persino, con il permesso, Coloniale.

Durante muchos siglos han mantenido encendida, così implacabile, la fiamma di una cultura, una dinastia, un popolo, una religione, una lingua (e molti altri). Essi hanno conosciuto, in ultima analisi, conservar su identidad durante su existencia. O almeno, come mettere in guardia alcuni, fino ad oggi.

L'Etiopia ha raggiunto un momento storico: le sfide sono maggiori; contrasti, impressionante

Ed è che, se i cambiamenti che stiamo vivendo oggi in Madrid o New York sono già da capogiro, immaginare qui intorno. Il mito del viaggio di ritorno traballare. Los flujos del dinero, logica di consumo, globalizzazione culturale, evoluzione tecnologica, la velocidad de la información… son sólo algunas de las realidades actuales que han hecho prácticamente imperativa una adaptación de los países al medio, pena la morte per soffocamento proprio se il rifiuto. E l'Etiopia, consapevole questo, Non voglio essere di meno. Hace unos años decidió subirse al carro.

Eso se ve hoy con la poca perspectiva que nos permite la reciente muerte de su primer y, fino a pochi mesi, solo presidente democratico, Meles Zenawi, l'uomo che ha deciso di fare questo passo con tutte le sue conseguenze, capire che ciò che il paese aveva bisogno di uscire dal buco non era la carità, ma azioni e investimenti all'estero. Venti anni dopo l'inizio di questo esperimento unico, con un posicionamiento estratégico claro y uno de los horizontes de crecimiento económico más alentadores de toda África, la verità è che ha raggiunto un momento storico certamente unico, in modo che il processo di cambiamento implica. Le sfide sono maggiori; contrasti, impressionante.

Ciò che il paese aveva bisogno di uscire dal buco non era la carità, ma azioni e investimenti all'estero

E si sente in strada. Una passeggiata tra i viali di Addis Abeba solo per controllare che cosa è la materia. L'amalgama di gente di qui passa intorno è tale varietà che il paesaggio urbano è di un insolito mai nemmeno pensato. Imprenditori, mendicanti, turista, collaborato, bambini di strada, politico, Religioso, universitarios… En esta megalópolis hay de todo, ovunque, l'orologio.

E i costumi sono rinnovati: chicas jóvenes, soldi carina e vestire in minigonna e andare al cinema nel pomeriggio di Venerdì; a pochi chilometri, tra le montagne di Entoto altre ragazze più grandi e le loro madri continuano a portare giù la legna da ardere strada a vendere in Merkato al miglior offerente. El niño limpia los zapatos en las esquinas, sì, ma lo fa in giro per la scuola che è stata diffusa e che è finanziato con quello che prende di lucidare le scarpe del personale. Il sacerdote ortodosso che ha studiato a pochi anni fa in modo netto e raccolto lungo il Lago Tana ora consigliato l'uso del preservativo gioventù.

I costumi sono rinnovati: chicas jóvenes, soldi carina e vestire in minigonna e andare al cinema nel pomeriggio di Venerdì

I messaggi vengono inviati da orfanotrofi facebook amici dall'altra parte del mondo, esos voluntarios que un día pasaron por aquí de vacaciones y les regalaron aquel móvil de estraperlo. Los salmos y las suras religiosas se pierden en el aire de las iglesias y mezquitas, mezclándose melodías sagradas con el reggaetón a todo volumen de las tiendas de música que abundan en cualquier barrio que se preste. La polizia ha messo multe per mancato uso della cintura di sicurezza e imposta l'ordine nelle kebeles nel miglior modo possibile, ma a camminare su quei shamagueles rispettabili, risolvere questi conflitti anziani saggiamente quartiere, pacifico ed equo come se la Salomone essere affrontato.

El jefe de las tribus del sur que retratara en otros tiempos Don McCullin traveste oggi, addebita un dollaro per la foto e chiedere gentilmente di aver inviato alla e-mail potrete vedere sul vostro biglietto da visita. Atletica compete con il calcio nelle strade della città. L'amarico con l'inglese in politica. Las telas etíopes con el textil de China en los mercados. Gli edifici moderni Bole Viale con negligenza e bassifondi di Piazza. L'injera con hamburger, pizza e pasta al ristorante.

Una nostalgica sempre saranno alcune pratiche che sembrano resistere al passare del tempo

Sono solo un pennello, ma sono rappresentativi. Una nostalgica sempre saranno alcune pratiche che sembrano resistere al passare del tempo: l'aroma del caffè forte tostatura, un cesto posto sulla testa di un giovane, sguardo profondo, Etiopi serene e sexy ... immagini che sembrano non voler off, come le stelle che brillano senza ancora qui, in questo sapere se sono morti. Quali sono i fuori corso e ciò che la foto non è per noi di prendere che abbiamo la fortuna di vivere qui, guardando questo momento storico, questi cambiamenti hanno testimoniato oggi in Etiopia ieri che era sempre.

  • Condividere

Commenti (2)

  • bea

    |

    che motivo hanno di Gonzalo!!!! hanno descritto la percezione Addis!!!

    Risposta

  • bea

    |

    perfezione significava… (scusa)

    Risposta

Scrivi un commento