Ethiopië: sterren die dimmen
Uitstapjes naar het verleden zijn er. Het is niet een metafoor; is, theoretisch, er. Technologische praktijk nog niet mogelijk heeft ons, maar vergeet niet wat onze lieve Albert nos enseñó: die afstand ten opzichte van de tijd die nodig was om het te kruisen. Lo que más me descoloca de esta teoría es esa misteriosa paradoja incomprensible por la que, si en un futuro hipotético consiguiésemos crear un dispositivo que nos transportase más rápido que la velocidad de la luz, konden komen en gaan naar andere sterrenstelsels in een hartslag; Niet alleen dat, maar-en hier de belangrijke- toen we terugkwamen hebben we in een eerder tijdstip zou zijn, ¡en el mismísimo pasado!
Als we kijken naar de hemel, te landen en voor te stellen iets tastbaarder, de sterren verleden bieden we ook een meer betaalbare en minder twisted. Veel, al dood, siguen brillando para nuestro deleite, die blijft een puur fysieke; is, weer, del tiempo que tardan en viajar las imágenes por el espacio. Bajemos de las nubes y demos a los incrédulos su parte del pastel, Ik voel me angstig dat. Maak je geen zorgen, Ik is gereserveerd voor een lot dat eindelijk toestemming tijdreizen. Ze blijven altijd Ethiopië.
Uitstapjes naar het verleden zijn er. Het is niet een metafoor; is, theoretisch, er
Poco se puede decir aquí que no se haya escrito ya de un destino tan particular y tan conocido (tenminste relevante kringen). El impacto que produce en el que la visita es de tal magnitud que los que allí vivimos nos hemos acostumbrado, niet zonder enige lucht resabido, a ese reiterativo comentario que se nos repite a modo de ronroneo: "Waarlijk, dit is echt een reis naar het verleden!". Deze, wordt gezegd door het niveau van intimiteit die het land eeuwenlang heeft bewaard, heeft zijn maren. Evenwel, son brevísimas las excepciones y las puntualizaciones necesarias que impedirían afirmar que los etíopes se las han sabido ingeniar para estar al margen de grandes conflictos religiosos, territoriaal, etnische en zelfs, met toestemming, Koloniaal.
Durante muchos siglos han mantenido encendida, zo meedogenloos, de vlam van een cultuur, een dynastie, een volk, een religie, een taal (en vele andere). Ze hebben gekend, uiteindelijk, conservar su identidad durante su existencia. Of op zijn minst, zo waarschuwen sommige, tot vandaag.
Ethiopië heeft een historisch moment bereikt: de grootste uitdagingen; contrasten, indrukwekkend
En is dat, of de veranderingen die we vandaag ervaren in Madrid of New York zijn al duizelingwekkende, Stel hier in de buurt. De mythe van de reis terug wiebelen. Los flujos del dinero, verbruik logica, culturele globalisering, veranderende technologie, la velocidad de la información… son sólo algunas de las realidades actuales que han hecho prácticamente imperativa una adaptación de los países al medio, op straffe van de dood door verstikking eigen als het afwijzen. En Ethiopië, bewust deze, niet willen minder zijn. Hace unos años decidió subirse al carro.
Eso se ve hoy con la poca perspectiva que nos permite la reciente muerte de su primer y, tot een paar maanden, Alleen Democratische president, Meles Zenawi, de man die besloot om die stap te nemen met alle gevolgen van dien, begrijpen dat wat het land nodig is om eruit te komen van het gat was niet het goede doel, maar aandelen en investeringen in het buitenland. Twintig jaar na het begin van dit unieke experiment, con un posicionamiento estratégico claro y uno de los horizontes de crecimiento económico más alentadores de toda África, de waarheid is dat het een historisch moment zeker uniek heeft bereikt, zodat het veranderingsproces omvat. De uitdagingen zijn het grootst; contrasten, indrukwekkend.
Wat het land nodig is om eruit te komen van het gat was niet het goede doel, maar aandelen en investeringen in het buitenland
En hij voelt zich op straatniveau. Een wandeling door de lanen van Addis Abeba gewoon om te controleren wat er aan de hand. Het amalgaam van mensen hier in de buurt passeert is dergelijke verscheidenheid dat het stedelijk landschap is van een ongebruikelijke nooit eerder aan gedacht. Ondernemers, bedelaars, toerist, samen te werken, straatkinderen, politieke, Religieus, universitarios… En esta megalópolis hay de todo, overal, de klok.
En de douane zijn ook vernieuwd: chicas jóvenes, geld vrij en jurk in minirokjes en naar de film gaan op vrijdagmiddag; een paar mijl, in de bergen van Entoto andere oudere meisjes en hun moeders blijven dragen in de straat brandhout te verkopen in Merkato aan de hoogste bieder. El niño limpia los zapatos en las esquinas, ja, maar rond de school die wijdverspreid is geweest en dat het wordt gefinancierd met wat nodig is om de schoenen van het personeel poetsen doet. De orthodoxe priester die een paar jaar geleden studeerde zo grimmig en langs de verzamelde Lago Tana Nu adviseerde de jeugd condoomgebruik.
De douane worden ook vernieuwd: chicas jóvenes, geld vrij en jurk in minirokjes en naar de film gaan op vrijdagmiddag
Berichten worden verzonden vanuit weeshuizen facebook vrienden de halve wereld rond, esos voluntarios que un día pasaron por aquí de vacaciones y les regalaron aquel móvil de estraperlo. Los salmos y las suras religiosas se pierden en el aire de las iglesias y mezquitas, mezclándose melodías sagradas con el reggaetón a todo volumen de las tiendas de música que abundan en cualquier barrio que se preste. Politie zet verkeer tickets voor het niet dragen van een veiligheidsgordel en bepaalt de volgorde van de kebeles op de best mogelijke manier, maar om te lopen op die respectabele shamagueles, oudsten wijselijk wijk op te lossen deze conflicten, vreedzame en rechtvaardige alsof het zeer Solomon behandeld.
El jefe de las tribus del sur que retratara en otros tiempos Don McCullin vermomt zich vandaag, kosten een dollar voor de foto en beleefd vragen dat het aan de e-mail verzonden, ziet u aan uw visitekaartje. Atletiek concurreert met voetbal in de straten van de stad. Het Amhaars met Engels in de politiek. Las telas etíopes con el textil de China en los mercados. De moderne gebouwen Bole Avenue met verwaarlozing en de sloppenwijken van Vierkant. De injera met hamburger, pizza en pasta in het restaurant.
Een nostalgische zal altijd een aantal praktijken die lijken op het verstrijken van de tijd weerstaan
Ze zijn gewoon een borstel, maar representatief. Een nostalgische zal altijd een aantal praktijken die lijken op het verstrijken van de tijd weerstaan: de geur van sterke koffie roosteren, een mand geplaatst op het hoofd van een jonge, diepe blik, Ethiopische sereen en sexy ... beelden die lijken niet af te willen, als de sterren die nog schitteren zonder dat hier in dit weten als ze dood zijn. Wat zijn de afgaat en wat de foto is niet aan ons om te nemen dat we geluk om hier te wonen, kijken naar dit historische moment, deze veranderingen die we vandaag meemaken in Ethiopië gisteren dat het altijd.
Reacties (2)
bea
| #
welke reden heb je Gonzalo!!!! hebben beschreven de perceptie addis!!!
Antwoord
bea
| #
betekende perfectie… (sorry)
Antwoord