メキシコシティに来てから1週間が経ちました。, この巨大な巨人は、飛行機から見ると、見渡す限り家々が立ち並ぶ果てしなく続くセメント農園のように見えました。. ????, すでに陸地にいる, 私たちは、車の花粉の香りとすべてを占める花々が生い茂る活気に満ちた街を発見します。一方、いつも開いているバーで聞こえる遠い歌は、この国では簡単な悲しみ以外はすべてが許されていることを思い出させます。. あなたが泣くとき, ????, 理由があるはずです. でもそれらはすべて感覚です, 衝動, 迷っているのと同じくらい興味があるようだ. ???, 結論を出すには時期尚早です.
おそらく少なくとも今後4年間はメキシコシティが私の故郷となるだろう。. 私は働きます, 初めに, 再びエル・ムンド新聞に、私と私は、5年目となるこのプロジェクトで目の前を通り過ぎた物語を語り続けますが、今では誤ってヴィアヘサルパサードと呼び続けています。 (私はこのウェブサイトほど私にとって臨場感のあるものに参加したことはありませんが、ノスタルジーが私たちの「失敗」を変えることを妨げます。).
ノスタルジアは失敗を変えることを妨げる
5年前に特派員として南アフリカに行ったあの男の何が変わったのか? 語り手の中で何が変わったのか? その答えは冷静さと関係があると思います。. 年月がもたらすもの, あるいは、何千通りも試した結果、短くて砂糖をひと袋入れたものが好みだという経験や理解. この文章は私自身との一種の契約書であり、公開することで読者を公証人に昇格させるものであることに注意してください。. さあ、私にはそれを綿密に実行する才能がありません。, したがって、これらのページや他のページで性急さとエゴにつまずいても慈悲深くいてください。.
?????, 私は南アフリカとモザンビークの間に5年間住んでいました, 北から南へ繰り返し旅した, 物語を語るというこの技術は、外の世界の広大な未知の孤独の中で特に複雑であることを私は学びました。. あなたは一人です, あなたの真ん中で, インターネットと呼ばれるこの世界では、タグがすべてを分割し、現在の慌ただしさによって自分の言葉のリスクを考えたり評価したりすることができません。. あなたはいつか政治について書く完璧な社説です, もう一つは文化に関するもの、もう一つはスポーツに関するものです. 全国紙で経済についての記事を書く責任者が、翌日には野生動物の保護について書き、その翌日には自分の情報源を使って街のナイトバーでの麻薬の販売について完全なレポートを作成しなければならなかったと想像してみてください。. 難しい, ????????? うまくやるのが難しい, ??.
あなたは一人です, あなたの真ん中で, インターネットというこの宇宙で
特派員になって初めてのめまい, 今日それが分かりました, そのため、ほとんど盲目的に執筆することもありました (その時は自分が身を投げている深淵にあまり気づいていなかった). 時間がありません, 閉鎖があります. ニュースには今がある. あなた, エラーの連鎖にも責任がある, 彼らはこのように消費します, ???. 最初に書いた人 (??) そして最初に読んだのは (あなた). それは常に名誉ある例外に満ちた両党の成功である.
マンデラの死に関する冷静でデータと情報源が満載の記事を今読みたい人がいるでしょうか?? ???????? マンデラはすでに亡くなっており、読者がすでに語られた内容の一部を修正すると信じている素晴らしい独占記事がなければ、それはすでに消費されており、再度読む必要のない有益な製品です。. 新しいテキストがすべてを命令するかどうかは関係ありません, もう少し深く掘り下げてみると, 小さな間違いを明らかにしていただければ, 新しい深さを超えた先には、すべてに関連性を与える何かがあるということを消費者が理解しない限り、それはすでに過去のものです。. ソーシャルメディアやコーヒーの席で自慢できること.
そして何度打っても分かる責任がある。. そして、最初の頃の固定観念を得る, 新しい家に到着する前の先入観に基づいて. あなたは、読者があなたの文章の中で、その場所についての使用法や習慣を特定することを期待していることについて、無意識の論理を適用します。, ???????, 彼らはほとんど何も知りません. 南アフリカではその論理が暴力について語っていた, 人種差別と貧困. メキシコで? 自分で判断してください.
メディアは現実をでっち上げるほど邪悪ではない
それが現実ではないという意味ではありません。, もちろん、メキシコの生活には暴力や汚職が存在するが、これら 3 つの要素は南アフリカの生活には存在しない。 (メディアは現実をでっち上げるほど邪悪ではない); つまり枠は残っているということです, 原因, 測定して焦点を当てる. それが仕事であり、それが読者に対する私たちの責任だと思います。. ???, 理解, 説明する… 難しい. そう言われてみると、単純な方程式のように思えます。, しかし、私たちは皆、物事を語ることを困難にしてきました。.
新聞社が私に制作を依頼するでしょう, 理解できる, ????. 人々はメディアにビジネス以外の興味深い論理を適用し、メディアを NGO や公共サービスに仕立て上げます。. だまされないでください, 彼らはそうではありません. メディア, レストランのように, お店も建築家も, 他の企業と同じように、彼らも金儲けのために存在している. もう一つは、メディアには大きな力があり、その悪徳があるということです。, それらは多く、特に操作や権力と混ざると不快なものになります。, 残り物を利用して利益を上げるキッチンよりも目立つ.
???, 現実の多数派メディアの概念の外側で, 話すべき別の世界がある, この国の固定観念の外側にある、目を向けるべき他の現実. 私は「善良主義」を実践しません, 私は彼らの罪を赦したり洗い流したりするためにメキシコに来たわけではありません. 私は物語を伝えるために来ました, アフリカでやったように, そして私は、時事問題が支配的であり、その汚職と暴力が強いのであれば、それを伝えるのが私の義務であることを理解しています.
私は「善良主義」を実践していません。彼らの罪を赦したり洗い流したりするためにメキシコに来たわけではありません。
しかし、私の義務は他の現実を伝えることでもある, マエストロ・ウナムーノが歴史内と呼んだ、メディアの現実に常に「飛行レベル」で押し付けられるもう一つの普通の生活を明らかにすること. 持続不可能な暴力についての話がある場所では, ???, 全体として, 終末論的な見出しに背を向けて、驚くべき日常生活で数多くの興味深い活動を実行する大多数の人々の圧倒的で普通の生活が隠蔽されている。. 人生は必ず勝つ, 旅が私にそれを教えてくれた, そして、それはニュースではありませんが、それも伝えられるべきです.
?????????????????????, ????????????, ?????????????????????????????, ?. ??????????????. この欲望を、エゴや疑いが到来したときに持ち続けるための全体としてしましょう。, あなたのニュースへのコメントで、自分が速報ニュースの一員ではないことを思い出させる男性から、痛ましい大音量の平手打ちがあったとき。, 彼はあなたよりも現実をよく知っているということ.
最初の口がどれだけ痛いか、地に足をつけるためにどれだけ必要か。. これは、今日から始める「メキシコ特派員」という新しいセクションにおける読者との契約です。, 旅行者よりも私のジャーナリストとしての側面を強調する, VaPと呼ばれるシェーカーで混ぜます. この責任を忘れないための方法. お入りください, 傾く… 必要に応じて批判もしますが、紳士同士として当然の冷静さを持ってください。, 湾とニブ. 彼らは家にいます.
