マンデラ, ベルギーの砂漠の領土とほぼ同じ大きさ, 干ばつに対する永遠の闘争に自分の牛を育てるのに苦労して何千人もの人々が暮らし. マンデラ, 口頭伝統の起源, エッジ, 詩, 伝説遊牧生活をもたらします. の領土 ケニア ソマリアとエチオピアに隣接しています. 忘れられた土地. そして世界で最も危険な出産場所.
サメーラ あなたが持っている 16 歳. 彼はモガディシュで生まれました, ソマリア. しかし、, 何も彼の人生を覚えていません. 彼女の両親は、彼女が1歳のときに戦争を逃れてマンデラへの旅行を引き受けました. ケニアで育った, 高葉近くの小さな村で初等教育を終えた, しかし、彼は勉強を続けることができませんでした: 彼女の父親が亡くなり、彼女は彼女がいたときに結婚しなければならなかった 14 歳.
-あなたの夫は何をしますか? 私は彼に尋ねる.
-彼は結婚式の直後にヨーロッパに行きました-女の子は答えます-私はまだ彼について何も知りません, 多分それはまだ到着していません, ヨーロッパが遠く、彼と他の男性が立ち去ったからです.
ケニアでは女性器切除が違法となっている 2011. しかし、, この禁止は慣習を終えていません
毎年何千人もの若いエリトリア人とソマリア人が砂漠を通る危険な旅をします, 彼らをイタリアに連れて行くことを約束するマフィアを支払う. 彼らは自分の命と名前を残してそれを行います. 彼らの家族にとって、彼らを見つけることや、彼らの所在についてのあらゆる種類の情報を入手することは事実上不可能です。.
サメーラ, しかしながら, 彼女の夫は生きていると確信している.
-彼は父親のラクダをほとんど案内していなかったので旅行しました-彼は説明します-彼は歩く方法を知っています.
今年の村での生活は簡単ではなかった. 南スーダンを襲う干ばつ, ケニアとソマリアの北は、 60% 牛の. また、, テロ集団アルシャバブの存在はここ数カ月で増加しており、道路に置かれた地雷によるその攻撃はすでに数十人を殺している.
南スーダンを襲う干ばつ, ケニアとソマリアの北は、 60% 牛の
サメーラは母親と祖母と一緒に働く「治癒する女性」. 彼らは配達に出席します, 女性の健康に関連する痛みを和らげ、焼灼を行う, それを通して練習 98% ソマリアの女性とそのタイプの, インフィブレーション, 彼はすべての中で最も攻撃的です. ケニアでは女性器切除が違法となっている 2011. しかし、, この禁止は慣習を終えていません, しかし、それを隠し、腐敗の観点からそれを収益性のあるものにしました.
国連人口基金 (UNFPA) マンデラの妊産婦死亡率を下げるために戦うキャンペーンで地上で働く, 認可された保健センターを地域に提供するだけでなく, 若い女性に力を与え、教育プログラムへのアクセスを促進する地元のNGOと協力して開発された啓発キャンペーンも. いくつかのNGOは、女性性器切除を実践する女性が助産師として訓練を受け、その知識を活用して命を救う機会を提供しています.
“誰もが幸せで何も理解していなかった浄化の祭典で切断されました”, サメーラを覚えて
サメーラは家族から密かにこれらのプログラムの1つに行き始めました. 彼女は母親に毎日の午後にニットに行ったと言いました.
-私が嘘をつかなかった方法で-彼は笑います-. 肉も折れると織ります.
このプログラムでは、複雑な出産を治療し、切断が女性の性と生殖に関する健康にどのように影響するかを理解することを学びます. 彼らは、痛みは伝統の一部である必要はないことを学び、なぜ娘たちを傷つけてはいけないのかを患者に説明するように教えます.
-今、私は私の人生のすべての瞬間が痛みによってマークされていることを理解しています-彼は私に言います. 私は浄化のお祝いで切断されました, みんな幸せで何もわからなかった, 全く何もない. 私たちの文化慣行は陰核の切除と大陰唇の封鎖で構成され、尿を逃がすための小さな開口部のみを残しています。, 結婚式の夜、彼らは性交が可能になるように刃であなたを切り開かなければなりません. 子供がいない, しかし、切除によって出産が危険にさらされる方法がわかります. 私の人生で初めて、これをどうするかを学びます, 緩和する方法, 癒し方, とても嬉しいです.
マンデラには 3.795 それぞれの死亡 100.000 出産
女性の性器切除はマンデラを出産する世界で最も危険な場所にする唯一の要因ではありません, の恐ろしい統計で 3.795 それぞれの死亡 100.000 UNFPAによると出生. 「女性はアフガニスタンよりもマンデラで死ぬ可能性が10倍高い」, asegura Siddharth Chatterjee, ケニアのUNFPAスポークスパーソン.
さらに悪いことに, テロ集団アルシャバブの存在が改宗する 1.000 マンデラとナイロビを隔てる道のキロ, 国の首都, 考えられない旅に. 病院の血液バンクの欠如, マンデラがいる状況で仕事を拒否する医師の不本意と、水と電気の不在が説明する, また、, この非常に高い死亡率.
“いつの日か私は母に、切断について肯定的なことは何もないことを納得させることができるかもしれません”
しかし、, 反逆し始めて、知る権利を争う若者のグループがあります, サメーラのように. そして教育と好奇心には変化があります. 善の誘惑, 知識の, 公正, それは悪と同じくらい強力になることができます, 人気がないにも関わらず. おそらく平和は命令ではなく提案で構成されている, 単一の真実をマークするのではなく、さまざまな方法を教える. おそらく問題は、私たちは平和を暴力の欠如として理解することです, そのボイドはアクティブではありません, 強力ではない, 変化を引き起こさない. 平和は壊滅的でなければならない, 暴力以上のコミュニケーションが必要. それはより収益性がなければなりません.
-いつか私は母に切断がまったく陽性ではないことを納得させることができるかもしれません-彼は断言します. 彼女は他の女性などに伝えます, 少しずつ, それを経験しない女の子がますます増えるでしょう.
そして、これは、誰も知らない世界のこの部分に変化が伝わる方法です. マンデラは彼の死者のためのニュースを作るだけ. 彼らの生活を忘れないでください, 勇敢で道を進んでいる人.