Ao anoitecer, a Mesquita Jame, na cidade de Yazd, acende-se e os mosaicos azuis da sua fachada brilham como os néons da Times Square.. Neste ponto posso dizer que os iranianos são provavelmente o povo mais acolhedor do planeta.. As famílias param para perguntar de onde venho., Eles me oferecem doces e fazem de tudo para me ajudar em qualquer coisa.. As meninas aproveitam para praticar inglês com um estrangeiro, observadas de perto pelo olhar preocupado dos pais.. Quinhentas selfies depois continuo meu caminho, As autoridades da mesquita permitiram-me tirar fotos lá dentro, com a condição de que Farshid me acompanhasse., um dos guias do templo.
Caminhamos descalços pelo complexo, entre fiéis ajoelhados e clérigos com barbas muito compridas. Um cinegrafista de televisão e um apresentador estão gravando ao vivo, Eles param Farshid por um momento. Está me traduzindo, Eles são da televisão nacional e estão fazendo uma reportagem sobre o período de férias e teriam interesse em saber a opinião de um estrangeiro sobre seu país. O apresentador conecta a câmera e faz perguntas em persa. “O que eu penso do Irã?”?, Que religião você professa??, Que opinião nós, ocidentais, temos do seu país??”que meu companheiro traduz para o inglês para que o senhor Turista responda um punhado de coisas vagas da forma mais diplomática possível. Minhas respostas são concisas, mas Farshid vai muito além na tradução, às vezes vários minutos, enquanto ele gesticula e todo mundo para para olhar para mim.
Às vezes ele usa expressões em inglês como “Not Terrorist”, y “bombas muçulmanas”
Às vezes ele usa expressões em inglês como “Not Terrorist”, y “bombas muçulmanas”. O assunto começa a tomar um rumo perturbador e começo a me perguntar quantos milhões de iranianos estão me observando agora e o que o Aiatolá Khomeini pensaria de tudo isso.. Mas no final da entrevista o apresentador aperta-me a mão carinhosamente e despede-se com um “Bem-vindo ao Irão”.. Farshid faz o mesmo, e ele me dá um panfleto escrito pelo Aiatolá Khamenei, substituto de Khomeini e atualmente no cargo.. Ao contrário do anterior, sua aparência é a de um velho simpático de óculos.. O panfleto é intitulado “Carta à Juventude dos Países Ocidentais” e começa assim: “Queridos jovens, Espero que agora ou no futuro você mude sua maneira de pensar, induzidos pela hipocrisia e pelo maniqueísmo dos vossos governos…".
Dia 8
Os iranianos chamaram a Praça Imam em Isfahan de “O Centro do Mundo”. O lugar de beleza e majestade quase irreal poderia muito bem merecer este adjetivo, Contudo, muitos deles afirmam que o centro do Mundo é onde quer que possam estender um tapete.. Eles fazem isso em qualquer lugar, em valas, parques, médio, praças e templos, As famílias se reúnem neles e organizam piqueniques improvisados ??que podem durar horas entre os lanches., sorvete e xícaras de chá. Os melhores tapetes do país encontram-se justamente aqui, em Isfahan, onde, desde um preço simbólico até milhares de euros, Os vendedores do seu bazar recebem compradores de todo o mundo. Entro em uma das lojas mais conhecidas de Amir, a quarta geração de vendedores no negócio. Ele confessa que ama a Espanha e para me provar isso aponta a foto com o ministro Moratinos que preside o seu muro.. “Um homem adorável que me comprou alguns tapetes maravilhosos. "Tenho certeza de que ele é um bom ministro, não como estes aqui.".
"Você é louco? “Somos árabes, não persas”, diz ele..
Na loja ele toma chá vestido de beduíno, Intrigado, perguntei de onde ele vinha.. Se presenta como Alí, Ele me contou que é iraquiano e que passa longos períodos entre seu país e Isfahan negociando tapetes.. Tenho visto memoriais em todas as cidades iranianas dedicados aos soldados que morreram no conflito e que são considerados mártires e pergunto-vos como estão actualmente as relações entre os dois países.. "BOM, Eu não tenho nenhum problema com as pessoas, É mais uma questão governamental.". Me despeço, desejando-lhe boa sorte nos negócios e pergunto se ele também usará o tapete que acabou de comprar para piqueniques com a família.. "Você é louco? “Somos árabes, não persas”, diz ele..
Neda é a recepcionista do hotel onde fico, Ela tem lindos olhos cor de mel realçados pela maquiagem e pela sombra de cílios muito longos.. Ela deixa uma parte de sua franja loira aparecer sob um hijab roxo e usa jeans como muitas garotas aqui.. Além disso, como muitas garotas aqui, seu nariz está completamente enfaixado., como se ela tivesse sofrido um acidente e tivesse acabado de sair do hospital. No caso de Neda, já se passaram exatamente quatro dias desde que ela saiu da clínica onde foi fazer a rinoplastia.. Ele está ansioso para remover o curativo e desfrutar de seu novo nariz perfeito.. Os trabalhos de nariz estão causando furor no país por um par de anos, especialmente entre a classe média alta. Por apenas mil euros, escolher um nariz para a letra no caso da maioria das meninas, geralmente, é o mesmo, longa e mais exata para melhorar facções. "No Irã meninas não podem mostrar um monte de nós, Então, o que pode ser visto, Queremos que ele seja perfeito ", confessa Neda.
Desde que cheguei ao Irão tenho visto mulheres taxistas, médico, vendedores de loja e professores, Em todos os órgãos profissionais havia muitos narizes enfaixados. E Neda se importa em usar lenço??, Que haja carros separados para homens e mulheres no metrô?, Como é ser mulher no Irã?? “Claro que gostaria de usar vestidos e mostrar meu cabelo. Embora nem todos pensem como eu e muitos gostem de seguir a tradição e usar preto... em qualquer caso se alguma vez usar o lenço muito atrás, São as mulheres da polícia moral que patrulham as ruas que vêm te repreender ou até te dar multa.. Imagino que um dia a situação vai mudar, mas não sei quando". Neda interrompe a conversa para atender um cliente que acaba de chegar, Atrás dela, o aiatolá Khomeini olha para mim com desaprovação através de uma fotografia..
Dia 10
Meu maço de dinheiro está nas últimas, absolutamente morrendo de fome. No aeroporto gasto os últimos riais numa lata de pistache. O Irã é o maior produtor, consumidor e exportador de pistache no mundo e é parte essencial da gastronomia do país. No embarque, um funcionário me lembra que se eu pretendo entrar em Israel, Eu não poderei fazer isso com o visto iraniano. Sinto arrepios só de pensar no aeroporto em Ben Gurion, Eu digo a ele que não importa e eu acelero a escada. Decolamos com força e sobrevoamos Teerã por alguns minutos enquanto os comissários anunciam que o almoço será servido em breve.. É então que os lenços caem aos poucos enquanto o avião fica suspenso no céu.
