Um navio ianque em Havana

Na tarde anterior à sua chegada havia famílias olhando para o horizonte. Você sabe se o navio Yankee chega hoje??, Perguntei a dois casais que percebi que não tinham feito nada por alguns minutos além de observar as ondas indo e vindo.. «Estamos esperando, que chega », eles me responderam com um meio sorriso. E eu olhei para o lado dele, por alguns minutos, aquele mar de Havana de onde paira a alegria cubana em alguma tristeza, em marcha apressada e em corpos afundando tentando encontrar alguma liberdade.

Na tarde anterior à sua chegada havia famílias olhando para o horizonte. Você sabe se o navio Yankee chega hoje??, Eu perguntei a dois casais que eu olhei. «Estamos esperando, que chega », eles me responderam com um meio sorriso. E eu olhei para o lado dele, Por mais alguns minutos, aquele mar de Havana de onde paira a alegria cubana em alguma tristeza, em marcha apressada e em corpos afundando tentando encontrar alguma liberdade.

O que mais dá o que está do outro lado, Se for melhor ou pior, Acho que ninguém está imune a ser removido por decreto para a capacidade de sonhar ou mesmo cometer erros. E então o mar, As ondas, fumaça e noite. Sem navio, sem nada. Naquela tarde, vimos um pôr do sol no calçadão onde a música foi ouvida, Os casais foram vistos querendo sem fiação, Apenas com golpes de carne, E algumas crianças olham entre as rochas do mar não utilizáveis ??para poder jogar em outro lugar.

Os casais foram vistos querendo sem fiação, Apenas com golpes de carne

Na manhã seguinte, a Praça de São Francisco foi, no entanto, uma pequena festa. De um lado da doca, um imenso cruzeiro que esperou 50 anos para retornar. Para o outro uma penteada de cubanos, Vestido de todos os estereótipos da ilha possíveis e inventados, para aqueles que além daquelas discussões políticas acaloradas de bom e ruim político, isso se importa com uma foda, Outro navio chegou com alguns dólares para alimentar suas famílias miseráveis.

Em Cuba, há muitas coisas notáveis ??que eu entendi nesta breve estadia: Há educação, saúde, Segurança, Falta de liberdade e fome, Muita fome. Há uma foto que eu tirei, É um daqueles que verão acima, em que essa sensação está bem resumida: É visto um cubano que recebe alguns dólares de um turista de gringo recente. A foto é simbólica, Pode ser usado como um exemplo da entrega esperada dos ilhéus ao dinheiro ianque, Mas a verdade é que isso não é uma questão de americanos e cubanos, A mesma mulher disfarçada de dançarina canta e dança para um samurai, um inuit ou um tuareg se você pagar por isso. A Internet controlada ou proibida e televisão paga, suponho que eles sejam uma ameaça maior do que aquele navio enorme.

Cante e dance para um samurai, um inuit ou um tuareg se você pagar por isso

A coisa emocionante que foi vivida com a chegada do navio é que, na ilha, eles começam a pensar que a chegada do "morenito" (Obama), de um navio e uma embaixada mais formal que Guantánamo pode significar o início de seu caminho para a liberdade e quem sabe se o abismo… Em Cuba, tudo é falado em voz baixa, medir heróis para venerar e desejar cumprir. Nada parecia preto ou branco em uma população que vive com orgulho e entediou sua vitória sobre o império e derrota em suas casas. Em qualquer caso, Esta é a pequena crônica que foi publicada na edição em papel de El Mundo naquele dia histórico que eu vivi em que o primeiro cruzeiro de Gringo chegou a Havana depois 50 anos:

A crônica

"Cuba, Cuba, Cuba", Algumas das dezenas de pessoas se reuniram em frente ao porto internacional de Havana Shout. Alguns tinham desde ontem, Quando o cruzeiro deveria chegar, Esperando o retorno de um navio que significa mais do que um símbolo. «Esperamos 50 anos isso. Cubanos como pessoas de todos os países que virão », Diz a El Mundo Isabel, Um cubano que em um tom mais baixo diz: "Eu vi um pouco daquele mar e agora talvez os veja retornar".

?O Cruzeiro Adonia, que traz doze cuban-americanos, O último obstáculo da inimizade política de ambos os países teve que pular: A capa foi proibida de retornar por mar para sua terra natal. Uma lei dos tempos das prateleiras em que os barcos que cobriam essa rota eram pneus e madeira que engoliram o mar. O governo cubano mudou sua diretiva no passado 22 Abril, permitindo que os nativos da ilha voltem por mar.

Também os Estados Unidos, Agora somos amigos

?A esperada chegada dos Yankees tornava-se uma celebração especial cada vez que um cubano era reconhecido entre os turistas.. Um homem de meio -intermediário foi imediatamente cercado por dezenas de câmeras e aplausos enquanto blefe "feliz em voltar para casa". Pesquisa, Gladys, Ele discutiu com um homem que continuava cantando "Cuba" e "Pátria". «Também os Estados Unidos, Agora somos amigos », Ela respondeu. Em seguida,, E novamente usando a voz baixa obrigatória, Solto: «Eles podem vir, Agora resta nos deixar sair », Ao qual um homem acrescenta "o que não pode ser feito, Não pode ser feito até que você possa », Com um sorriso tímido.

?Após a chegada, Havana, em que é impossível encontrar um carro alugado para a chegada dos Yankees, Ele se vestiu. Vestidos de guerrilha homens, Dançarinos e músicos exóticos ganharam dólares em massa com uma recepção quente. "Eu dancei e sorri para o demônio para comer", Uma mulher vestida como a última vez que um grupo de americanos chegou aqui.

Não muito longe, No Museu da Revolução, Um homem mais velho vestido de maneira revolucionária de "The Barbed", Veja uma delegação turística. "Os americanos sempre vinham foder", diz. Eles trarão dólares?, Alguns de seus compatriotas dizem. «Não sei o que Fidel vai pensar, Mas é claro que o dinheiro é necessário », Responda enquanto desacelera o centro de uma cidade que celebra uma festa que esperou 50 anos.

 

Notificar novos comentários
Notificar
convidado

0 Comentários
Aqui está o caminho0
Você ainda não adicionou produtos.
Seguir navegando
0