De middag voor zijn aankomst stonden er gezinnen naar de horizon te kijken. Weet u of het Yankee-schip vandaag aankomt??, Ik vroeg twee koppels waarvan ik merkte dat ze al een paar minuten niets anders hadden gedaan dan kijken naar de golven die kwamen en gingen.. ‘Daar wachten we op, laat het maar komen", Ze antwoordden me met een halve glimlach. En ik keek naar jouw kant, nog een paar minuten, die zee van Havana waaruit Cubaanse vreugde zweeft in wat droefheid, in een haast en in zinkende lichamen op zoek naar wat vrijheid.
Wat maakt het uit wat er aan de andere kant is?, of het beter of slechter is, Ik veronderstel dat niemand immuun is voor het feit dat het vermogen om te dromen of zelfs fouten te maken bij decreet wordt weggenomen.. en dan de zee, de golven, de rook en de nacht. Zonder boot, zonder iets. Die middag zagen we op de Malecón een zonsondergang waarin muziek te horen was, je kon zien dat paren van elkaar hielden zonder stills, alleen met vleesslagen, en sommige kinderen zoeken tussen de rotsen in de zee naar nutteloos afval dat ze ergens anders kunnen weggooien..
Er werden paren gezien die van elkaar hielden zonder stills, alleen met vleesslagen
De volgende ochtend was het echter een klein feestje op de Plaza de San Francisco.. Aan de ene kant van de kade wachtte een immens cruiseschip 50 jaren terug te keren. Aan de andere kant een groep Cubanen, gekleed in alle mogelijke en verzonnen eilandstereotypen, aan degenen die, afgezien van de verhitte westerse politieke discussies over goed en kwaad, dat het ze niets kan schelen, Een ander schip arriveerde met een paar dollar waarmee ze hun ellendige gezinnen konden voeden..
In Cuba zijn er veel opmerkelijke dingen die ik tijdens dit korte verblijf heb begrepen.: er is onderwijs, gezondheid, Beveiliging, gebrek aan vrijheid en honger, erg hongerig. Er is een foto die ik heb gemaakt, Het is een van de dingen die je hierboven ziet., waarin dit gevoel goed wordt samengevat: Je ziet een Cubaanse vrouw een paar dollar ontvangen van een gringo-toerist die net van de cruise is gestapt met de angst om wat mojito's te hebben die haar ouders niet konden drinken. De foto is symbolisch, Het zou kunnen worden gebruikt als voorbeeld van de verwachte overgave van de eilandbewoners aan Yankee-geld., maar de waarheid is dat dit geen kwestie is van Amerikanen en Cubanen, diezelfde vrouw verkleed als danseres zingt en danst voor een samoerai, een Inuit of een Toeareg als je hem ervoor betaalt. Ik veronderstel dat het gecontroleerde of verboden internet en betaaltelevisie een grotere bedreiging vormen dan dat enorme schip..
Zing en dans voor een samurai, een Inuit of een Toeareg als je hem ervoor betaalt
Het opwindende dat werd ervaren met de aankomst van het schip is dat ze op het eiland beginnen te denken dat de komst van de "morenito" (Obama), van een schip en een ambassade die formeler is dan Guantanamo het begin zou kunnen markeren van zijn pad naar vrijheid en wie weet of naar de afgrond… In Cuba wordt alles met zachte stem gesproken, het meten van helden om te vereren en wensen te vervullen. Niets leek mij zwart of wit in een bevolking die leeft met trots en verveling, de overwinning op het rijk en de nederlaag in eigen land.. In elk geval, Dit is de kleine kroniek die in de papieren editie van El Mundo is gepubliceerd over die historische dag die ik heb meegemaakt waarop de eerste gringocruise in Havana aankwam nadat 50 jaar:
De kroniek
"Cuba, Cuba, Cuba", roepen enkele van de tientallen mensen die zich voor de internationale haven van Havana hebben verzameld. Sommigen waren er al sinds gisteren, wanneer de cruise zou arriveren, in afwachting van de terugkeer van een schip dat meer betekent dan alleen een symbool. "Wij hebben gewacht 50 jaar dit. "Wij Cubanen houden van mensen uit alle toekomstige landen.", Isabel vertelt het aan El Mundo, een Cubaan die op lagere toon zegt: "Ik zag sommigen van hen door die zee vertrekken en nu zie ik ze misschien terugkomen.".
?De Adonia-cruise, wat twaalf Cubaans-Amerikanen oplevert, moest het laatste obstakel van de politieke vijandschap van beide landen overwinnen: Het werd Cubanen verboden om over zee naar hun thuisland terug te keren. Een wet uit de tijd van de spanten waarin de boten die deze route aflegden, waren gemaakt van banden en hout dat de zee opslokte. De Cubaanse regering heeft als laatste haar richtlijn gewijzigd 22 In april konden de inwoners van het eiland opnieuw over zee naar huis terugkeren.
Ook de Verenigde Staten, nu zijn we vrienden
?De verwachte komst van de Yankees werd een bijzonder feest telkens wanneer een Cubaan tussen de toeristen werd herkend.. Een man van middelbare leeftijd werd al snel omringd door tientallen camera's en applaus terwijl hij stamelde: 'blij om weer thuis te zijn'.. Sluiten, Gladys, Ik had ruzie met een man die 'Cuba' en 'thuisland' bleef zingen. ‘Ook de Verenigde Staten, "Nu zijn we vrienden", antwoordde ze. Dan, en opnieuw met de verplichte lage stem, loszittend: 'Ze kunnen nu komen, 'Nu moeten ze ons gewoon vrijlaten.', waaraan een man toevoegt "wat niet kan worden gedaan, "Het kan niet totdat het gedaan kan worden.", met een verlegen glimlach.
?Na aankomst, Havanna, waarin het onmogelijk is om een ??huurauto te vinden vanwege de komst van de Yankees, hij verkleedde zich voor een feestje. Mannen verkleed als guerrillastrijders, exotische dansers en muzikanten verdienden massaal dollars met een warme ontvangst. "Ik danste en glimlachte naar de duivel zodat ik kon eten", legt een vrouw uit die hetzelfde gekleed was als de laatste keer dat een groep Amerikanen hier kwam.
niet ver, in het museum van de Revolutie, een oudere man gekleed op de revolutionaire manier van "de bebaarden", ziet een stoet toeristen voorbijkomen. 'Amerikanen kwamen altijd om te neuken', zegt. Zullen ze dollars meenemen??, zeggen sommige van zijn landgenoten. 'Ik weet niet wat Fidel ervan zal denken, Maar het geld is zeker nodig., reageert terwijl hij langzaam door het centrum van een stad loopt waar een feest wordt gevierd waar lang op is gewacht 50 jaar.
