Битва с нарком в золотом треугольнике

По: Хавьер Brandoli (Текст и фото)
Предыдущее изображение
Следующее изображение

Информация заголовка

Информация содержание

Эта статья также была опубликована в газете El Mundo, в которой я работаю.. Я не мог написать это, Я даже не хочу делать это снова. Выхода нет, Я журналист, и помимо моего мнения, важно то, что говорят четыре квалифицированных героя этого отчета.. Есть заявления мэра и командира полиции, которые пытались убить, киллер и прокурор, борющийся за наведение порядка в наркобароне. Просто позвольте мне рассказать вам несколько новых нюансов. В Сьерра-де-Чихуахуа можно дышать бедностью и нищетой.. Пахнет деревом, чтобы дым из сосны и дымохода. Люди вооружены, взгляды и лица сухие, Порезанные холодом, который скоро надвигается, и который похоронит их под снегом. Это также земля индейцев трансхумара и их особого мировоззрения.. Силы безопасности были развернуты, помимо захвата СМИ Чапо, что я мог пройти через эти густые и необъятные леса, вернуть частичку достоинства и свободы в самой Мексике. Битва, помимо оружия и наркотиков, это связано со школой, нищета и коррупция. Это там, где вы должны встать, чтобы выиграть нарко.

Битва с нарком в золотом треугольнике

-Вы чувствуете, что каждый день они могут убить вас? "Я забочусь о том, чтобы этого не случилось, но это всегда будет вероятно ", Леопольдо Эден Молина отвечает, мэр Гваделупе-и-Кальво, муниципалитет Сьерра-де-Чиуауа.

-Он напуган? "Мы боимся, это то, что поддерживает нас в живых ", Хорхе Борунда отвечает, Командир государственной полиции в горах Сьерра-де-Чиуауа.

-Вы помните лица двух погибших людей?? "Я не помню их лиц, но теперь, когда День мертвых только что прошел, я подумал о них ", Джоэл Оливас отвечает, родом из Гваделупе-и-Кальво, заключенный и приговорен к 14 годы и 8 месяцев за участие в двойном убийстве.

-Битва с наркоманами выиграна или проиграна в Сьерре?? «Если вы контролируете, ограничение, закрытие. Этого очень трудно избежать, но мы можем продолжать отбирать муниципалитеты, в которых они ранее действовали безнаказанно ", Октавио Ледесма отвечает, Налог на черепицу чихуахуа.

К четырем персонажам, упомянутым выше, присоединяются огромные горы, превращенные в поле битвы.: золотой треугольник. Уголок мексиканской карты между штатами Дуранго., Синалоа и Чихуахуа, плохой и толстой пилы, с высокой долей коренного населения и достаточным количеством теней, чтобы спрятаться от жизни и смерти. Там он посажен, высушить, хранит и передает лекарства по пути в большой супермаркет в США (страна всегда невредима от критики, в Мексике вина больше нет, несмотря на то, что это причина всего бизнеса). "Золотой треугольник - наркогосударство, область, где правят наркоторговцы ", уверяет Франсиско Ривас, Мексиканский эксперт по безопасности и директор Национальной гражданской обсерватории. Может быть, этого утверждения слишком много, а может, нужны нюансы. По крайней мере, сегодня кажется, что со стороны государства идет битва..

Мир был там, в Сьерре, и построил историю с четырьмя главными героями: мэр и командир полиции, которые пытались убить, заключенный в тюрьму наемный убийца и прокурор решили противостоять наркоторговцу в его собственной вотчине. Они те, кто рассказывает об этой борьбе за восстановление свободы.

 

Мэр

Ночь 10 Июнь 2013, Леопольдо Эден и представить себе не мог, что вот-вот станет кандидатом в мэры Гуадалупе-и-Кальво.. Та ночь, тот, кто был тогда кандидатом PRI в мэры, Хайме Ороско, был похищен из собственного дома в разгар избирательной кампании. Через несколько дней его тело появилось брошенным посреди пропасти в горах., они казнили. "Они сказали мне, что им нужен кто-то из партии, местный, что он не был чужим. Они могли прислать кого-нибудь из другого города, но если иногда здесь кто-то бескорыстен, Вы можете представить себе внешний?", объясняет Иден, что до этого он отвечал за безопасность муниципалитета. «Когда произошло убийство предыдущего кандидата, все, что касалось безопасности, было моим делом, поэтому мне было легко», объясняет мэр сегодня.

Более предсказуемым для Идена было то, что произошло 8 Сентябрь 2014: "Бывший муниципальный полицейский якобы был подкуплен и пытался застрелить меня с двумя другими объектами. Он знал, как я двигаюсь, и нашел меня. Они ранили муниципального казначея и одного из моих телохранителей.. Я должен выстрелить и поразить главного стрелка. Когда они увидели, что мы оттолкнули их, они убежали, все боятся смерти. Потом их арестовали, они все были из города ", объясняет мэр.

Я должен выстрелить и поразить главного стрелка

Эдем, который закончил школу и пилотирует свой самолет, на котором мы приземлились в горах, никогда не ходит по тому же маршруту, по суше или воздуху, и у него нет предсказуемого расписания. Его семья, Женат, имеет четверых детей., живет в другом городе, и он в Гваделупе-и-Кальво движется с шестью вооруженными до зубов эскортами и винтовкой на ногах.. Вы доверяете своему окружению? "Нет, Я не доверяю всему вокруг меня. На другой стороне есть слишком умные люди, и они могут проникнуть. Я пытаюсь увидеть что-нибудь странное ", отвечает.

Советник, у кого зарплата больше, чем 60.000 ежемесячные песо (около 3000 евро) за то, что рисковал своей жизнью и умилостивил один из самых известных народов мира за его насилие, решил противостоять наркобизнесу. Тот, кто правит, - это нарко, и вы ничего не рисуете? «Не исключено, что в предыдущие годы это был процент. Поскольку я взял на себя ответственность два года назад, это отрицательно. Когда я вошел, все стало немного сложнее, мы произвели несколько арестов, были даже столкновения. Противостояние длилось девять с половиной часов и закончилось 4 мертвых преступников и одного из Государственной полиции. Это было очень сильно. Нарко не искоренить, попросив, пожалуйста, уйти. Это искореняется сильным. Обработка их. Прежде, чем их отпустили ", советник отвечает.

Нарко не искоренить, попросив, пожалуйста, уйти

Мало-помалу, почти дюйм за дюймом, они частично выигрывают битву. Люди, Гваделупе и Кальво, вернулся к жизни, некоторая свобода. Их смерти сегодня больше связаны с огромным муниципалитетом и иногда происходят в 20 часов на машине от муниципалитета. "СМИ не приходят сюда и не кладут всех в одну сумку. В Гуадалупе-и-Кальво сегодня все спокойно, хотя в войне с наркотиками еще многое предстоит сделать », признать Эдем.

Школа - другое великое поле битвы. «Мы открыли сто начальных и средних школ в муниципальном районе.. Мы объясняем мальчикам, что они могут посвятить себя другим делам. Киллер побеждает 1500 песо в неделю, прямо как крестьянин, но его жизнь очень коротка: либо умирает, либо оказывается в тюрьме ".

О будущем, Иден имеет цель: «Что есть достойное жилье для всех людей и что мы 100% бесплатно, что сегодня нас нет ". Вы доверяете свою винтовку, чтобы спастись?? "Моя винтовка меня не спасет. Я вверяю себя богу, моей вере и моим философским правилам (исповедует африканскую религию йоруба). Смерть для нас - благословение, не позор. Тот, кто придет после, должен знать, что есть риски, что жизнь не радужна. Проблема в том, что линейка удобна, оставайся дома и не смотри в лицо. Не должно быть удобных правителей », вывод.

 

Наемный убийца

Джоэлю Оливасу, родом из Гваделупе-и-Кальво, жизнь была искажена при рождении. "В моем доме с детства было насилие со стороны отца.. Потом у моей матери появился новый партнер, которого убил спор на танцах », объясняет заключенный сегодня 26 лет в тюрьме в Паррале, тюрьма, получившая международное признание, с программой для заключенных, объясняющей молодым людям их опыт в мире преступности.

Джоэл рассказывает о своей жизни за решеткой, его приговор 14 годы и 8 месяцев, с определенной точностью, пока не дойдет до того момента, когда «событие» произошло, имя, которым смерть смягчается на этой земле. «Я был в машине, потому что уезжал из ресторана моей матери… гггггг… поэтому я ехал с двумя парнями, которых я не знал, и там было мероприятие., спор и борьба, и один был застрелен ... И у меня был пистолет, потому что в Гваделупе и Кальво всем мальчикам дают оружие, когда они молоды, козий рог, и ... я не помню лиц погибших людей ..., но я только сопровождал. Я не знал, что за то, что он не сообщил, человек попадет в тюрьму ".

Я не помню лиц погибших

На самом деле, похоже, что Джоэл был с коллегой по прозвищу «Эль Лобито», когда они остановили машину инженера., Изображение местозаполнителя для Carlos Villalobos, который работал в шахтах Сьерры и пошел с товарищем. Оба были застрелены, Кажется, что Эль Лобито выстрелил, и они украли их машину.

«Что мне больше всего жаль, так это то, что я испортил жизнь своей матери., который закрыл свой небольшой бизнес в горах и переехал жить в Эль-Паррал ", объясняет. "Она платит за то, что я сделал".

Тюрьма, в котором он работает на кухне, немного успокоил его. "Раньше я был очень жестоким, прыгнул со всем. Теперь я учусь успокаиваться ». Какой была бы ваша жизнь, если бы вас не было? «Наверное, если бы его не было, он бы уже был мертв».

 

Прокурор

Октавио Ледесме, фискальный, он коснулся южной зоны, пила, наверное, самый испорченный район в штате, Что немало, учитывая, что здесь есть такие мифические криминальные места, как Сьюдад-Хуарес и Чиуауа. (вещи там значительно улучшились за последние годы). Что изменилось, так что теперь они говорят о противостоянии наркоману в горах? «Отряды из Сьюдад-Хуареса и Чиуауа были сброшены.. Сейчас у нас четыре предприятия в горной местности.. Если произойдет какое-то мероприятие, мы на месте и уедем через шесть часов ».

О насилии в горной местности, прокурор отвечает таким образом: Безопасно ли в ноябре 2015 пила? "Да, Я езжу регулярно два раза в месяц ». Ты идешь без сопровождения?? "Нет, Я поднимаюсь с эскортом, но организованную группу не останавливает конвой ". Вы говорите гражданам, что они могут свободно передвигаться по Гваделупе и Кальво?? Да. СМИ говорят, что в Гваделупе-и-Кальво произошла одна смерть, а другая -. Когда мы поднимаемся и исследуем, выясняется, что Гуадалупе-и-Кальво - глава очень большой территории, а мертвец находится внутри. 12 городские часы. Гуадалупе-и-Кальво был признан во всем мире опасным районом, и оттуда люди ходят вверх и вниз.. Золотой треугольник - это территория, контролируемая наркобизнесом?? Это район, который посещает наркобизнес., не контролируется. Три состояния сходятся и способствуют разрыву, поддается этому. Контролируется, что мы не можем туда войти, но мы вошли ".

Это район, который посещает наркобизнес., не контролируется

Затем, Ледесма также рассказывает о проблеме коррупции.: «В Parral мы очищаем 40 o 50% агентов за причастность к преступлению. Чтобы стать президентом муниципалитета Сьерры, вы должны пройти избирательный процесс.. Не потому, что они главные или самые известные, они могут быть мэрами., есть средства разведки для политиков и агентов ".

Последний, прокурор говорит об улучшении материальной базы (То, что, однако, жаловались некоторые полицейские, с которыми мы говорили в Сьерре.) и у кого есть лучшее оружие для битвы: "Они могут иметь юниты и платить за броню, более сложное вооружение и области большего контроля, перед нами, что у нас нет тех же ресурсов, но у нас есть обязательные элементы и обучение обращению с оружием и боевым приемам. У них этого нет. Когда мы противостоим им в лоб, они ничего нам не сделают., они причиняют нам вред, только когда поражают нас врасплох ".

 

Начальник полиции

Хорхе Борунда - опытный полицейский, прошедший через различные тела.. Сегодня он ведет своих людей в Сьерра-де-Чиуауа в качестве командира государственной полиции.. Сопровождаем надежное охранное устройство в течение дня, семь машин, в котором объединены государственные силы, муниципальный и прокурорский. «В государственных машинах всегда есть четыре стрелка, готовые прикрыть все углы.. Мы контролируем автомобили и людей », Борунда объясняет. В тот день их задержали 55 килограммы марихуаны, которые были обнаружены в автомобиле, который был брошен из-за близости агентов. Путешествие через Сьерру аналогично путешествию в зоне конфликта с военным конвоем.

Его слова источают здравый смысл и спокойствие. Сделайте ставку на образование и заработайте доверие, которое граждане потеряли в полиции. «В городской среде много общения с гражданским, люди в сельской местности менее общительны. Нам нужна полиция приближения, такая же, как у вас в Испании.. Люди боятся приходить к нам, чтобы их видели », говорит.

В прошлом году, когда я уходил из дома, в меня стреляли восемь раз

Борунда испытала это насилие крупным планом, он знает, что жизнь на кону, как и его люди: «В прошлом году, когда я уходил из дома, в меня стреляли восемь раз.. Они ударили меня в грудь, но к счастью я жив. Я недавно был на мероприятии, где посчитал 250 друзья и коллеги, которые были убиты. Это было на волне насилия раньше 2010. Страх - это то, что держит нас в живых ", объясняет.

Ваша ставка на прекращение конфликта, в дополнение к противостоянию наркоману, у него есть имя: "Школа, учите мальчиков, что есть другие способы ". На самом деле, в своей работе он часто натыкается на подростков, превращенных в киллеров. «Много раз, когда вы останавливаете их, они плакали.. Они мальчики между 16 и 21 годы, которые происходят из разбитых семей, с большим количеством насилия и принимающими химические препараты ".

Наконец он вспоминает недавний анекдот, которым он был отмечен.: «Когда-то мы работали над проблемой проституции трансвеститов из разных стран. 13 и 14 лет. Обыскивая одного из них, я обнаружил, что в одном кармане у него была марихуана, а в другом - игрушка.. Это разбило мне сердце ".

 

Люди

Практически все, с кем мы говорили, указали на улучшение безопасности, хотя всегда с определенным страхом и осознанием того, что битва не окончена, это только начало, это уже что-то. Может, кто лучше это определил, В качестве примера, Он был владельцем кают, в которых мы останавливались в Гваделупе-и-Кальво.: "Да, мы лучше, чем несколько месяцев назад, когда это было очень сильно. Хорошо, это или мы привыкнем к этому ".

 

 

 

 

 

 

 

  • Поделиться

Написать комментарий