A la pobresa i la misèria de Sierra de Chihuahua. Fa olor de fusta, Pino i fum de la xemeneia. La gent està armada i les aparences i les cares estan secs, Cordat pel fred que s’aconsegueix i que els enterrarà sota la neu. També és terra dels indis de Swammerras i la seva visió del món particular del món. S'han desplegat les forces de seguretat, Més enllà de capturar els mitjans de comunicació Chapo, que podria caminar per aquests boscos gruixuts i immensos, Per recuperar un tros de dignitat i llibertat dins del mateix Mèxic. La batalla, Més enllà d’armes i drogues, Té a veure amb l’escola, Misèria i corrupció. Aquí és on heu de plantar cara per guanyar el narco.
La batalla a l'narco en el triangle daurat
-¿Sent vostè que tots els dies li poden matar? "Em cuido perquè no passi, però sempre va a ser probable ", respon Leopoldo Edèn Molina, alcalde de Guadalupe i Calvo, Municipi de la Sierra de Chihuahua.
-Tens por? “Tenim por, Això és el que ens manté vius ", Jorge Borunda respon, Comandant de la policia estatal a la Sierra de Chihuahua.
-Recordes les cares de les dues persones que van morir? "No recordo les teves cares, Però ara que acabo de passar el dia dels morts, he pensat en ells ”, Joel Olivas respon, Originari de Guadalupe i Calvo, empresonat i condemnat 14 anys i 8 mesos per participar en un doble homicidi.
-Esteu guanyant o perdent la batalla amb el narco a la muntanya? “Si controles, Dibuix, tancament. És una activitat molt difícil d’evitar, Però podem eliminar els municipis en els quals abans actuaven impunts ”, Octavio Ledesma respon, Impost de la Zona sobre de Chihuahua.
Als quatre personatges esmentats anteriorment, una immensa successió de muntanyes convertida en un camp de batalla: El triangle daurat. Un racó del mapa mexicà situat entre els estats de Durango, SINALOA I CHIHUAHUA, Muntanyes pobres i gruixudes, Amb una elevada taxa de població indígena i prou ombres per amagar -se de la vida i la mort. Hi ha plantat, seca, emmagatzema i transfereix la droga en el camí cap al gran supermercat dels Estats Units (País de crítica sempre indemne, A Mèxic s’acaben les falles, Tot i ser el motiu de tot el negoci). "El triangle daurat és un narco -esteem, una zona on els narcos són els que governen ", Diu Francisco Rivas, Expert en seguretat mexicana i director de l’Observatori Nacional Ciutadà. Potser aquesta afirmació és massa o potser necessiteu matisos. Almenys avui sembla que hi ha batalla per l’estat.
El món hi ha estat, A la Sierra, i ha construït una història amb quatre protagonistes: un alcalde i un comandant de la policia que han intentat matar, Un hitman empresonat i un fiscal decidit a suportar el narco en el seu propi Fieh. Són els que relacionen aquesta lluita per recuperar la llibertat.
L’alcalde
La nit del 10 de juny de 2013, Leopoldo Eden no es podia imaginar que estava a punt de convertir -se en candidat a l'alcalde de Guadalupe i Calvo. aquesta nit, que aleshores era candidat a PRI a alcalde, Jaime Orozco, Va ser segrestat a casa seva enmig de la campanya electoral. El seu cos va aparèixer dies després abandonat al bell mig d’un buit de muntanya, Ho havien executat. "Em van dir que necessitaven algú de la festa, local, Això no era un desconegut. Podrien haver enviat algú d’una altra ciutat, Però de vegades un aquí és desinteressat, T'imagines externs?", Eden explica, que fins aleshores era responsable de la seguretat del municipi. "Quan hi havia l'homicidi del candidat anterior, tot es referia a la seguretat i això era el meu tema per allò que em va fer fàcil per a mi", L’alcalde explica avui.
El que ja era més previsible per a Eden era el que va passar 8 setembre 2014: "Un antic policia municipal va ser subornat i va intentar matar -me amb altres dos trets. Sabia com es va moure i em va col·locar. Van ferir el tresorer municipal i un dels meus guardaespatlles. Vaig aconseguir disparar i colpejar el tirador principal. Quan van veure que ens van repel·lir, van sortir, Tothom tem la mort. Després van ser arrestats, Eren tots de la ciutat ", L’alcalde explica.
Vaig aconseguir disparar i colpejar el tirador principal
Edèn, Això va acabar secundari i pilotar el seu propi avió amb el qual vam aterrar a les muntanyes, No feu mai la mateixa ruta, per terra o aire, Tampoc els horaris previsibles. La teva família, casat i amb quatre fills, Viu en una altra ciutat, I ell a Guadalupe i Calvo es mou amb sis escortes fortament armades i un fusell a les cames. Confieu en el vostre entorn? "No, No confio en el meu entorn. Hi ha persones massa intel·ligents a l’altra banda i es poden infiltrar. Intento veure qualsevol cosa estranya ", respon.
El conseller, que té un sou de més de 60.000 Pesos mensuals (sobre 3000 EUR) per jugar a la vida i apassionar un dels pobles més famosos per la seva violència a tot el món, ha optat per plantar cara al narco. El que governa és el narco i no pintes res? "És possible que en anys anteriors fos en un percentatge. Des que vaig assumir la responsabilitat fa dos anys que és negatiu. Quan vaig entrar -hi una mica complicat, Vam fer diverses detencions fins i tot hi va haver enfrontaments. Hi va haver un enfrontament que va durar nou hores i mitja i va acabar 4 Morts dels delinqüents i un dels Policia de l'Estat. Va ser molt fort. El narco no està eradicat per si us plau pregunteu. Està eradicat sent fort. Processant -los. Abans de deixar -los anar ", El regidor respon.
El narco no està eradicat per si us plau pregunteu
A poc a poc, Palmera en casos de palmera, La batalla guanya en part. El poble, Guadalupe i Calvo, Ha recuperat la vida, una mica de llibertat. Les seves morts estan avui més relacionades amb l’immens municipi i de vegades es produeixen 20 Horari del cotxe de la capçalera municipal. “Els mitjans de comunicació no venen aquí i posen tothom a la mateixa bossa. Guadalupe i Calvo avui estan tranquils, tot i que a la guerra al narco hi ha molt a fer ”, Reconeixeu Eden.
L’escola és l’altre gran camp de batalla. “Hem obert cent escoles primàries i secundàries a la zona municipal. Expliquem als nois que es poden dedicar a altres coses. Un hitman guanya 1500 Pesos a la setmana, Com un camperol, Però la seva vida és molt curta: o acabar mort o acabar a la presó ".
Sobre el futur, Eden té un objectiu: "Que hi ha un habitatge decent per a tota la gent i que ho som 100% lliures, que no som "avui". El vostre rifle està confiat per salvar -vos? "El meu rifle no em salvarà. Em confio a Déu, A la meva fe i a les meves regles filosòfiques (Professar la religió africana ioruba). La mort per a nosaltres és una benedicció, No és una desgràcia. El que arriba després hauria de saber que hi ha riscos, que la vida no és color rosa. El problema és que un regle és còmode, quedar -se a casa i no cara. No hi hauria d’haver governants còmodes ", conclou.
El hitman
A Joel Olivas, Originari de Guadalupe i Calvo, La vida es va torçar al néixer. “A casa meva hi va haver violència des de la infància del meu pare. Llavors la meva mare va tenir una nova parella que va matar per una disputa en un ball ", Expliqueu el pres d’avui 26 anys a la presó parral, Un centre internacional de presons i que té un programa perquè els presos expliquin als joves la seva experiència en el món del crim.
Joel explica la seva vida entre bars, La seva convicció és de 14 anys i 8 mesos, Amb una certa precisió fins que arribi al moment en què es va produir el "esdeveniment", nom amb el qual la mort es suavitza en aquesta terra. "Estava en un cotxe perquè vaig deixar el restaurant de la meva mare ... AAAA ... Aleshores vaig anar amb dos nois que no sabia i hi va haver un esdeveniment, Una disputa i una lluita i una es va disparar ... i jo portava una pistola perquè a Guadalupe i Calvo tots els nois li donen una pistola quan són joves, Una trompa de cabra, I ... no recordo la cara de la gent que va morir ..., Però només vaig acompanyar. No sabia que per no denunciar -ne un va entrar a la presó ”.
No recordo la cara de la gent que va morir
La realitat és que Joel sembla acompanyar un equip sobrenomenat "El Lobito" quan van aturar el cotxe d'un enginyer, Carlos Villalobos, que treballava a les mines de la Sierra i va anar amb un company. Tots dos van morir disparats, Sembla que va disparar al llop, I van robar el cotxe.
“El que més em dóna és que vaig arruïnar la vida de la meva mare, que ha tancat la seva negociació a la Sierra i es va traslladar a viure a El Parral ”, explica. "Està pagant pel que vaig fer".
La presó, en què treballa a la cuina, L’ha calmat una mica. "Abans era molt violent, Vaig saltar amb tot. Ara estic aprenent a calmar -me ". Com seria la vostra vida si estiguessis fora? "Probablement si fos fora, estaria mort".
El fiscal
Octavio Ledesma, fiscal, La zona sud l’ha tocat, La Sierra, Probablement l’àrea més fotuda de l’estat, Què té molt en compte que aquí tenen llocs de crim tan mítics com Ciudad Juárez i Chihuahua (Les coses que hi ha hagut molt en els darrers anys). El que ha canviat perquè ara parlin de la resta del narco a les muntanyes? “Les unitats de Ciudad Juárez i Chihuahua es van baixar. Ara tenim quatre operacions a la zona de la muntanya. Si hi ha algun esdeveniment, ho deixem en sis hores ”.
Sobre la violència de la zona de la muntanya, El fiscal respon d'aquesta manera: És segur al novembre 2015 La Sierra? "Sí, Pugo regularment dues vegades al mes ". Puges sense escorta? "No, Pujo amb escort, Però un grup organitzat no s’atura per a una escort ". Li dius als ciutadans que poden passar per Guadalupe i Calvo en llibertat? Sí. Els mitjans de comunicació parlen que a Guadalupe i Calvo hi ha hagut un mort i un altre. Quan pugem i investiguem que Guadalupe i Calvo són el cap d’una zona molt gran i l’home mort 12 Hores de la ciutat. Guadalupe i Calvo han estat assenyalats a tot el món com una zona perillosa i la gent puja i baixa cap allà. És el triangle daurat controlat pel narco? És una zona recorreguda pel narco, No controlat. Els tres estats conflueixen i és propici per als buits, es presta a això. Controlat seria que no podríem entrar -hi, Però entrem ".
És una zona recorreguda pel narco, No controlat
Després, Ledesma també parla del problema de la corrupció: "En parral purifiquem el 40 l' 50% dels agents per haver participat amb el crim. Per ser president municipal a la Sierra, es passa un procés electoral. No per ser el cap o el més famós poden ser alcaldes, Hi ha controls d’intel·ligència per a polítics i agents ".
Finalment, El fiscal parla de la millora dels mitjans materials (Una cosa que alguns agents de policia es queixaven a la muntanya) I qui té millors armes per a la batalla: "Poden tenir unitats i pagar escuts, Armament més sofisticat i zones de major control, davant nostre, que no tenim aquests mateixos recursos, Però hem comès elements i formació en tècniques de gestió d’armes i combat. No ho tenen. Quan els enfrontem al davant no ens faran res, Només ens perjudiquen quan ens colpegen per sorpresa ".
El comandant de la policia
Jorge Borunda és un agent de policia amb experiència que ha passat per diversos cossos. Avui dirigeix ??els seus homes a la Sierra de Chihuahua com a comandant de la policia estatal. Acompanyem un fort dispositiu de seguretat durant un dia, Set cotxes, en quins estats es combinen les forces, Municipal i fiscal. “Els cotxes de l’estat sempre porten quatre nanses preparades per cobrir tots els angles. Fem controls de vehicles i persones ", explica Borunda. Aquell dia han après 55 Quilos de marihuana que s’han trobat en un vehicle que ha estat abandonat per la proximitat dels agents per viatjar per les muntanyes s’assembla a les viatges en una zona de conflicte amb un comboi militar.
Les seves paraules es restableixen i es tranquil·len. Compromís amb l’educació i guanyar la confiança perduda a la policia per als ciutadans. “En l’entorn urbà hi ha molta comunicació amb el civil, La gent de la zona rural és menys sociable. Cal una policia de proximitat com la que teniu a Espanya. La gent té por de parlar amb nosaltres i veure -les ", diu.
L’any passat, quan vaig marxar de casa, em van disparar vuit vegades
Borunda ha viscut aquesta violència en primer pla, Sap que la vida es juga com els seus homes: “L’any passat, quan vaig marxar de casa, em van disparar vuit vegades. Van aconseguir el tòrax, Però per sort estic viu. Fa poc vaig anar a un acte on li vaig dir 250 Amics i companys que havien estat assassinats. Això era en l'onada de violència abans 2010. La por és la que ens manté vius ", explica.
El vostre compromís per acabar amb el conflicte, A més de posar -se a la cara del narco, Té un nom: “L’escola, Ensenyeu als nois que hi ha altres camins ". De fet, En el seu treball corre moltes vegades amb adolescents convertits en hitmen. “Moltes vegades quan els aturen, trenquen plor. Són nois d’entre 16 i 21 Els anys provenen de famílies desintegrades, amb molta violència i que prenen drogues químiques ".
Finalment, recordeu una recent anècdota que el va marcar: “Una vegada que vam treballar en un problema de prostitució transvestit 13 i 14 anys. Cache.. La meva ànima es va trencar ".
La gent
Pràcticament totes les persones amb qui vam parlar va assenyalar una millora de la seguretat, Tot i que sempre amb una certa por i la consciència que la batalla no ha acabat, Només comença, Això ja és una cosa. Potser qui ho va definir millor, Valga com a exemple, Va ser el propietari de les cabines en què ens vam allotjar a Guadalupe i Calvo: "Sí, Som millors que fa uns mesos, on això era molt fort. Bé, això o que ens acostumem a ".
