我大约在那儿停了车 100 楠普拉南部, 莫桑比克北部城市. 我的身体颤抖着，好像被棍子摇了晃一样，我很难凝视一下. “胜利者, 我需要停止“, 我在收音机上告诉我的旅伴. 我下了车，去了车后的那部分, 在轨道中间, 我开始呕吐几乎窒息. “朋友, 你性交很好, 维克多告诉我, “我认为您感染了疟疾”.
我的身体在颤抖，好像被殴打了一样
我们在茫茫荒野中, 在莫桑比克迷路的路上, 巴切达, 满是沙子, 和关于 200 距我们认为要睡觉的城镇公里. 你能跟随吗?, 我想知道”. “当然，, 没有选择, 在这里，我们不能离开其中一辆车“, 挑战. 那时我们看着地图，看到一些 100 公里有人口, 高音莫洛克, 那里可能有一个旅馆可以睡. “我们走吧?“ “我们走吧”, 我在尝试扣纽扣时回答，但没有得到我借来停止发抖的外套. 我的手颤抖得像是维克多把我拉上拉链.
我们离开了我的尸体, 发高烧，我的头专注于修路. 几公里, 已经在晚上, 出现手电筒告诉我要停车. 他们是三名士兵，在黑暗的中间，在茫茫荒野中. 他们问我要论文，他们问我我从哪里来. “从莫桑比克岛”, 我试图从钱包里拿出我的驾驶执照时回答他们. 然后, 戴着帽子的士兵, 太阳镜和AK 47 从他的怀里垂下来，他用威胁性的语气告诉我, “来自德尔加多角的绅士 (北部省)?“. 答案对我来说是本能的，因为有人在那里被搞砸并忍受那些家伙的愤怒: “腹泻, 高烧和呕吐, 所以我希望我可以去“, 挑战. 我猜答案使他们感到惊讶，他们不看我就把卡片还给了我，离开了让我走.
他用威胁性的语气告诉我, “来自德尔加多角的绅士?
一个多小时后，我们到达了Alto Molocue. Victor几乎在入口处经过一个看起来像旅馆的地方. “对于, 至, 我的期望不高”, 我说. 其实, 这是一个体面的路边旅馆. 没有房间, 但是他们给我们固定了一个经理似乎有些朋友留下来的人. 我, 如, 我在沙发上瑟瑟发抖，想着怎么去这样的目的地, 不得不开车, 那几乎是 1500 千米.
我走进房间，经过令人惊讶的热水淋浴，我躺在床上. 我服用了四个偶然携带的苹果酸马拉松后入睡. 这是减轻疟疾的一种可能的补救措施. 他们没持续多久我的肚子, 十分钟后，他又呕吐了. 所以我花了一个小时, 与一个小立方体，我的头在其中平衡. 我睡了一会儿，半夜醒来惊慌地颤抖. 维克多（Victor）在我身上盖了两条毯子，我扣了另一件夹克，这件夹克几乎无法减轻我的震颤. 服用扑热息痛并减少发烧后我得以入睡. 我醒来浑身是汗.
我们去医院吧, 我想在这里进行疟疾检测
那天早上，维克多和我说清楚了: 患有疟疾. 我们决定制定一个计划: 汽车将留在旅馆，维克多将带我前往奎里曼尼市，然后我将飞往马普托. 我不喜欢把汽车停在数千公里之外的想法, 带来各种不便. 然后我知道镇上有一家乡村小医院. “胜利者, 我们去医院吧, 我想在这里进行疟疾检测. 也许不是，然后我看到自己有能力跌倒汽车”, 我说.
我们到了医院. 比我在这个地球上见过的要好. 它应该在最近发布. 有很多非常谦虚的人躺在走廊上. 一名男子表示查询. 有一个队列, 但是我们马上进入. 在非洲，白人几乎从未等待过. 这是经常发生的事情. 您在商店中，即使您是最后一批到货，卖家也会迅速为您服务. 我想他们知道您可以抗议等待, 非洲人永远不会做的事情, 我想他们知道你有钱买更多的东西, 还要付出更高的代价.
他要求我们行贿以便我尽快参加
我被搞砸了, 担心, 再次发烧. 我希望他们确认我是否患有疟疾. 关于的医生 50 年为我们服务. “我们想接受疟疾测试”, 维克多解释. 那家伙看着我们, 微笑并快速说出. “当然，, 清除. 但是如果他对医生有某种感激之情，那就应该得到他的重视，这对他来说很好。. 我瘫痪了, 那该死的短语伤害了我的灵魂. 他要求我们行贿以便我尽快参加. 即, 如果我付钱给你，那就去等待他们进行测试的许多“悲惨”. 但, 我将成为最后一个. 他们知道我们有钱，如果您不付款，那么您将最终不接受他们的规定.
我们付出, Le Dimos 200 梅蒂卡尔 (5 欧元). 我感觉很糟. 我在道德上反对将地球撕裂的所有种种狗屎安排. 怎么办? 如何在没有规则的世界中玩纸牌? 我离家很远，如果有疟疾，我有飞机要在四个小时内到达, 不这样做就是在我体内多留一天的疾病，只有时间变成致命的疾病. 我不怕这种病, 我什么都不会发生, 我可以买药, 但我需要知道我的血液中是否有. 汽车, 门票, 费用, 不便…
独自死亡, 没有告别, 扔在地板上
他还记得一个葡萄牙朋友, 好男人, 来到莫桑比克谋生的一家之父, 我遇到的那个刚到马普托的人充满了幻想和怀疑. 危机, 艰苦的危机, 把他踢出家门, 它的人. 我上次见到他时，他邀请我在营房里喝啤酒, 当时我很开心, 计划带妻子和孩子. 几周前，他因疟疾而死于特特的家中. 没有善待她, 他们告诉他那是流感，有一天都结束了. 独自死亡, 没有告别, 扔在地板上.
我终于到了实验室门口. 一排排的妇女, 有些带着孩子, 前面发生了什么. 治疗我们的医生陪伴我们. 他给一个小男孩打来电话，他说他在偷票时必须参加考试。. 他们立即进行了分析，并告诉我等待结果得到. 我出去坐在旁边，旁边是一个怀有高烧的两岁孩子的女人, 看起来他得了疟疾. 在她之后, 其他面孔和其他会花更多时间的人. 门票, 道德上令人恶心的他妈的票, 标记了该队列的目的地. 我在这个地方经历过很多次的人生完美比喻.
他告诉他必须偷偷递给他一张票，他必须参加考试
我不知道是什么原因, 但那一次影响了我很多. 我想我的弱点使我更加敏感. “这真是一个世界的地狱，哪怕是公立医院也要照料那些以前付钱的人。? 糟透了, 我们做错了什么, 我对维克多说. 如, 他和那个生病的孩子一起玩耍，孩子在零星的哭声中紧紧抱住母亲的膝盖. 我给他们一些钱, 我想洗我的良心. 那是医生带着我的快速结果出来实验室的时候。: “它没有疟疾” (看来这是我感染的一种非常剧烈的感染，类似于我在巴拿马遭受的感染。). 我站起来，后面排着长队的人，他们肯定患有这种疾病，正在等待某人治疗. 我没有疟疾.
P.D. 这些照片对应于Manhica医院, 不是来自Alto Molocue, 西班牙人Pedro Alonso在那里设有研究中心，以寻找期待已久的抗疟疾疫苗.
