Stellen Sie sich das Prado -Museum ohne Türen vor, Keine Fenster, Ohne Wachsamkeit, Keine Polizei; Eine hungrige Bevölkerung, Eintritt und nach dem Schatten der Tyrannei und dem gewaltsamen Erwachen eines Krieges verzweifelt. Stellen Sie sich vor, die Menschen, die in Terror zwischen Goyas und Rubens laufen, Plünderer vor dem Garden de Las Delicias, Unbestrafte Diebe mit Las Meninas ...
So etwas passiert im April 2003, Aber es fand nicht in Madrid statt, Aber im bestraften Herzen von Bagdad, Mit uns Tanks überqueren die Straßen, seine Macht imposiert, aber unvollständig vor der nicht wiederbezogenen Tragödie, die im National Iraq Museum stattfand.
"Alles ist gegangen, alle, In zwei Tagen ... die Identität eines Landes, Sein Wert und ihre Zivilisation liegen in seiner Geschichte », Der Archäologe Raid Abdul Ridhar Mohamed beklagte sich in den Chroniken dieser Tage. «Wenn die Zivilisation eines Landes geplündert ist, Wie es uns gerade passiert ist, Es ist das Ende der Geschichte. "
«Wenn die Zivilisation eines Landes geplündert ist, Wie es uns gerade passiert ist, Es ist das Ende der Geschichte. "
Und die Geschichte des Irak ist so groß wie seine unverständlichen Wüsten. Die Geschichte, TÄTLICH, Sie fingen an, sie zu zählen, In der Stadt Uruk, Mit den ersten geschriebenen Texten der Menschheit. Assyrische Erbe, Sumerianer, Arabisch und Osmanisch sammeln sich in den niedergeschlagenen Jahrhunderten unter der Irakí -Sonne an. Und mehr als 50.000 Die Stücke wurden geplündert, beschädigt oder zerstört. Die Harfen von Ur, gilt als älteste Saiteninstrumente der Welt, Sie wurden in der Plünderung vernichtet. Es tut weh zu denken, dass die goldene Lira, Altes Symbol Mesopotamien, über 4.000 Jahre alt, beendet von einem Schläger zerstört, Ein Plünderer oder ein Idiot.
Aber das ist das Schicksal dieser Stadt, deren Zivilisationen die Bibliotheken seit Tausenden von Jahren füllen und deren Vandalen das gesamte Erbe in ein paar Tagen ruinieren können.
Wenn wir auf das Museum treten in 2024, Einige hatten sich erholt 22.000 Stücke und die meisten wurden in gepanzerten Kammern geschützt. Still, Wir gehen zwischen den assyrischen Erleichterungen, Kriegerurkunden zählen oder über den Zuge der Hammurabi nachdenken, Eines der ersten codierten Gesetze in der Geschichte, Eine Verfassung, die im Jahr mit keilförmigem Schreiben geschnitzt wurde 1754 A.C. Mehr 4.000 Jahr, Das Land, in dem Gesetze geformt wurden und echte Gräber mit goldener Harfen dekoriert wurden, würde von ISIS eingedrungen sein. Es ist der primitivste Fanatiker, deren Blindheit mit einer zerstörerischen Demenz verbindet, Dies zeigt, dass jede Form der Involution noch mehr entarten kann. Mentale Notiz.
Ich wollte mich von Bagdad verabschieden und im Sabandar Café einen letzten Narguile rauchen, wo die Entfernung kurzlebig und das unvermeidliche Gespräch ist. Niemand ist in Bagdad seltsam, wenn er es vermeiden will.
Es tut weh zu denken, dass die goldene Lira, Altes Symbol Mesopotamien, über 4.000 Jahre alt, beendet von einem Schläger zerstört, Ein Plünderer oder ein Idiot.
Aber Sie mussten sich von der Hauptstadt entkommen, um sich nichts zu nähern, Und mitten im Nirgendwo, EXTEMPORE, als biblischer Schock, Man entdeckt, dass er vor allem steht, was war: Die hängenden Gärten, Der Babel Torre, Die Tür von Istar ... Babylon kann nur schweigen.
Dies ist einer dieser Orte, die mit der Vorstellungskraft abgeschlossen werden müssen. Sie müssen die Wände mit dem Geist malen, Evozes Türme, an denen nur noch wenige Steine ??übrig bleiben. Weil diese gestapelten Ziegel Teil des mythischen Zigurats waren, Das höchste Gebäude der Antike, Der Babel Torre. Und dann tritt eine Kälte ein. Sie berühren die Ziegel und denken, wenn es wahr ist, dass dieser Tempel hier errichtet wurde, So unverschämt, dass Gott die Menschen bestrafte, die neue Sprachen schafften, die Unkommunikation von Männern verursachen und das Projekt ruinieren. Ohne die Legende, Babylon ist ein Satz Steine, Aber da ist die Legende und da ist die Geschichte.
Und dann siehst du dich mit einer Yerma -Esplanade, Beleidigung, Mit ein paar verstreuten Dickichten und der Führung zeigt auf das Feld: "Sie sagen, dies ist der Ort, an dem die berühmten Anhängergärten von Babylon waren.". "Hier? -Sie wundern sich- Hier, UNGELOGEN!?”Einer der sieben Wunder der Antike, Die üppigen Gärten, die zwischen gestaffelten Schläfen absteigten, umgeben von Federn und Blumen ... in diesem Sekarral?
Eine der sieben Wunder der Antike, Die üppigen Gärten, die zwischen gestaffelten Schläfen absteigten, umgeben von Federn und Blumen ... in diesem Sekarral?
Zu dieser Zeit gab es keine anderen Besucher, Es gab keine Touristen. Während dieses Nachmittags sahen wir nur einen niederländischen Kerl, dass er zwischen den Ruinen ging wie wir wie wir, so bestritten, vorstellen, vorstellen… Wir sahen ihn einen Moment und verschwanden dann, Wie auch durch die Tür von Istar verschwunden, Ziegelstein, In Richtung Pergamo Museum, In Berlin. Hier ist eine gemalten Replik und die alten, halb getätigten Wände mit ihren Reliefs, Das macht dich intuitiv von der Größe der Stadt.
Der Irak hat die Vergangenheit plündert. Sie können nur Babylon besuchen, wenn Sie es so träumen können, wie es war.
Es gibt einen anderen Bereich in Babylon, der viel mehr wieder aufgebaut zu sein scheint, mit sehr hohen Wänden und Ziegeln, die sich perfekt von den Originalen unterscheiden. Jeder dieser neuen Ziegel trägt, Auf Arabisch, Die Initialen eines solchen Saddam Husseins, Wer ist der, der den Wiederaufbau befahl?, ETWA, Babylon. Aber die Hand des Diktators ist viel sichtbarer als Buchstaben an den Wänden.
Das alte Babylon wurde auf der Ebene des Senars errichtet, Eine Ebene, in der nichts über oder unten ist und der Horizont eine Erd- und Staublinie in der Ferne ist. Aber nicht heute, Heute überrascht die Geographie uns mit einem Hügel, der es nicht gab, Ein Berg auf einem Land ohne Erleichterungen. Und auf diesem Hügel ein Palast, aus dem man über Babylon nachdachte, Nach unten schauen.
Der Hügel und der Palast wurden durch den Orden von Hussein aufgezogen. War seine Art, in der Geschichte aufzustehen, umschauen, Auch wenn der Babylonman war. Im Delirium eines jeden komplexen Diktators gibt es immer ein Podest, um das Ego aufrechtzuerhalten, Ein Aufstand in den Schuhen oder einen künstlichen Hügel, auf dem ein Palast festhält.
Vicente Predel und Marián Ocaña sind zwei gute Freunde und ewige Reisende, dass sie das Leben nur in Bewegung sehen. Sie waren vor mir durch Babylon gegangen und empfahl mich, mich nach Maki zu fragen. Also schien Maki lächelnd zu sein und begleitete uns zum Palast. Von dort aus, Wir betrachten Babylon, Eine beispiellose Ansicht in der alten Welt. Unter den babylonischen Palmen, a. Maki richtete uns aus einer kleinen Zementwand, die eine bestimmte Palme umgab, Nur eins. „Das war Saddam Husseins Lieblingspalme, Also befahl er, auf seine Basis zu tippen, und beauftragte seine Fürsorge einem Mann. Dieser Mann war nur der Einnahme dieser Palme gewidmet., Unser Führer sagte die Achselzucken.
Im Delirium eines jeden komplexen Diktators gibt es immer ein Podest, um das Ego aufrechtzuerhalten, Ein Aufstand in den Schuhen oder einen künstlichen Hügel, auf dem ein Palast festhält.
Saddam Husseins Palast wurde verlassen. Es waren Dutzende von Arabisch gestrichen. Das Volk drückt sich normalerweise mit Graffiti in den abgerissenen Palästen von toten Diktatoren aus. Es macht Sinn. Dann sahen wir ihre bemalten Gewölbe, Seine riesigen Räume. Die Stuckfiligranten waren intuitiert, Die Murmeln und die hölzernen Aramboles, Obwohl nichts mehr von den Möbeln übrig war. Unser Führer erzählte uns, dass in diesem Jahr verrückt wurde 2003, Einige amerikanische Soldaten nahmen an der Plünderung des Palastes teil, Vor Makis Empörung, das protestierte, weil das war, Nach dem, Irakischer Volk Erbe. Aber sie reduzierten ihn vehement.
Mehr 20 Jahr, Maki nahm einen Schlüssel, mit dem er eine Tür öffnete, Wie wer einen Safe öffnet. Wir betraten und eine Leiter stieg in die oberen Etagen auf. Dort sahen wir die Badezimmer mit ihren heißen Federn, Die Zimmer des Diktators und sein Gefolge, Mit Fenstern ohne Kristalle, die Euphrat schienen. Nur von oben war es möglich, den Fluss zu sehen. Alles war unverhältnismäßig, LIEBLICH, obszön. Und diese Initialen in den signierten Ziegeln, damit wir das Unvernünftige nicht vergessen, die befohlen haben, diesen Ort zu bauen.
Ich hatte dort immer noch keine Touristen. Aus einem der Palastbalkonen, Während über die Überreste der Stadt Babylon nachdenkt, Ich dachte über die untrennbare Geschichte dieses Ortes nach. Die beschriftete Größe endet in den deutschen Museen, In amerikanischen Häusern oder Hämmern, von Fans Gruppen.
Der Irak wird in Ruinen gezählt, Aber Sie können immer noch zählen. Sie müssen wissen, wie man den Irak liest, Verstehen Sie, dass diese Stadt zwischen Steinen oder Museen und Bibliotheken geschrieben ist. Heute, Babylon ist nur ein Traum. Aber die Iraker stehen immer noch, Wiederaufbau, und sie erfinden sich in den Teterías neu. Sie leben und kennen ihre Wurzeln, Sie wissen, woher sie kommen.
Und wir, An diesem Nachmittag, Wir waren uns klar, wohin wir gingen: Wir fuhren lebend zum Irak, Ein Ort, an dem Männer und Frauen zu ihren Tempel gehen. Es gibt keine Ruinen oder verlassenen Paläste, Aber überfüllte Moscheen. Dort schauen sie nicht in die Vergangenheit, sondern die Zukunft in ihren Gebeten. Wir wollten die heilige Stadt Kerbala treffen.
