Irene: Hurricane schliefen in New York

FÜR: Alicia Coarasa (Text und Fotos)
Vorheriges Bild
Nächstes Bild

info Überschrift

info Inhalt

Es ist meine vierte Reise nach New York, Die Stadt, die immer wieder Überraschungen. Dieses Mal, viel mehr. Wir sind glücklich, etwas Ungewöhnliches zu sehen: der weltweit stärkste Stadt ergriffen durch die Ankunft eines Hurrikans. Und das alles zu erhalten sieht normal. Messe, WÄRME, genügend Feuchtigkeit und viele Menschen, üblich in New York. Am nächsten Tag nur, Donnerstag, gestartet hören etwas über die Ankunft der Irene, aber nicht zu viel Aufmerksamkeit.
Am Freitag, ändert sich nichts. Kein Grund zur Sorge. Der Tag ist noch besser als die letzte, leuchtend, Strahlungswärme. Aber Durchblättern der Zeitung in einem Café, in der Nähe der Gebäude der Vereinten Nationen, beginnen, um etwas Ernstes über die Hurrikan nehmen. Kündigen Sie die Ankunft von Irene in Manhattan für den Samstagabend. Fast im Gleichklang, begann Empfangen von SMS fürsorglichen Familie für unsere Situation. Ein Schauer läuft über den Rücken Ich Unsicherheit. ¿Un Huracán a Manhattan? Wie im Film?

Ein New Yorker mit Taucherbrille

Der Plan ist perfekt. Nehmen Sie die Metro und gehen Sie zu der Brooklyn Bridge in essen Pier 17. Aber anscheinend gesehen, besser zu fragen. New Yorker scheinen das Thema vorbei. Auch lachend beharren Sie sich keine Sorgen machen. Zurück im Hotel, legte die Glotze. Big mistake. Die sich abzeichnende ist schrecklich. Auch beraten Füllen der Badewanne mit Wasser, Geld von der Kasse bei der Strom ausfällt und nicht funktionieren, Lebensmittel kaufen, Lassen Sie nicht zu Hause nach vier am Nachmittag am Samstag. Um, ein Panorama fast apokalyptischen. Zwangsläufig beginnen sich Sorgen zu machen.

Angesichts der Flut von beunruhigenden Nachrichten, beschlossen, auf dem Pier gehen 17. Besser haben ein paar Bier in der Bar Rockefeller Center. Übrigens, Hurricane Wunder über Polizisten Times Square. Antworten schockierend.

-Ruhig, bis Sie jemanden sehen, fliegen brauchen Sie nicht das Hotel zu verlassen ", sagt einer von ihnen, lachen.

Unsere Stimmung ist ein Karussell. Jetzt begann Irene cachondearnos.

Schon dunkel, als wir einen Drink auf der Terrasse des Hotels hatte. Manchmal muss man eine Pflanze klettern 35 Angesicht zu Angesicht zu geben mit dem Bild des Tages. Neben uns, ein junger New Yorker in der Front trägt eine Maske oder Schutzbrille. Manolo, mein Mann, fragt sie mit einer Geste der Komplizenschaft.

-Ist Irene, wie sie sagen, es kommt heute Abend…

Fügen Sie den Faden und beruhigend in Ton skeptisch.

-Keine Sorge, was wird. Sei still. Alles ist eine Geschichte. Sie reiten ein Fett, um die riesigen Budgets der Rettungsdienste zu rechtfertigen und vielleicht können Sie nicht nach Spanien zurückzukehren der geplante Tag, aber anders als das…

An dieser Stelle, und sagen, Irene lachte.

New York kapituliert

Aber Samstag gibt es nicht viele Gründe zu lachen. Die erste Überraschung, in der Cafeteria, wo wir gefrühstückt. Sie an 1130 schließen, wie alle Geschäfte, Restaurants, Einkaufszentren und Museen von Manhattan. Ich habe nicht einmal 11-S, der Big Apple blätterte ihre enge, hat die Gefahr eines Hurrikans. Der Schatten von Katrina ist zu lang…

Unerhört! Erinnert sich noch jemand den Film "The Day After Tomorrow"? Nun, das

Am Mittag gibt es keine U-Bahn oder Busse und suspendiert heute Broadway. Unerhört! Erinnert sich noch jemand den Film "The Day After Tomorrow"? Nun, das. Pläne zu ändern mit der gleichen Rate, die alarmierenden Nachrichten auftreten. Wir gingen zum Frühstück und, ziellos, ging zu driften. Wir landeten in Central Park. Wo aber in einer Stadt, wo alles ist geschlossen? Raining, jetzt habe ich, und der Himmel verdunkelt hat. Fifth Avenue ist menschenleer, Sie haben, um Ihre Augen zu reiben, um es zu glauben. Der Verkehr ist fast nicht existent. Die noblen Geschäfte sind ein Anblick,. Sie haben ihre Fenster mit Holzplatten abgedeckt und Sandsäcke akkumulieren auf Gehwegen. Selbst der große Apple-Store, die bietet in seinem Slogan der Öffnung 24 Stunden, fehlende Verschluss nach Deckung ihrer gesamten Fassadenplatten. Daring.

Identisch in allen Postern. "Samstag und Sonntag geschlossen wegen des Hurrikans Irene". ¡Ah! Eine noch offene Missachtung der Schwarzseher! Cartier hält alle Mitarbeiter auf den Ball, Kunde wartet auf eine herrliche unter den Ausländern, die die Straßen von New York durchstreifen mit ihren Tourismus Katastrophe im Schlepptau.

In Central Park Wir haben gerade. Nur ein Tourist, bestehen, verfügbar auf die Warnungen. Van Kamera ristre, mit den Worten "da ich Urlaub geärgert haben zumindest habe ich ein paar Bilder bekommen ungewöhnliche New York". Und Positionen, das Foto in der Mitte der Fifth Avenue ist unvermeidlich einsam. Keine Autos, keine Fußgänger, mit rotem Licht. Aber das ist wirklich New York? Es scheint eine andere Stadt.

McDonalds Resiste

Am Nachmittag, Ich fange an zu Panik. Um sechs, die Straßen sind menschenleer. Da fast beängstigend Spaziergang durch eine Stadt im Ausnahmezustand. Beharren ein Manolo in irnos zum Hotel. Um zu sehen, wenn Sie wirklich glücklich über den Hurrikan sind… Aber im Zweifelsfall, wir hatten ein Bier in einer Bar in der Nähe. Um sieben, jetzt habe ich, wir verschanzen uns im Hotel. Die Lobby ist sehr beschäftigt. Es zeigt, dass die Menschen den ganzen Nachmittag hier gewesen. Die Atmosphäre ist bedrückend, erstickend, und wir sind so verrückt, dass wir gehen wieder. Wir fragten an der Rezeption und ein Regenschirm wir gehen zum Abendessen in MacDonalds bekommen, scheint es nur um Manhattan eröffnet werden (mindestens eines der Symbole widersteht US), an der Kreuzung der 47 mit Madison, die Erde, so dass die calles.

Glücklicherweise, Irene ist nur eine andere Kerbe in der City of Marvels

Mit unserem Abendessen in der Hand, zurück zum Hotel. Wie nicht zu, eat uns gerade die Nachrichten, allgegenwärtig, über Irene. In katastrophalen Ton, bekannt, dass bei zwei Uhr morgens haben wir hier. Am Sonntag, besser nicht das Haus verlassen, beraten. Ich fange an zu fürchten, Wahrheit. Ich fühle mich dumm dafür, dass sie zischend Hurricane. Kaum Auge zugetan die ganze Nacht. Manolo, sehr viel skeptischer, schläft tief und fest. Ich stehe mehrmals. Ich bete viel. Ich schaue aus dem Fenster. NICHTS, wie üblich, sogar regnet. Stunden vergehen. BEIDE, vier, sechs. ÜBERHAUPT NICHTS. Um sieben Ich kann nicht mehr, stiller Trauer und Entrüstung. Ich wache auf, mein Mann und ich bin überrascht, zu hören,:
-Dies ist eine tease! Nichts passiert, kaum Regen. Ich trete weg von allem und gehen auf die Straße.

Schalten Sie Ihr Fernsehgerät. Sie sprechen nicht mehr die gefürchtete Hurrikan, jetzt zu einem tropischen Sturm reduziert, etwas mehr als einem Pyrenäen Tormentone, VORWÄRTS. Auch, dass. Es regnet bis 11.00 Uhr. Es ist alles vorbei, wenn irgendwann begann. Hurricane Irene Manhattan nie.

VORSICHTSHALBER, Sonntag den ganzen, absolut alles, Überreste geschlossen. Bis Episcopal Church an der Fifth Avenue unterbricht alle Massen. Die St. Patrick katholischen, in. Ich bestätige dies. Um zwölf, Messe gefeiert wird normalerweise. Am Nachmittag, Menschen beginnen ihre Ratte erleichtert. New York ist wieder die seit jeher, geschäftig, unberechenbar, ewigen. Manhattan, das Herz der Stadt, die niemals schläft, erstreckt sich von seinem Nickerchen. Am nächsten Tag kehrten wir nach Spanien ohne Zwischenfälle. Weniger glücklich sind diejenigen, die das Wochenende fliegen sollten. Die meisten haben mit Gewalt zu verlängern seines Aufenthalts in New York ein paar Tage. Jetzt, glücklicherweise, Irene ist nur eine andere Kerbe in der City of Marvels.

  • Aktie

Kommentare (5)

  • Gut Marquis

    |

    Sehr gut dieser chronischen und lähmenden Ängste in die große Stadt. NATÜRLICH, eine Möglichkeit, NY deutliche sehen; Ich glaube fast, dankbar zu sein

    FRAGWÜRDIG

  • marta g.

    |

    Ich liebte die Geschichte. NY ist Superlativ für einen Hurrikan vorbereiten. Herzlichen Glückwunsch aus erster Hand!

    FRAGWÜRDIG

  • manolo

    |

    Große Artikel, und beeindruckende Fotos. Herzlichen Glückwunsch

    FRAGWÜRDIG

  • Elvira

    |

    Romancera Ich mochte Ihre Geschichte!!! Ich hoffe, dass die folgenden…

    FRAGWÜRDIG

  • Belen

    |

    Sehr gute Geschichte,Ich fand Live Hurricane IRENE IN NEW YORK ,Herzlichen Glückwunsch HELEN

    FRAGWÜRDIG

Kommentar schreiben