Cong: "Isilik Man" Innisfree

By: Javier Reverte (Testua eta argazkiak)
aurreko irudia
hurrengo irudia

info izenburu

info edukirik

Eskualde edo hiri paisaia markatzen duten liburuak daude, La Mancha, ondorioz Cervantes, Dublin batera, ondorioz James Joyce. Eta badira lekuetan utzi du bere arrastoa film bat. Hau gertatzen, adibidez. izeneko herri txiki bat Irish Cong, en Mayoko konderria -mendebaldean herrialde, non ia guztiak mitiko bat movie kanpo filmatu ziren: «El hombre tranquilo», de John Ford.

Ford izeneko herri hau bere benetako izena, bataiatu izen handia: Innisfree. Eta epe poema bat bota zen bost Nobel Sariak Irish literatura: poeta William Buttler Yeats. Dena azaldu dut esanahi bat izango du.

Yeats izena gaeleraz soilik epe sortu, «iniss», que puede identificarse con algo así como «lo irlandés» y le añadió el «free», askatasuna esan nahi du

El poema de Yeats se titula «La isla de Innisfree», hau da, benetan bat laku baten uhartetxo txikia da inor bizi, aurka poeta gustatu eseri eta idazteko bakardadea joan. Yeats izena gaeleraz soilik epe sortu, «iniss», que puede identificarse con algo así como «lo irlandés» y le añadió el «free», gaztelaniaz askatasuna esan nahi du. Horren arabera independentzia erretratatzen Irish aurrean nahi zuen Ingalaterran, mendeetan aurkeztuko uharteko biztanleek arimak. «Inisfree» por lo tanto era un ideal más que un lugar real.

Eta Ford nahi hura ikusteko modu berean. AEBetan jaio zen Irish gurasoak, zuzendari handia beti bere bihotzean mantenduko Irlandako irrika. Eta beti nahi omenaldia. «El hombre tranquilo» fue como una suerte de regalo personal a su adorada Irlanda y a sus ancestros. Eta fedea ez egiteko, Nire iritziz, zinemaren historiako film onenetako bat.

¡Ay, Maureen O'Harak pinuen artean ardiak zaintzen zituen lehen irudi hura, bere dardaratzaile gona gorria eta urdina blusa rabid!

«Innisfree, por aquí», dio Barry Fitzgerald (Michaleen Flynn) bat John Wayne (Sean Thornton) Laster filma hasi ondoren, beraz, atea ireki ipuin bat ipuin hilezkorra mota bat da, eta umorea, eta lizitazio kritikoa gizarte tradizionala Irish nahasten drama batzuk, eta musika ahaztezina denbora hori guztia Victor Young. ¡Ay, Lehenengo irudia Maureen O’Hara (Mary Kate Danagher) pinuek ardi joera, bere dardaratzaile gona gorria eta urdina blusa rabid!…

Cong gaia filmaren parke moduko bat bihurtu da. En el pub del pueblo todas las noches se oye cantar la tradicional balada «The wild colonial boy»

Bisitatu dut hiru aldiz Cong, parke tematiko eta film moduko bat bihurtu da, turista Ford lan handia mitoa erakarrita milaka bisita urtero. Herriko tabernan gauero entzuten da balada tradizionalak kantatzea «The wild colonial boy».

«¡Homérico!», Barry Fitzgerald Aiumeen final zulatu kolpeak big man Wayne Victor MacLaglen (Egingo Danaher) eta irteerak barra Pat Cohan atea hautsiz. Inoiz ez dira bi txaloak zinearen historian zuen aldiko.

  • Share

Comments (4)

  • Gonzalo Triton

    |

    Ezin da zure hurrengo liburua irakurri itxaron!!!!!!!

    Erantzuna

  • Mary

    |

    Xavier, zer eztanda… Zure azken post maite dut Irlanda. Dira herrialde honetan maite dezakezu.

    Erantzuna

  • Roger

    |

    Kaixo Javier, Zure lilura isila Man partekatzen I, bizitzan egin dudan film bat. Duela urte asko joan Cong I eta Pat Cohan pub saihestezina emozioa eta arren lekuan filma hau filmatu zen pub bat, eta kalean dago baino apur bat gehiago gisa gazi-gozo batekin utzi nuen izango da . Hala eta guztiz ere, badirudi, hala ere, John Ford cinephile edozein lan maitekorra ezinbesteko helmuga.

    Erantzuna

  • Oscar Durántez

    |

    Kaixo Javier, Irakurri dut zure liburua Yukon River gustuko duela adierazi dut hainbeste zurea irakurri nuen, baina, eta iloba 'bigarren’ Aita Segundo Llorente izan zen naiz, S.J., mantendu baino gehiago 40 Alaska urte, eskimalek batera, espero da, nahiz eta gutxieneko berrikuspena batzuk ikusteko, zure liburua 'Light River'. I, haurra, Bere liburu zein bidaiatzeko eta abentura hautatzeko borrokatu dut, baztertu egingo ugariena 'apostolutzan’ Ez nintzen interesa (guztiontzat du bere bidaia propioa motibazio…)-. Sure albisteak eta honen informazioa duzu, baina, baina, Hemen aurkitu ahal izango duzu, Interneteko. Regards, Oscar

    Erantzuna

Idatzi iruzkin bat