Odande su izašli u redovima, gotovo gola, ?inilo se da su mnogi bolesni ... jednog dana iznenada su se pojavili na vratima supermarketa dok smo kupovali. Ali tamo nema nikoga, Nema ni?ega…
Marilyn kaže da se osje?a Paragvajcem; mogao me nazvati njema?kim ili rusko-europskim, ili samo menonit, ali stoji paragvajski, kaže to s naglaskom koji bi mogao biti iz Hamburga i vu?e ga okoeeeeeeeee dok še?e me?u grobovima svojih pradjedova. I oni su se jednog dana probudili kao Rusi ili Nijemci i nedugo nakon što su Paragvajci umrli, stvari koje se doga?aju u El Chacu.
Paragvajski Chaco, 200.000 km2 od toga se zapravo ne zna što, prva rijetka šuma, zatim prašina i grmlje pa još prašine i bodljikavih krušaka. Nekoliko sati kasnije autobus vas ostavlja kako tresete odje?u na glavnoj aveniji u Philadelphiji. Ulice su niz niza ku?a kroz koje džipovi ri?u, život prolazi izme?u poljoprivrednih strojeva i sjemenarnica, sjajni traktori, razgovori o nevjerojatnoj kiši i autohtonim ljudima koji zijevaju na portalima. Tu je i muzej, dvije crkve, plakati prevedeni na njema?ki i tisu?e plavih o?iju.
„U El Chacu nema ni?ega, samo Indijanci i mravi ”rekli su im.
Prvi menoniti stigli su u Chaco godine 1927, njema?kog podrijetla, mnogi od njih bili su izbjeglice iz komunisti?kog Sovjetskog Saveza, posve?en vjeronauku i zašti?en od cara, nakon revolucije deportirani su u radne logore u Sibiru. Odlu?ili su okušati sre?u u Paragvaju i kad su Vladi dali ponudu za one isušene parcele zemlje koje su primljeni izme?u nevjerice i ruganja. "U?inite ono što želite, ali u El Chacu nema ništa, samo Indijanci i mravi ”rekli su im.
?inilo se da ih nije briga, dosegli su stotine i osnovali kolonije; Srebrno brdo, Philadelphia, Neuland ... Danas su te ?etvrti postale gradovi koji se sami upravljaju kao neovisne op?ine, zabavna mjesta su zabranjena, višak alkohola i zanemarivanje vrtova, ovdje je važan vjerski život i prije svega posao. 15.000 Menoniti koji se primjenjuju na klanje 360.000 goveda koja daju više od 110 milijuna litara mlijeka godišnje. Površine od kikirikija, sirak, sezam, pamuk i spurge dosežu oko 25.000 a 30.000 hektara i sve više se pove?ava. Njegove kolonije injekcija su ekonomske vitalnosti za zemlju kojoj je to prijeko potrebno i premda mnogi stanovnici Philadelphije nisu u stanju izgovoriti niti jednu rije? na španjolskom, trenutno postoje dva menonita kao vladini ministri. Na vratima gradskog muzeja nalazi se plakat koji sažima njegovu filozofiju; Jedinica, vjera i rad.
Marilyn je imala 5 sinovi u 5 godina, jedan iza drugog, gotovo svi studiraju u Argentini, iako se nada da ?e se jednog dana vratiti i nadam se da ?e postati agronomi ili poljoprivrednici. Prili?no su popustljivi, bez odje?e iz prošlog stolje?a ili zabrane tehnologije. S modernoš?u nema ništa loše, naprotiv. Vijesti Menoniti koji su stigli u Europu smješteni su južnije, od Concepción, ponekad imaju veze s njima na vjerskim okupljanjima, Prili?no su neobi?ni i s vremena na vrijeme dignu skandal. Prošle godine uhitili su skupinu koja je bila posve?ena smirivanju žena kako bi ih silovala, "Pretpostavljam da sam za njih zacijelo heretik", smije se dok praši traperice. Njegovi pradjed i baka umrli su od epidemije malih boginja, po?eci su bili vrlo teški, Nije bilo vode, jedva da je bilo i?ega, kad smo stigli ovdje bili su samo oni. Želim li da ih posjetimo?
Njegovi pradjed i baka umrli su od epidemije malih boginja
Ostavili smo groblje iza i u zemlju, sa strane su nepregledna prostranstva trave i mrlje korova razasute tu i tamo. Chaco je najsušumenija regija na planeti, svake godine nestaju 200.000 ha, jama bez dna iz koje ?e se vaditi zakržljala stabla i odgrizati više podru?ja pašnjaka za stoku. Šumska masa gotovo je svedena na Nacionalni park Defensores del Gran Chaco, trnovita i neprobojna šuma puna zmija i insekata u kojoj temperature više dana prelaze 50 °, I nestaje iz dana u dan dok se šalice za doru?ak u cijeloj zemlji pune.
Grad je na rubu grada iza njegovanih urbanizacija, set baraka izra?enih od starih šatora, komadi?i tkanine i bubnjevi, pored nogometnog igrališta na kojem se djeca igraju bosa. Odrasli utakmicu gledaju na slomljenim plasti?nim stolicama. Neki ustaju da nas pozdrave, kre?u se polako i sumnji?avo, gotovo svi izgledaju visoko. Najprljaviji od svega izlazi naprijed i blebe?e nekoliko rije?i usmjerenih prema Marilyn, želi znati može li mu ponuditi posao. ?ini se da ga poznaje i razmijenili su nekoliko rije?i u Guaraníju.
Organizirao je autenti?ne ljudske love kako bi ih izveo iz šume i evangelizirao
Ne zna se pouzdano koliko je Ayorea još u šumi, ve?ina je ve? otišla, prva pedesetih kada su Menoniti posjekli dio njihove zemlje. Novi su valovi uslijedili u osamdesetima i posljednji u 2004, stanovnici ovih baraka. Kad su Menoniti stigli, mnogi od njih pobjegli su u grm. Misija novih plemena sjevernoameri?ka fundamentalisti?ka skupina, organizirao autenti?ne ljudske love kako bi ih izveo iz šume i evangelizirao.
Koliko ih je ostalo unutra? Dvije obitelji još uvijek?
Odgovara starac prekriven krpama s ogromnim crvenim rodnim znakom na licu i kapicom Bayerna u Münchenu. Izlazio je prije petnaest godina i još se sje?a svog prijašnjeg života:
-"Plus, mnogo više, iako je ve?ina bolesna. Šamani su im zabranili jesti meso jelena, a sada jedu samo med, tako?er iz nekog anteatra, oni su spori i lako ih se uhvati ", kaže, dok se smiješe?i trljaju?i trbuhom.
Prije nekoliko godina, savjetovali misionari, grupa Ayoreosa ušla je potražiti preostale obitelji kako bi ih natjerala da odu, nisu mogli ni govoriti, Do?ekali su ih strijelama, a oni koji su se vratili živi vratili su ozljede od velike važnosti.. ?ovjek nam pokazuje duga?ki ožiljak koji mu prolazi niz ruku. Mnogi od njih su vlastiti ro?aci, bra?a, Roditelji, de?ki ... htjeli bi ih prona?i prije buldožera ili sjeka?a, nitko sa sigurnoš?u ne zna što se zapravo tamo doga?a.
Do?ekali su ih strijelama, a oni koji su se vratili živi vratili su rane kao suvenire
Marilyn pokazuje na savijenu ankanu s bijelom kosom i kosim o?ima u daljini i pita je li ona Hakenetenova supruga., ?ovjek kimne i obojica se nasmiješe.
Uljudno smo se oprostili prije odlaska, a slijedilo ih je nekoliko mladih koji kao da imaju simptome odvikavanja, pocrvenile zjenice zasvijetle dok ih pitate imamo li posla za njih iznova i iznova. Marilyn mi kaže da je gospo?a koju smo upravo vidjeli supruga bivšeg šefa, sada pokojnog., njegova druga supruga. Misionari su zabranili bigamiju i poglavar je mislio da mora odabrati, kako mu je ovo bilo najdraže, odlu?io je ubiti prvog.
"Imamo nekoliko udruga koje pomažu Ayoreosima da se integriraju i onima koji rade dobro, ali ?im zarade novac tr?e ga troše?i na alkohol ili postavljaju javne ku?e.. U tome su vrlo dobri, postavili su javnu ku?u bilo gdje ".
Bilo gdje postavili su javnu ku?u
Vra?amo se u tišini pustom cestom, vru?ina se ne predaje i para iz sumaglice hrani iluziju topljenja horizonta s nebom, nebo koje je u Paragvaju puno ogromnih i tihih oblaka poput prepariranih krava i toliko nisko da se ?ini da se može popeti ljestvama i odabrati onu koju više volite. Tako blizu i tako daleko u isto vrijeme.
-Onaj dje?ak koji nas je prije tražio posao ... Sje?am se dobro, Bio je jedan od onih koji su tog dana došli u supermarket kad su napustili šumu. Samo dijete, hodao je poput patke s nogama prema unutra, udarao, u svim kristalima, Pao sam i pokušao ponovo, ovako dok nije našao vrata otvorena, nekoliko dana kasnije svi su se razboljeli. Zaista mislim da tamo više nema nikoga, najvjerojatnije su svi mrtvi. Unutra nema ni?ega. a od ni?ega se ne može živjeti, ?ak ni u El Chacu.
