他们成排地从那里出来, 几乎赤裸, 许多人似乎生病了……有一天,当我们购物时,他们突然出现在超市门口. 但是里面没有人, 空无一物…
玛丽莲说她觉得巴拉圭人; 可以叫我德国人或俄罗斯欧洲人, 或者只是门诺派, 但它说巴拉圭, 他说这话的口音可能来自汉堡,在他曾祖父母的坟墓中行走时拖着他的眼睛. 有一天他们也醒来,成为俄罗斯人或德国人,巴拉圭人死后不久, 在埃尔查科发生的事情.
巴拉圭查科, 200.000 它的km2不是很清楚是什么, 第一稀疏森林, 然后是灰尘和灌木丛,然后是更多的灰尘和仙人球. 几个小时后,公共汽车让你在费城的主要大街上抖着衣服. 这里的街道是一连串的低矮房屋,吉普车在其中呼啸而过, 农业机械和种子店之间的生命流逝, 闪亮的拖拉机, 门户中关于不可能下雨和打哈欠的土著人的对话. 还有一个博物馆, 两座教堂, 海报翻译成德语和成千上万的蓝眼睛.
“在 El Chaco 没有任何东西, 只有印第安人和蚂蚁”他们告诉他们.
第一批门诺派教徒抵达查科 1927, 德国血统,其中许多人是共产主义苏联的难民, 致力于宗教教学并受沙皇保护, 革命后他们被驱逐到西伯利亚的劳改营. 他们决定在巴拉圭碰碰运气,当他们向政府提出购买这些干涸的土地时,他们收到了难以置信和嘲笑的声音。. “做你想做的, 但在埃尔查科什么都没有, 只有印第安人和蚂蚁”他们告诉他们.
他们似乎不在乎, 他们达到数百人并建立了殖民地; 银山, 费城, Neuland ... 今天,这些街区已成为作为独立自治市进行自我管理的城市, 禁止聚会场所, 过量饮酒和忽视花园, 这里重要的是宗教生活,最重要的是生意. 15.000 申请屠杀的门诺派教徒 360.000 生产超过 110 每年百万升牛奶. 花生种植面积, 高粱, 芝麻, 棉花和大戟达到约 25.000 一 30.000 公顷并且越来越多. 它的殖民地为一个急需它的国家注入了经济活力,尽管费城的许多居民无法用西班牙语发音, 目前有两名门诺派教徒担任政府部长. 市博物馆门口有一张海报,概括了他的哲学; 单元, 信仰与工作.
玛丽莲有 5 儿子在 5 岁, 一个在另一个后面, 几乎所有人都在阿根廷学习,尽管他希望他们有一天能回来并希望成为农业工程师或农民. 他们很宽容, 没有上个世纪的衣服或禁止技术. 现代性没有错, 反之. 到达欧洲的门诺派教徒进一步向南, 康塞普西翁, 有时他们在宗教聚会上与他们打交道, 他们很奇特,不时制造丑闻. 去年,他们逮捕了一群专门用镇静剂强奸她们的妇女。, “我猜对他们来说我一定是个异教徒”他笑着擦掉牛仔裤上的灰尘. 他的曾祖父母死于天花流行病, 开始非常艰难, 没有水, 几乎没有什么, 当我们到达这里时只有他们. 我要我们去看他们吗?
他的曾祖父母死于天花流行病
我们离开了墓地,进入了一条土路, 两边是一望无际的草丛和散布在这里和那里的小块灌木丛. 查科是地球上森林砍伐最严重的地区, 每年他们都会消失 200.000 公顷, 一个无底坑,从中提取发育不良的树木并为牛咬掉更多的牧场. 森林质量几乎减少到 Defensores del Gran Chaco 国家公园, 一个充满蛇和昆虫的棘手且难以穿透的森林,温度超过 50º 多日, 随着全国各地的早餐杯装满,每天都在磨损.
该镇位于城市边缘,在保存完好的住宅区后面, 一套用旧帐篷做成的棚屋, 碎布和鼓, 在孩子们赤脚踢球的足球场旁边. 大人在破塑料椅上看比赛. 有些人起身迎接我们, 他们缓慢而可疑地移动, 几乎每个人都看起来很高. 他们中最肮脏的一个人都站出来对着玛丽莲咂舌了几句, 他想知道他是否可以给他一份工作. 她似乎认识他,他们用瓜拉尼语交流了几句.
他组织了真正的人类狩猎,将他们带出森林并向他们传福音
目前尚不清楚森林中还有多少 Ayoreos, 大多数人已经离开了, 五十年代的第一次门诺派砍伐他们的土地. 八十年代掀起新浪潮,最后一波 2004, 这些棚屋的居民. 当门诺派教徒到达时,他们中的许多人逃到了灌木丛中. 新部落使命是北美原教旨主义团体, 组织真正的人类狩猎,将他们带出森林并向他们传福音.
里面还剩多少? 两个家庭还在?
一个满脸破布、脸上有巨大红色胎记、戴着拜仁慕尼黑队帽的老人回答. 他约会了十五年,还记得他的前世:
-“更多的, 还有很多, 虽然大多数人病了. 萨满巫师禁止他们吃鹿肉,现在他们只吃蜂蜜, 也来自一些食蚁兽, 它们很慢而且很容易被抓住,他一边笑着一边揉着肚子说.
几年前,, 传教士的建议, 一群Ayoreos进入寻找剩余的家庭,迫使他们离开, 他们甚至不能说话, 迎接他们的是箭,那些活着回来的人带回了相当重要的伤势。. 男人给我们看了一道长长的伤疤,沿着他的手臂. 他们中的许多人是他们自己的亲戚, 兄弟, 父母, 伙计们……他们想在推土机或伐木机之前找到它们, 没有人确切知道那里到底发生了什么.
迎接他们的是箭,那些活着回来的人带回了伤痕作为纪念品
玛丽莲指着远处一头弯曲的白发斜眼的安卡纳,问她是不是哈克内滕的妻子。, 男人点点头,两人都笑了.
我们在离开前礼貌地告别,后面跟着几个似乎有戒断症状的年轻人。, 当你问我们是否一遍又一遍地为他们工作时,发红的学生会亮起来. 玛丽莲告诉我,我们刚刚看到的那位女士是前老板的妻子,现已去世。, 他的第二任妻子. 传教士禁止重婚,酋长认为他应该选择, 因为这是他最喜欢的,所以他选择杀死第一个.
“我们有几个协会来帮助 Ayoreos 融入社会,那些工作做得很好的人一旦赚到钱,就会跑去买酒或开妓院。. 他们非常擅长, 他们在任何地方设立妓院”.
他们在任何地方设立妓院
我们静静地沿着荒凉的路返回, 热度不减,雾霾中的蒸汽助长了地平线与天空融为一体的错觉, 巴拉圭的天空布满了巨大而静止的云,就像塞满奶牛一样,而且很低,似乎可以爬上梯子来选择你喜欢的. 既近又远.
-之前找我们工作的那个男孩……我记得很清楚, 他是那天从森林里出来的人之一. 只是个孩子, 他走路像鸭子,双腿向内, 他在打自己, 在所有的水晶中, 我跌倒并再次尝试, 就这样直到他发现门开着, 几天后,每个人都生病了. 我真的不认为那里有人了, 很可能他们都死了. 里面什么都没有. 你不能从无到有, 甚至在埃尔查科.