Rođendana nije Tibet

Po: Ricardo Coarasa (tekst i fotografije)
Prethodna slika
Slijedeća Slika

Informacije naslov

sadržaj informacije

Kineski napor za slavlje u stilu o osnivanju Lhasa Tibeta Autonomna Regija je, za domaće stanovništvo, nešto kao ne-sretan rođendan Alice u zemlji čudesa. Pure paradoks: party gdje su samo baloni (Kineski zastave, kolica, masivni pozornici ispred Potala, slogane svugdje) i kolač sa svijećama bez puše.

Trouble spavanje, istina, više 3.000 metara. Ili će se izvoditi tijekom raspored promjene Madrid-Bangkok-Kathmandu-Lhasa? Bez obzira na, noć proveo u vječnu drijemati. Handiest, tečaj, je kriv visinske bolesti. Llovizna tiho o Lhasa, grad uzeti službene propagande koja sutra obilježava povratak na kineski Tibet krug, u stvari invaziju kraljevstva snijeg od vojnika Mao. Žuta div je pripremio veliki parada kroz glavnu ulicu spomen (samo, zapravo) Grad. Putnik, Donosimo vam ove domoljubne fanfare, osim Hove, kao što su, donijeti više problema nego neizbježan. Potala, pretvoren u zaustaviti i gostionica od provosts Vlade, je zatvoreno za javnost do daljnjeg. Je, kao, zadah pripremama za paradu i pokušajte osjetiti, na coltsfoot, duhu u kojem sudjeluju Tibetanaca u slučaju. Kao i uvijek, vidio da su.

Predstava je na ulici. Na Avenue koja krasi sablasne prisutnosti Potala lebdi slijede jedna za drugom. Svaki sjaja s jednostavnim crtežima, uzvišene prednosti koje Kina prisutnost donio Tibetu: cestama, modernost, željeznička mreža za uzoran i hrabar najviše planine na Zemlji, obrazovanje, prosperiteta ... istina je da Kineska vlada je kapacitet za samo-promociju (u ovom slučaju ne razlikuje od svojih kolega zapadne) ne poznaje granice. Estetski je negdje između karneval i povorka ustajalog Reyes. Tibetanci ih vezi s hladnom ravnodušnošću, podnio ostavku, kao da je neprijatelj su stekli trojanski konj u svojoj dnevnoj sobi.

Parada CLA

U svakom slučaju, Kineski Vlada, prognoza, je ostavio ništa priliku i već je osigurao uspjeh veliki party s dolaskom tisuća sunarodnjaka iz Han većine, koji služe kao pomalo arogantno turiste (Mislim da sa 2 ponude×1 ili mandarinski Inserso brodom organiziran u povodu). Jesu li jasno parade. Oni dolaze uredno uniformiranih kape i prigodna majice, vrlo predan na uzrok navijački postignuća službene propagande. To je još jedan zrno pijeska na teška zadaća da se izbriše Kina je nova generacija Tibetanski svijest, dwindling kulture (osim u planinama) izlog za turiste.
Prognoza Kina je također uzeti poslovičan za sve čudo transparentnosti koji prides: Vlada je otkazao izdavanje vize na Tibetu tijekom proslave. Mi, tako da je sve kod kuće. Sada Postoje desetine zapadnih turista uhvaćen u Kathmandu za dane čekanja za glavu za Lhasa. Mi, srećom, Mjesecima smo imali odobren.

Lampe su punjeni s kineskim zastavama, Mnoge kuće također, čak iu tibetanskom području. Čudo. Nije lako izgubiti jezik, ali kraj gore mrmljanje da stanovnici ne slažu da dotjerati svoje prozore kažnjen jer nije "surađuje". Najveći zastava, vidljiv iz svih krajeva Lhasa, kruna krovove Potala. Manji one prolaze kroz rame uz rame na bazi. Vijence viti na ulicama. Tu je dašak rješenje, koje samo nedostaje kartel "molim čekanju".

Reunion uz pivo

Poslijepodne, lutali oko Potala vidjeti ako to zvuči flauta i možemo ući. Sada je okružen desecima naoružanih vojnika, iako daleko od toga da bude agresivna pojavljuju opušteno, kao da barela oružje proklijala mirno Margarita. Mi pokušavamo hodati kora (molitva krug oko sveta mjesta tibetanskog budizma, hramovima i planine). Nema šanse. Samo leđa Ljetna palača u Dalaj Lama je manje zaštićen. Najmanje što možemo baciti nekoliko slika leđa Potala. Povratak u rickshaw (tri kotača bicikl pokreće posvećen vozač) glavni la Avenida za samo pet juana (polovina dolar promjena). No, policajci su erre que erre, ili čak prestati uzimati slike od ovdje. "To je spomenik!", Talijanski je ljut. Reakcija trans omekšava nestašan tijelo, nas obvezuje vratiti nekoliko metara u zamjenu za dopuštajući neke snimke. Da, uz upozorenje da ne fotografirati stoji rezervirani za službena tijela, koja je već stavio na glavnoj ulici, da ne bi da jedna dolazi na pamet krše uglednih izaslanstvo.

Ahora mismo hay decenas de turistas occidentales atrapados en Kathmandu desde hace días a la espera de poder poner rumbo a Lhasa. Mi, srećom, Mjesecima smo imali odobren.

Betlehem je sjajna ideja. "Idemo na Barkhor", predlaže. I tako radimo, dečki hodaju okolo držeći se za ruke, im prijelaz s ljudima tražeći nama boce s vodom (već postala privjesak tijela), Bacimo li pogled na žene koje su međusobno složiti u skladan i srdačan bratstvo. Duhovni tibetanski budistički srži i dalje nudi nevjerojatne slike: čovjek je vezan s katama vjerojatno da će očistiti svoje grijehe (krađa, kaže kolega) i mladi čovjek putuje duhovni sklop koljena u tami. Pokušao svoju sreću ponovo u Makyo Amye, restoran s pogledom na sjajan. Ovaj put. Ja zampo janjetina s krumpirom tibetanskog stila, Ohrabreni moj aklimatizacije čini se da je gromak, Lhasa pivo pijem pintu. Velika pogreška. Preko noći, glavobolja je monumentalna. Lhasa spavanje, vojnici koji štite Potala, u. Tko se boji tko?

  • Udio

Komentari (2)

  • Emilio

    |

    Jebati, Ricardo, više pročitajte o Tibetu osjeća ljutnju na ne bude u mogućnosti ići konačne. Mislim da imamo izvrsne račune s Aziji. Fantastična upis

    Odgovor

Napišite komentar