Tallin: natrag na začarani grad

Po: Ricardo Coarasa (tekst i fotografije)
Prethodna slika
Slijedeća Slika

Informacije naslov

sadržaj informacije

Povratak na mjesto koje je osvojila ima svoje rizike. To je poput stavljanja puls u memoriju. Gotovo uvijek imaju za izgubiti. Koliko velike uspomene, idealiziran s vremenom, su propali strane razočaravajuće uzvratni posjet? Za mene dolaze u obzir neke. Postoje krajeva svijeta, tako posebna o tome je bolje nikada se nisu vratili iskušati nije slučajan. Ostati s proživljenog emocionalnog plijen je nagrada dovoljno. Zašto rizika? Mi, također, nismo isti i da nas je potaklo ugađanje da je prije sada možda samo nas gura u užurbanom fotografiji, univerzalna šuga "Bio sam tamo".

Bojala sam se za povratak Tallin deset godina poslije. Zatim je proveo nekoliko dana u glavnom gradu Estonije na račun svoje predstojeće članstvo u EU. To je bio dio delegacije olovke pozvan od strane Europske komisije (ljubaznošću mog dobrog prijatelja Miguel Angel Benedicto). Sjećam, čak, imali priliku intervju s estonskim predsjednikom. Nekoliko stvari koje su ostavile traga: Svijetle noći (požuriti s plovila i hobi), tehnoloških dojmove (Bio sam iznenađen da su Estonci platiti karticom na papiru i da sastanci "digitalni" Vijeće ministara je održan bez imalo papira na stolu), Snaga poučavanju španjolskog i, osobito, Ljepota njegova povijesna, više kao jedan od onih gradova koji su oduševili naseljena na stranicama Amadis iz Galije i vatra maštu naših Don Quijote.

Postoje krajeva svijeta, tako posebna o tome je bolje nikada se nisu vratili iskušati nije slučajan. Ostati s proživljenog emocionalnog plijen je nagrada dovoljno

No, svi ti strahovi su allayed kao trajektna ušao u zaljev Tallinn. Stari grad je bio besprijekoran, kao što se sjetio, sa svojim ulicama fantazije, papira kupole, krovovi posudio od priče o Braća Grimm, trudna zidovi zagonetke i, nastajanju taj savršeni akvarel, Brdo Toompea. Euro nije sjede Šteta stara Tallinn, zasigurno jedan od najbolje sačuvanih srednjovjekovnih gradova u Europi. Imali smo cijeli dan ispred prije povratka u Helsinkiju. Je li se kratki reunion, , ali intenzivna. On je bio prisiljen prosijati kroz sjećanja u potrazi za onim mjestima koja sam zaveo.

Okosnica svakog posjeta Tallinn je Longshanks (ulica duga noga), diže iz Torre Margaret (prirodni ulaz iz mora) hasta Toompea. Dovoljno je započeti s vožnjom morate skrenuti desno za uspon na toranj Crkva St. Olav, sa svojim 124 metara (došao za mjerenje 30 više) je nekad najviša zgrada u Europi. Prenesi 234 koraka (Točka iako turistička brošura 258) od njegova spiralno stubište zahtijeva dah više od jednom, prevladati, ali opresivne atmosferu, pogled iz vrha su jednostavno zapanjujuća (Tlo razmjena eura).

Stari grad je bio besprijekoran, kao što se sjetio, sa svojim ulicama fantazije, papira kupole, krovovi pozajmljena od strane priče braće Grimm

Povratak u Pikk Jalg, Zgrade dogoditi da zahtijevaju kopanje po vodilici. Imam tri: la Kuća od Tri sestre (Ne 71) i njegova lijepa gotički portal; la Kuća mitesera (Ne 26), Bivši Sjedište udruženja trgovaca (blackhead San Mauricio, vaš poslodavac, ubijen u trinaestom stoljeću) i modernistički fasada starog sjedišta Ceh obrtnika San Canuto (Ne 24). U međuvremenu umjetnost, detalj više prozaično: držati lopatu za snijeg u prtljažniku automobila parkiranog na ulici u blizini Lai govori vrlo jasno o tvrdoći Estonije zime dolazi.

Moj memorije nije razvalio sjećanje Town Hall Square. Era, zapravo, zadržavanje najoštrije. Arkade, njegova osmerokutna kula beskonačan Igla, bljeskanje Dragons, stražari, XV st. ljekarna… Stanica na putu prije rješavanju uspon na Toompea u potrazi za svojim stajalištima. Oni Patkuli i Savjet Suda se posebno preporučuje, sa svojim zidinama i kulama panoramski pogled na opasani. U prvom smo snuggles jednog od kolega koji govori španjolski. To je sam učio četiri godine trenira s turistima (Hustler obrazac možete naći bilo gdje u svijetu sa sličnom govoru). To ima za cilj prodati neki novac iz sovjetskih vremena (Estonija nisu neovisnost od Sovjetskog Saveza kako bi 1991). Četiri u zamjenu za 5 €. Ja nikada nisam imao želju kolektor. Zašto želim kovanicu s likom Staljin?

U Aleksandra Nevskog, Sexton nokte zlatne žarulje svjetlost svijeća dok se od molitvenog popisu neispunjenih

Duga ulica vodi do nogu Pravoslavna Aleksandra Nevskog, simbol ruske dominacije. Dvije starije žene prosi na vratima, u podnožju stubišta, sasvim uspješno. Unutar, Sexton nokte zlatne žarulje svjetlost svijeća dok se od popisa neispunjenih molitvama vjernika kao što osloniti na slikama sa slike svetaca šaputanje favorizira i priznanja.

U obližnjem parku Ili Plats hladna vas pogodi u lice, pa nakon vreba oko dvorca i njegove srednjovjekovne kule, Dick Hermann, gdje 1991 Estonski zastava podignut kao afirmacija nacionalnog suvereniteta oporavio, smo krenuli nizbrdo u jednoj sporednoj ulici koja vodi u drugu toranj, Snimak u Cook, koja se diže s vrtovima (Harjumägi) da jesen je sublimirana boje i nijanse.

Još uvijek preživi vrata da trgovci manja zatvorena noću kako bi se spriječilo su plemići mancillasen čast njihove žene

Trasiranje naše korake, de la misma Longshanks NACE Kratki nogu, Ulica kratka noga, strmim stepenicama, kroz luku ispod zida ispunjena povijest i simbolizam. Ovdje ćete naći drveni vrata da trgovci donjem zatvorena i zabranjeno svake noći kako bi se plemići mancillasen čast njihove žene. Danas, kad je relej ispred Gradske gradonačelnika i njegova zamjenika izgubio dati ovdje relej da simbolizira dobrosusjedstvo među svim sektorima u gradu. Teška vrata barem ne morate zatvoriti u noći.

En la misma Longshanks, prestanemo jesti u restoranu Hotel Old Town (Ne 29), nalazi u podrumu zgrade. Estonski obično izabrao izbornik: un "heerinagaleeivad" (raženi kruh s dimljenom pastrvom i začina nekoliko) Predjelo, "Kartuliva haringe" (haringa s krumpirom pjene i Ratatouille) i, desert, kamakreem, ukusna pjenica. Vi ne možete propustiti prijeko estonskog pivo, Saku, Pola litre do tri eura za prodaju, u pola cijene u Finskoj.

Među nagradama ovoga zalaska sunca koja se proteže kao da se opirao da umre, El Pasaje Katarina, jedan od najšarmantnijih mjesta u Tallinnu

S danom kleknete točku, Dva otkrića i Reunion. Potonji s Viru Gate i njezine dvije kule, jedna od mojih kvarljive sjećanja na mog zadnjeg posjeta gradu, zatim označena kao cvijet staje. Među nagradama ovoga zalaska sunca koja se proteže kao da se opirao da umre, el Katarina Pasaje, jedan od najšarmantnijih mjesta u Tallinnu. Među ulicama i Müürivahe Vene, Ovo betonirana staza okomito na zidovima je čuvan od strane nekoliko nadgrobnih spomenika nekadašnjeg dominikanskog samostana (XIV stoljeće) koji su poravnati na zidu. Alley, lukom koji se čine kako bi zaštitili, aureola misterija koji putnik ne može i da će izbjeći.

Natrag na trajektu, Slučajni susret s momkom, Sevilla je, i doza stvarnosti odnosu mašte, tako. Icade je učenik i tri mjeseca rada u Tallinnu. "Ovdje smo platili kao da smo šivanja nogometne lopte u Singapuru", podsjećajući jadikuje da je minimalna plaća u Estoniji su 250 EUR.

"Ovdje smo platili kao da smo šivanja nogometne lopte u Singapuru", prigovara jednog od kolega koji je boravio tri mjeseca rada u Tallinnu

Konzumirati zadnji tren Tallinn i ne postoji bolje mjesto za reći zbogom starom gradskih zidina koje, Sada pozlaćena prema posljednjim zrakama sunca. Osim njih, Laboratooriumi ulici (u blizini St. Olav), Hram je jedinstvena i malo poznata: la Crkva Majke Božje od tri ruke, utočište svima nesretnima nepravedno osuđeni. To je zatvoren. U svom malom fasade je spremnik napustiti molitve. Svećenik obećava da posreduju.

  • Udio

Komentari (4)

  • chenchu

    |

    Vi čestitati Ricardu: Čitala sam i ja podižem sjećanja na grad koji ja sam fasciniran.
    Hvala na izvješću.
    Želim ići i!

    Odgovor

  • Ricardo Coarasa

    |

    Nadam se da kada dođete uživati ​​u njoj onoliko koliko sam učinio u ovom drugom posjetu. Hvala za tvoj rod riječi Chenchu. Za to pišemo u pneumonije.: premjestiti emocije.

    Odgovor

  • Juan Antonio Portillo

    |

    Velika priča Ricardo. Kao i uvijek uzimajući nam svoje osjećaje i osjećaje. Kao što kažu, nakon nekoliko godina, nisu isti, i posjetiti mjesto koje nas je fascinirala na vrijeme možda neće raditi danas. Iako mislim da je to također ima veze s očekivanjem da smo se vratili. Mislim da su osjećaji i strast nikada neće biti isti, iako ne manje intenzivna. Hvala Ricardo. Zagrljaj

    Odgovor

  • Ricardo Coarasa

    |

    Vrlo prijateljski, Juan Antonio. On živi, Ja, inače, ali ne nužno i manje intenzivan. Iako to ne izuzima od povremenog razočaranja drobljenje (nije bio slučaj). Abz

    Odgovor

Napišite komentar