Giornalista, alpinista, aventurero y, in particolare, curioso viajero, Sebastián Álvaro, nos dejaba en 2012 esta oda al viaje y a descubrir los lugares más apartados y escondidos de este globo. Entonces estaba a punto de estrenarse en Madrid su exposición «El mundo en el fin del mundo (momenti di una vita al limite dell'impossibile)». Merece la pena releer este texto.
Il mondo alla fine del mondo
C'è stato un tempo in cui tutti erano così: grandioso, selvatico, bello, spoglio. El mundo de antes y después del hombre. “Desolado” siempre ha sido una palabra hermosa, que me evoca los paisajes que más me atraen: espacios ajenos a la domesticación y al control del hombre, lugares donde te sientes como si contemplases la Tierra por primera vez. Dove sei sempre, Dove sei minuscolo e vulnerabile, Dove è solo, spesso, rischiare la vita. Tutto in loro è eccessivo: La luce, Le distanze, la solitudine, il silenzio, el poder de los hielos, los mares y sus cielos, ya sea en forma de furiosas tormentas o de soles incandescentes, o la singularidad de los pocos seres humanos que han logrado adaptarse a vivir en algunos de ellos.
In quei luoghi che sembrano respingere con tutte le forze, che molti, Ho trascorso la maggior parte della mia vita
Questi sono luoghi che sembrano respingere con tutte le forze, che molti, ma ho sempre la pena visitare loro. Hanno trascorso la maggior parte della mia vita. Questa mostra è un omaggio ad alcuni di quei luoghi che hanno cambiato la mia vita, e ora vuole condividere con i sognatori di libertà e solitudine pellegrini; con tutti coloro che sentono il fascino per la bellezza del nostro pianeta ...
Guardando indietro, Mi rendo conto che hanno modellato, in gran parte, l'essenza di ciò che sono
Ora, guardando indietro, Mi rendo conto che hanno modellato, in gran parte, l'essenza di ciò che sono. Quando sorrido i miei occhi brillano tra le montagne di Karakorum, quando sono triste, tempeste di sabbia me che nube cuore guai, quando sogno ricevo riflessioni Antartide, venti Patagonia, luci Tibet. Per me è la bellezza del mondo, il silenzio, la solitudine del mondo. Proprio quello che è minacciato e dobbiamo tanto quanto l'aria che respiriamo. Di questi solo ho portato queste immagini e sensazioni che ho causato. Oltre trenta anni di spedizioni, in tutto mi sentivo così felice e già parte del mio paesaggio interiore. Speranza, come me, ogni immagine che evoca una sensazione e mi sussurra una storia. Questi sono i luoghi in cui mi sentivo un senso intenso ed esaltante della libertà. Non ho mai voluto conquistare, coloro che mi hanno conquistato.
Sebastián Álvaro (Madrid, 1950) è l'ideatore e direttore, a 2008, il "The Edge of the Impossible", uno dei programmi più prestigiosi e rimanere in onda nella storia della televisione spagnola. Per 30 años lidera diferentes equipos que han llevado a cabo y filmado las aventuras más arriesgadas, dal ascensione al 14 Attraversando ochomil al Grande Mare di Sabbia o il Taklamakan. Ha llevado a cabo más de 200 spedizioni e 300 documentari, e, quindi, es una de las personas que más viajes de aventuras y exploraciones ha realizado. Tra i suoi numerosi premi sono i distintivi di merito militari, e il Premio Nazionale Sport 2006. Egli è l'autore di 15 Libri di viaggio, avventure di montagna e uno degli oratori più ricercati in Spagna. Es articulista en el diario AS y colaborador de El País, El Mundo e la Cadena Ser.
