Ho dovuto sollevarmi un paio di metri. Il mio corpo si adatta a malapena a un piccolo passaggio lungo diversi chilometri. L'oscurità era schietta come la cecità, Nero come il panico, spazio scarso. Mi sono angosciato, Pieno di polvere. La guida sorrise all'estero. Ero nella vecchia rete dei tunnel vietnamiti di Cu Chi.
La sopravvivenza è stata scavata in un labirinto di strade sotterranee. Non ho conosciuto una città audace come quella del Vietnam, che hanno vinto tutte le guerre a tutti gli intrusi, Perché non sanno come arrendersi. Sono amichevoli nel trattamento ma hanno uno sguardo che nasconde una tenacia straordinaria.
In Cu Chi ci sono intere città sotterranee. I tunnel erano solo un modo per comunicare soggiorni, Salas dove donne e bambini hanno schivato la guerra.
Non ho conosciuto una città audace come quella del Vietnam, che hanno vinto tutte le guerre a tutti gli intrusi, Perché non sanno come arrendersi
Lì vicino, Gli uomini hanno smesso di nascondersi, In tal punto che non c'è angolo, Né tregua per fuggire dalla folla sull'asfalto di Ho Chi Minh.
Ancora una volta la sensazione di essere nella hall. Le motociclette rendono la città un circuito senza capacità. Ho provato una sensazione ripetuta prima ad Hanoi, Ma quando si gira il vecchio Saigon, Mi sono imbattuto nelle sfumature di un paese che è stato diviso, affrontato.
In Saigon -Questo nome è più evocativo per me- Hanno ceduto alla Coca Cola molto tempo fa, Gli edifici sono cresciuti in parte dall'architettura coloniale. Il turismo si imbatte in discoteche e le terrazze sono piene di europei. Non c'è caos di strada qui per la capitale settentrionale, Non ci sono posizioni che arrostiscono i cani.
I camerieri sorridono, Le motociclette parcheggiano nei bar. Saigon aspira ad essere una festa, Una notte allegra.
Le donne sono belle come in Hanoi, Ma smettono di essere Clandestine Loves, Bene, questa città indica la globalizzazione e non importa se il cuore viene derubato da uno straniero. La guerra qui è il ricordo di uno zippo americano che ti vende in tutti gli angoli e le chiese guarda Notre Dame, Senza templi che servono i leader rivoluzionari. I camerieri sorridono, Le motociclette parcheggiano nei bar. Saigon aspira ad essere una festa, Una notte allegra.
Cerchiamo di eludere il traffico e cambiare strade per canali in cui gli uomini riempiono le loro barche di frutta e pesce. Accanto alla città di Can tho, Il Mekong diventa un mercato galleggiante. E speravo di attraversare il fiume saltando dalla barca in barca, Ho scoperto con qualche delusione, che c'erano quasi tanti barqueri che trasportavano ananas quanto i turisti e non c'erano troppi turisti.
Luoghi interessanti, Se prosperano, Di solito sono venduti nelle cartoline. Si spera di vedere le cicatrici della guerra, caffè dove i vecchi raccontano storie di bombardieri, Ma si scopre che tutti i popoli del mondo, ciò che le cose, tendono a guarire le ferite, voltare pagina e aprire ristoranti.
A Saigon nessuno usa più la bicicletta. Il ronzio delle motociclette sta spegnendo la magia di altri tempi, Il rumore dei mercati della strada… e il fragoroso ricordo della guerra.
