Ho realizzato questo rapporto nel mese di febbraio 2018, prima di lasciare volontariamente il corrispondente di El Mundo in aprile. Il giornale non ha ancora pubblicato e continuare a ricevere messaggi di conflitto settimanale, video di sfollati, dichiarazioni di maggiore violenza e su esplicita richiesta dei gruppi di vittime per compiacere pubblicarlo e così un conflitto che ci sono poche informazioni sul terreno è noto. Quando ero lì, un'area circondata da paramilitari e con posti di blocco stradali, Mi hanno detto che ero il primo giornalista ad accedere a quel posto (La nuova ondata di violenza è iniziata nel mese di ottobre). Da parte mia c’è stato un impegno morale nel realizzare questa storia degli sfollati, che è un cancro che marcisce il territorio da decenni.. Spero che questa pubblicazione aiuti a dare visibilità al grave problema e a fornire soluzioni., Ecco perché ho deciso di pubblicarlo su questo mezzo di cui sono uno dei suoi creatori..
Fine febbraio 2018.
"È meglio vivere qui che perdere la vita", dice Néstor Gómez. Lo dice sotto un telo di plastica, quasi senza cibo o medicine, circondato da profughi, compresi anziani e bambini, che vivevano da mesi in mezzo alla campagna quando sono iniziati gli attacchi, gli scatti, l'incendio delle case, sequestri di terreni, la morte e la nascita in mezzo alle montagne di donne incinte che a malapena hanno avuto il tempo di prendere gli altri figli e portarli a nascondersi sulle montagne. Nel silenzio più totale, senza testimoni, senza che le autorità facciano nulla, Sono centinaia gli sfollati nascosti in varie zone delle montagne dell'Altos de Chiapas, tra i comuni di Chenalhó e Chalchihuitán.
Nel ricordo di tutti loro, terrorizzati all'idea di tornare alle loro case nonostante fossero sopravvissuti alla miseria sulle montagne, c'è un nome maledetto, Actale, e quel massacro di 22 Dicembre 1997 in cui nello stesso comune di Chenalhó un gruppo paramilitare è entrato in una chiesa e ha massacrato 45 Popoli indigeni Tzotzil. Quindi ce n'erano in totale 6.332 sfollati, 62 morti violente e 42 feriti nell'ambito di tale conflitto Il rapporto tra lo Stato e gli aggressori, anche gli indigeni Tzotzil, che hanno utilizzato armi appartenenti alle forze di sicurezza, sorvolato un processo che si è concluso tra 2009 e 2012 con il rilascio della maggior parte dei detenuti a causa di irregolarità nel processo.
«Ci ??sono gruppi civili armati che storicamente hanno agito violentemente e impunemente nella regione. Questi gruppi hanno avuto origine nel quadro della strategia di controinsurrezione del governo messicano nel contesto della rivolta zapatista., come indicato nel piano della campagna in Chiapas 94, che proponeva di armare settori della popolazione legati al PRI. Questa situazione ha portato alla formazione di gruppi paramilitari le cui azioni hanno portato a gravi e costanti violazioni dei diritti umani come esecuzioni extragiudiziali., sparizioni, spostamento forzato…", Lo afferma un rapporto dell'associazione Fray Bartolomé de las Casas per inquadrare il conflitto attuale.
"Quando sentono i bambini ridere cominciano a sparare"
sostiene il Chiapas, quindi, uno scenario di guerra nascosta con gruppi paramilitari e ribelli che da decenni seminano il terrore nello stato meridionale del Messico. "Quando sentono i bambini ridere cominciano a sparare", esemplifica María Girón, un rifugiato, sul grado di panico con cui gli uomini armati li costringono ad abbandonare le loro terre.
Lei, che parla spagnolo a singhiozzo, Lei è una delle donne Tzotzil che vive in uno dei campi profughi., alla periferia di Chenalhó, in cui c'è 195 Persone. Dai loro teloni di plastica vedono di notte i falò dei paramilitari che hanno preso le loro terre e vi hanno piantato campi di grano.. Piange quando lo dice. «Hanno appeso i maiali agli alberi. "Ci hanno portato via tutto", Lorenzo Pérez ricorda con amarezza che «quegli uomini armati arrivarono, con cappucci, "vestiti da soldati e siamo scappati".
In un'altra parte della città la scena è significativa. Vi convergono i comuni di Chenalhó e Chalchihuitán, le due parti apparentemente si fronteggiano per più di 300 ettari di terreno. Da un lato ci sono le case bruciate, con le sue mura piene di colpi di armi di grosso calibro, e all'altro, porta a porta in alcuni casi, case intatte.
L'avvertimento che il pericolo è costante viene dato con i proiettili. «Qui non dorme nessuno. Non appena sentiamo gli spari ci allertiamo nel caso in cui dovessimo fuggire più in alto sulle montagne", dice Javier Pérez, l'agente comunale armato di radio è sempre pronto a dare l'allarme in uno dei campi profughi.
Hanno bloccato le strade, L'elettricità è stata interrotta in alcuni luoghi e le case sono state bruciate mentre migliaia di persone in preda al panico si sono nascoste nelle colline e nelle foreste.
Tutto è iniziato, o riavviato, il passato 18 Ottobre, quando un vicino è stato ucciso a colpi di arma da fuoco da presunti paramilitari di Chenalhó, Samuel Luna Giron, e tutti capirono che il conflitto era scoppiato di nuovo. Per giorni si sono sentiti spari nell'aria fino all'ultimo 5 A novembre l'aggressione è avvenuta entrando nelle case. Hanno bloccato le strade, L'elettricità è stata interrotta in alcuni luoghi e le case sono state bruciate mentre migliaia di persone in preda al panico si sono nascoste nelle colline e nelle foreste.. «Mio nonno è morto per ultimo 10 Febbraio. "È caduto mentre fuggiva di casa durante l'aggressione e alla fine è morto qui per le ferite riportate.", spiega Néstor Gómez, capo di un altro campo dove vivono più di cento persone. Ci sono dodici vittime, molti a causa del freddo dello scorso inverno, malnutrizione o mancanza di cure mediche. «Non possiamo acquistare medicinali alla farmacia di Chenalhó per paura di scendere in città.. Se abbiamo bisogno urgentemente di qualcosa camminiamo attraverso le montagne fino a Chalchihuitan «, dicono questi rifugiati.
Chenalhó per loro è il nemico, nel mezzo di un conflitto dove c'erano anche persone di questo comune che sono fuggite, e dove il confronto politico interno ha finito per gettare altra benzina sul fuoco. «Questo gruppo paramilitare lo sta preparando da allora 2016 il sindaco di Chenalhó, "Rosa Perez", denunciare in vari campi profughi. Pérez è un membro del Partito dei Verdi, il partito che oggi governa in Chiapas (poi governò), ed è coinvolta in una continua guerra di potere che le è costata anche l'espulsione dalla carica di sindaco per dieci mesi da parte dei suoi avversari..
Tornò mano nella mano con 200 polizia armata al loro scettro municipale e da allora le polemiche accompagnano questo tzotzil che governa per la prima volta il comune. Il suo ritorno causò anche lo sfollamento 200 persone che hanno lasciato le loro case, non sono ancora tornati, per paura di ritorsioni. Ci sono stati quattro morti.
Hanno denunciato che i macchinari pesanti con cui gli aggressori hanno distrutto parte della strada municipale per assediare la popolazione di Chalchihuitán appartengono alla presidenza municipale di Chenalhó
Nel caso di Chalchihuitan, Ciò che sorprende è l’impunità con cui si sviluppa un conflitto con migliaia di profughi. «Il gruppo civile armato colpevole della diffusa violenza a Chalchihuitan è protetto da Rosa Pérez, presidente municipale di Chenalhó e dal governo dello Stato., come è stato denunciato dai leader della comunità di Chalchihuitan. Nonostante queste lamentele, le autorità statali non hanno perseguito i responsabili degli atti di violenza, al punto che le loro azioni sono già pubbliche e vengono portate avanti nella totale impunità. Hanno denunciato anche che i macchinari pesanti con cui gli aggressori hanno distrutto parte della strada municipale per assediare la popolazione di Chalchihuitán appartengono alla presidenza municipale di Chenalhó., afferma l'organizzazione civile Fray Bartolomé de las Casas. Il sindaco, nel frattempo, nega le accuse di essere dietro gli attacchi.
La verità è che i tagli sulla strada sono evidenti, Ci sono ancora i segni di come è stata distrutta la strada, che ora è stata riempita di terra., e migliaia di persone furono assediate nel mezzo di un rigido inverno dagli abitanti di Chenalhó che ne controllavano tutti gli accessi. «Hanno bloccato la strada e hanno caricato 50 pesos per il passaggio», Padre Sebastian spiega, la cui parrocchia di Chalchihuitan servì da rifugio a centinaia di persone all'inizio del conflitto.
Oggi il governo statale, che dapprima ha negato che ci fossero migliaia di sfollati fino a riconoscere una catastrofe umanitaria che si svolge comunque senza quasi testimoni, parla di una calma che ancora non esiste. Le persone colpite denunciano continue pressioni affinché le persone ritornino alle loro case, siamo in periodo elettorale, e che gli aiuti forniti dalla Protezione Civile sono stati interrotti per favorire l'abbandono dei campi. «Da inizio febbraio non ci portano più niente», denunciano in un campo dove ci sono 29 famiglie e un bambino di due mesi nato in mezzo alle montagne. «Ci ??hanno rubato anche i vestiti, non abbiamo nemmeno vestiti, e non ci danno niente", Fabiola e Marcela spiegano, suocera e nuora, tra le lacrime. "Ecco qui 20 Giorni in cui la Protezione Civile non arriva», dice Javier Pérez.
Proprio sotto quel campo ci sono quattro poliziotti di Stato inviati per prevenire nuovi scontri che vivono in due fragili baracche. Gli sfollati riferiscono di non avere armi e che quando sentono gli spari scappano terrorizzati verso le montagne come gli altri.. «Non portiamo armi, È stato per un problema un anno fa in un altro posto che è stato deciso. Non c'è volontà del governo statale per risolvere questo problema e qui l'intera popolazione è armata », confessa uno degli agenti.
Siamo morti di paura, senza dormire ogni volta che arrivano i paramilitari. Sappiamo con la radio ascoltando che attaccheranno di nuovo
Come, Un tempo in attesa che la violenza venga nuovamente attivata. "A Chenalhó stanno solo aspettando che tutto scenda per tornare da noi", Rosa Díez spiega. «Siamo morti di paura, senza dormire ogni volta che arrivano i paramilitari. Sappiamo con la radio ascoltando che attaccheranno di nuovo », María Girón dice della violenza che li circonda di pochi metri.
In ogni caso, questa violenza territoriale in Chiapas non è qualcosa di unico, dove si trovano gli sfollati, le morti e i conflitti per la terra e il potere sono una costante. Un Oxchuc, il passato 24 Gennaio, Un gruppo armato è entrato in una chiesa e ha ucciso tre persone e ne ha ferite più di dieci sparando con armi di grosso calibro.. Aldama è un altro caso di sfollati partiti 52 persone senza terra che vivono sovraffollate in baracche e nella costante paura che gli attacchi da parte dei loro vicini di Santa Martha possano ripetersi., una località anch'essa appartenente all'esteso comune di Chenalhó.
Qui un conflitto agrario per 60 ettari, che si trascinò per decenni e che venne risolto con accordi tra le parti, ha concluso il 19 Aprile 2016 in un attacco di un centinaio di uomini armati e nella fuga di vicini che da allora hanno perso tutto. «Finalmente il 21 a maggio ci hanno sparato. Siamo andati su una collina e abbiamo visto come hanno preso le nostre case. Il 11 "A giugno hanno distrutto le case e le piantagioni di caffè.", spiega Lucas Giménez che, insieme al resto delle vittime, indica il vicino luogo del conflitto. I vicini si uccidono a vicenda nel mezzo di un gioco di interessi in cui alcuni sono armati per uccidere gli altri.
Infine il 21 a maggio ci hanno sparato. Siamo andati su una collina e abbiamo visto come hanno preso le nostre case
Gli sfollati vivono ammassati in case dal pavimento di fango durante la stagione delle piogge, senz'acqua, dove dormono in mucchi. «Nel terremoto del 9 A settembre pensavamo che saremmo rimasti tutti schiacciati a morte.", Si ricordano tra le mura semidistrutte della loro casa. Pagano 400 pesos (19 EUR) al mese in affitto. Molti giorni confessano di mangiare solo tortillas senza niente dentro e un po', quando non c'è lavoro, "non mangiamo nulla".
Eccoli, la gente di Aldama, quelli che hanno bloccato l'autostrada con Santa Marta per evitare nuovi attentati. «Ci ??umiliano soltanto, né lavorano la terra che ci hanno rubato", dice Claudia Lino piangendo. «L'intero comune rischia di essere invaso, "Abbiamo sentito le minacce alla radio e i loro spari.", dice il maggiordomo della Chiesa, Mariano Ruiz. La miseria e la disperazione di tutti sono palpabili. È la tua terra, la terra dei loro genitori e dei loro nonni, e senza di essa nessuno sa dove andare. "A volte è meglio essere morti che vivi", sussurra, guardando quella che era la sua casa, non più di un chilometro, Luca Gimenez, uno di quegli sfollati invisibili del Chiapas.
