A viagem
Um cartaz, com uma porta de metal na área de células compartilhada (Beliches), onde os corpos mais sempre tinha colchões, explica os diferentes menus que você poderia comer na prisão: raça asiática e misturado (Mestiços) membros eram do grupo B; enquanto Bantus (preto) são membros do grupo C. O primeiro teve acesso a mais de café, você, carne ou açúcar; estes não eram dignos de tomar, por exemplo, duas xícaras de café. Estamos em Robben Island, a famosa prisão onde Nelson Mandela ficou preso 18 anos, na época do apartheid aterrorizante.
A ilha de areia seca, sufocante do verão, mar calmo difícil e milhares de pássaros voando sobre sua boca tornou-se um símbolo de liberdade. A ironia constante na África do Sul, onde os símbolos do passado difícil são usados ??para limpar este.
Para ir para a Ilha Robben está a tomar uma balsa que sai às 9, 11, 13 e 15 horas do lendário e luxuoso Waterfront Mall. Ao lado do prédio do relógio da torre memorial é acessado Nelson Mandela e, depois de pagar 200 Rands (20 EUR) você entrar no barco. O edifício tem uma exposição permanente sobre o processo de luta contra o apartheid, terrorismo do ANC ou crianças desaparecidas com a violência que assola o país (É muito comum aqui os processos de mistura e as idéias em lugares públicos para evitar ferir sentimentos ou, pelo menos, prejudicá-los todos de uma vez).
Nós fomos com Thulani Mabaso, um dos últimos prisioneiros políticos deixar a prisão de Robben Island, nos guiará. "Eu coloquei uma bomba em Joanesburgo, em um centro de inteligência militar, e condenado a 18 anos ", explica. Foi nesta prisão desde 1981 para 1991, ano, quando a ilha deixou de ser uma prisão política. Thulani, antes de sair da prisão, mostra-nos um barco, Susan Kruger, que está ancorada no porto: "Todos nós temos que prisioneiros de Robben Island a bordo do navio", explica. Parece que um navio de carga. Temos em nosso barco agora confortáveis. (Um conselho é tentar entrar no primeiro, uma vez que apenas algumas pessoas podem fazer 12 comutar milhas na capa, com a brisa do mar balançando o rosto. Pessoas que não vão no convés pode ver e ouvir um vídeo explicando a história da ilha). Após meia hora de virmos para a Terra.
Após a chegada à ilha, passamos sob um arco que lê Afrikaner e Inglês: "Bienvenidos: servir com orgulho ". Em seguida,, depois de atravessar os portões da prisão, começa um conto de quanto pode a barbárie humana. "Nós aparadas as cartas enviadas para nós e sempre nos deu a má notícia; nossas cartas foram enviadas para pessoas erradas; torturado nós ... a mim me batendo na minha genitália torturado ", Dice Thulani. "A primeira coisa que fiz foi atribuir-lhe um número, perdeu o seu nome ", recorda.
Depois de atravessar vários corredores, chegamos ao famoso celular Nelson Mandela. Todo mundo quer tirar uma foto na cabine onde ele viveu o mais famoso preso político na história
Depois de atravessar vários corredores, chegamos ao famoso celular Nelson Mandela. Todo mundo quer tirar uma foto na cabine onde ele viveu o mais famoso preso político na história. Seis metros quadrados, onde só entrou uma cama, uma bacia e um cobertor que não impediu a noites frias de Inverno. 46664 é mais do que um símbolo, é o nome que é conhecido por levar em gaiolas. Foi o número de Mandela celular.
Um governo atrás das grades
Em seguida,, no quintal, Há fotos de alguns dos mais importantes líderes negros que estavam presos aqui: Sisulu, Mbeki, Sobukwe, Molanthe, Mandela. Saíram todas as manhãs para quebrar pedras, sentados em filas e acorrentado. Os três presidentes que tem sido Robben Island África do Sul passaram (Mbeki e Zuma também foram presos aqui). "A maioria dos meus amigos acabou em cargos no governo de prisão. Muitos foram ou são ministros. Quando estávamos riram dele ", Dice Thulani. E é que Robben Island foi também o lugar onde me preparar o novo poder negro. "Quando lemos nos jornais que os EUA condenaram o apartheid sabia que a democracia estava se aproximando e começou a se preparar para governar. Mandela, nosso grande líder, economia e direito nos ensinar. Todos nós tivemos de aprender a fazer a tarefa foi confiada a nós quando saímos fora e tomar as rédeas do país. Eu estava indo para ser o ministro de Logística, mas eu estava em Robben Island guia. Sorriso. (De 23 guias atual, 12 Eles foram presos).
Há milhares de histórias para contar: como a linguagem utilizada pelos presos para se comunicar: duas pancadas na parede, certo; um ou nenhum, Tenho problemas. Todos prisão tornou-se um barulho de choque em cadeia; ou ouvir que "eu jamais poderia sonhar em dormir aqui, sempre acordado. Nunca lembro de um sonho "; ou quando Thulani diz que "perdoar mas não esquecer" e que "muitas manhãs tenho dificuldade de ir trabalhar em um lugar que eu pensei que nunca deixam. Eu tenho ataques de ansiedade ".
Para outros viajantes, a visita é diferente. Após a passagem pela prisão, pegar um ônibus por mais de uma hora de caminhada através de sua 518 hectares. Pode ver, por exemplo, a pequena casa onde ele se trancou, em completa solidão, um Sobukwe Robert, líder do movimento radical pan-africanista Congresso; defesas da Segunda Guerra Mundial; Igreja leproso ou casas de guardas brancos. Não fizemos a visita e ficamos a sós com Thulani, que abriu que normalmente fica ao público em geral não concorda (fizemos a prova de que éramos jornalistas). A história da Ilha de Robben, o velho do século XVII Inglês penal, que foi utilizado como um leproso entre os 1836 e 1931, é um lugar terrível, pois de seu simbolismo. corredores estreitos encolher as células do estômago Traveller. Hoje, o mesmo que lá estavam bloqueados, ensinar história, vida.
A estrada
Iberia www.iberia.com-- tem voos entre Madrid e Joanesburgo e também está pensando em abrir um vôo para Cape Town. Turkish Airlines-www.turkishairlines.com- acaba de lançar uma série de voos para Joanesburgo por menos 500 EUR. www.egyptair.com também tem bons negócios.
Um conjunto de mesa
Os pontos fracos deste insecto são:
Socieyt Bistro: Meu restaurante favorito. Alimentos, risoto e macarrão, deliciosos (especialmente o macarrão com salsicha e arroz com bacon e arroz com cogumelos). Todos os tipos de vinhos. Os garçons são muito charmosas e um jantar à beira da lareira, vida longa, única. Uma das deficiências deste viajante. Sobre 120 rands por pessoa (12 EUR). Direção: Orange Street, 50. Jardins. Tel.: 021 424 2100
Beluga: O restaurante mais sofisticado da cidade. Boa comida e ambiente moderno. Antes que você come pode ter uma bebida em sua haste longa, onde existe uma vasta selecção de cocktails, Sul Africano vinho ou champanhe. O cardápio é variado: O sushi é o melhor da cidade (Quarta-feira, durante o almoço, é metade do preço) e pratos como a Patagônia lula, o Fishline, el pato assado Slow o filho el Lamb Shank, simplesmente requintado. O preço do jantar para dois, vinho, em volta do 600 Rands (60 EUR). Um preço alto e baixo, aqui na Europa. Está sempre cheio, assim que deve ser reservada.
Direção:The Foundry: Prestwich Street. Greenpoint (perto do estádio). Telefone: 021 4182948.
Nicho: Um restaurante italiano em Sea Point. As pizzas são excelentes, tomate de massa fina e fresca, e lasanha de frango e cogumelos é tremenda. Tiramisu, o 2 quilos, dramaticamente. Preço, vinho, em volta do 100 rands por pessoa (10 EUR). As garçonetes são muito simpáticas.
Direção: Main Road, 323. Sea Point.
Den naker: mexilhões belgas, com batatas fritas e uma garrafa de vinho branco gelado, com um terraço inscritos para os barcos no porto é uma grande alternativa depois de retornar da Ilha de Robben. Este restaurante belga, Memorial perto do Nelson Mandela em Robben Island, e Waterfront, melhor é comer no shopping sobrecarregado. Sim, lagosta é pedir nenhum salsa, por favor. Sobre 200 rands por pessoa (20 EUR).
Direção: Pierhead, Waterfront. Telefone: 021 419 0251
A Sidewalk Café: A cidade secreta. Este pequeno café é cheio de charme e está situado no bairro residencial Vredehoek. Vistas, se o tempo e pegou o cano da porta, com dois banquinhos, enquanto toma um bom vinho, convidar serenidade. O local é ideal para qualquer momento: pequeno-almoço, comida o cena. Decorado como um lar aconchegante, despretensioso, tem uma letra curta, mas de alta qualidade. O melhor é a atmosfera. A reserva é aconselhável:
Direção: rua Derry, 33. Vredehoek. Telefone: 021 461 2839
Um cochilo
Um compromisso desta página é apenas recomendar lugares que foram. Na Cidade do Cabo, apesar de viver aqui por meses, Eu aluguei um. Não obstante, Há abundante e variada: a partir de vários hotéis para mochileiros casas de hóspedes de luxo. Durante os preços estão subindo rapidamente do Mundo.
Altamente Recomendado
-Leia os livros de "Arco-íris no meio da noite", Dominique Lapierre; "Breve história da África do Sul", de R. Em. Johnson e "Wanderer em África", Javier Reverte. Os dois primeiros são muito completo e explica em detalhe a história turbulenta do país. O professor Johnson é também didático.
-Assista o filme "Adeus Bafana", contando a estreita amizade que acabou com Nelson Mandela e sua guarda de segurança de Robben Island, James Gregory. O filme, baseado em fatos reais, Costumava ser uma boa idéia da vida na ilha de Robben.
-Suba até o topo de Lions Head para ver a cidade. A lua cheia enche capetonitas que querem ver a lua das profundezas do mar. Necessita de uma tocha ea subida é um desafio.
-Perder o medo da cidade e as suas lendas urbanas e apenas ter alguns precacuciones paranóia evitar locais. Cidade, pela proximidade da Copa do Mundo, A polícia foi preenchido. Use o microônibus: são mais baratos e são muito divertidos (5 jornada rands).
