De reis
Een poster, met een metalen hek gebied gedeeld cellen (ligplaatsen), waarin er waren altijd meer instellingen matrassen, legt de verschillende menu's die je kon eten in de gevangenis: Aziatische en gekleurde (kleurlingen) lid waren van groep B; terwijl de Bantoe (zwart) uit de groep C. De eerste had toegang tot meer koffie, pan, vlees of suiker; de laatste waren het niet waardig van het nemen van, bv, twee kopjes koffie. We zijn op Robben Island, de beroemde gevangenis waar Nelson Mandela werd opgesloten 18 jaar op het moment van de gruwelijke apartheid.
Het eiland droog zand, drukkende zomerhitte, moeilijk kalme zee en duizenden vogels vliegen over haar mond is nu uitgegroeid tot een symbool van vrijheid. Een constante ironie in Zuid-Afrika, waarin de symbolen de moeilijke verleden gebruikt om deze schoon.
Om naar Robben Island is het nemen van een veerboot die vertrekt om 9, 11, 13 en 15 uur van de legendarische en luxe Waterfront Mall. Naast de klokkentoren gebouw is toegankelijk en Nelson Mandela gedenkteken, na het betalen van 200 Rands (20 EUR) toegang tot de boot. Het gebouw heeft een permanente tentoonstelling over het proces van de strijd tegen apartheid, terrorisme van het ANC of vermiste kinderen door het geweld dat het land teistert (is heel gewoon hier mengprocessen en ideeën in de openbare ruimte om te kwetsen gevoelens te vermijden of, ten minste, om hen te kwetsen allemaal in een keer).
We zijn met Thulani Mabaso, een van de laatste politieke gevangenen verlaten de gevangenis van Robbeneiland, we begeleiden. "Ik heb een bom in Johannesburg, in een militaire inlichtingendienst centrum, en veroordeeld tot 18 jaar ", verklaart. Het was in deze gevangenis uit 1981 op 1991, jaar, toen het eiland niet langer een politieke gevangenis te zijn. Thulani, voor het verlaten van de gevangenis, wijst op een boot, el Susan Kruger, dat ligt afgemeerd in de haven: "Het enige dat we naar Robbeneiland gevangenen kregen op het schip", verklaart. Het lijkt op een vrachtschip. We hebben nu in onze comfortabele ferry. (Een raad probeert om de eerste in te voeren, aangezien slechts enkele mensen kunnen doen 12 mijlen van reizen op de cover, met de zeebries schudden het gezicht. Mensen die gaan niet op het dek kunt zien en horen een video uitleg over de geschiedenis van het eiland). Na een half uur kwamen we naar de aarde.
Bij aankomst naar het eiland kwamen we langs onder een boog die Afrikaner en Engels leest: "Welkom: serveer met trots ". Dan, na het oversteken van de poorten van de gevangenis, begint een verhaal over hoe ver kan de menselijke wreedheid. "We getrimd de kaarten die je ons gestuurd en altijd gaf ons het slechte nieuws; onze brieven werden verstuurd naar verkeerde mensen; gemarteld ons ... ik echt raken me in mijn geslachtsdelen gemarteld ", dobbelstenen Thulani. "Het eerste wat ik deed was een nummer, verloren uw naam ", niet vergeten.
Na het oversteken van een aantal gangen, bereiken we de beroemde Nelson Mandela cel. Iedereen wil een foto te nemen in de cabine waar hij woonde de bekendste politieke gevangene in de geschiedenis
Na het oversteken van een aantal gangen, bereiken we de beroemde Nelson Mandela cel. Iedereen wil een foto te nemen in de cabine waar hij woonde de bekendste politieke gevangene in de geschiedenis. Zes vierkante meter waar alleen een bed ingevoerd, een wastafel en een deken die niet voorkomen dat de koude winternachten. 46664 is meer dan een symbool, is de naam die bekend is gekooide de leider. Het was Mandela's cel nummer.
Een overheid achter de tralies
Dan, in de tuin, Er zijn foto's van enkele van de meest belangrijke zwarte leiders die hier werden opgesloten: Sisulu, Mbeki, Sobukwe, Molanthe, Mandela. Ze kwamen elke ochtend om rotsen te breken, zitten in rijen en geketend. De drie presidenten die hebben Zuid-Afrika hebben doorlopen Robben Island (Mbeki en Zuma waren ook hier opgesloten). "De meeste van mijn vrienden hebben in de cel belandde posities in de regering. Velen zijn of zijn ministers. Toen we lachten about it ", dobbelstenen Thulani. En is dat Robben Island was ook de plek waar u kunt bereiden het nieuwe zwart. "Wanneer we lezen in de kranten dat de VS veroordeelde de apartheid wist dat de democratie zou komen en begon voor te bereiden om te regeren. Mandela, onze grote leider, we geleerd economie en recht. We moesten leren om te doen de taak was toevertrouwd aan ons als we buiten en namen we de teugels van het land. Ik was van plan aan de minister van Logistics zijn, maar ik was in Robbeneiland gids. Lachen. (Van 23 de huidige richtlijnen, 12 Ze zijn gearresteerd).
Er zijn duizenden verhalen te vertellen: als de taal gebruikt door de bewoners te communiceren: twee slagen de wand, in orde; een of geen, Ik heb problemen. Alle gevangenis werd een reeks klappen op weerklinken; of horen dat "Ik had nooit kunnen dromen slapen hier, altijd wakker. Ik heb nooit herinnerde me een droom hier "; of wanneer Thulani zegt dat hij 'vergeven maar niet vergeten "en dat" velen' s ochtends heb ik problemen heeft om te werken op een plek dat ik dacht dat nooit zou verlaten. Ik heb angst aanvallen ".

Voor andere toeristen, het bezoek is anders. Na het passeren van de gevangenis, een bus meer dan een uur wandeling door de 518 ha. Kan zien, bv, het kleine huis waar hij sloot zich op, in eenzaamheid, een Robert Sobukwe, radicale Pan Africanist leider van het Congres; verdediging van de Tweede Wereldoorlog; melaatse kerk of de huizen van witte voogden. We hebben niet te maken dit bezoek en we waren alleen met Thulani, geopend we meestal verblijven in het grote publiek het niet eens is (we deden op het bewijs dat we journalisten). De geschiedenis van Robbeneiland, de oude zeventiende eeuw Engels criminele, dat werd gebruikt als een melaatse onder de 1836 en 1931, is een enge plek voor de symboliek. De smalle gangen van de cellen krimpen de maag van de reiziger. Vandaag, dezelfde die er werden opgesloten, leert de geschiedenis, het leven.
De weg
Iberia-www.iberia.com- heeft vluchten tussen Madrid en Johannesburg en overweegt het openen van een vlucht naar Kaapstad ook. Las Lineas Aereas turcas-www.turkishairlines.com- net een vlucht naar Johannesburg voor minder dan 500 EUR. www.egyptair.com heeft ook goede aanbiedingen.
Een tafel stel
De zwakke punten van deze flyer zijn:
Socieyt Bistro: Mijn favoriete restaurant. Het eten, risotto en pasta, heerlijk (vooral de pasta met worst en rijst met spek en rijst met champignons). Alle soorten wijn. De obers zijn charmant en een diner bij de open haard, lange levensduur, ongeëvenaard. Een zwak punt van deze reiziger. Rond 120 rand per persoon (12 EUR). Richting: Orange Street, 50. Tuinen. Telefoon: 021 424 2100
Beluga: De meest verfijnde restaurant in de stad. Heerlijk en moderne omgeving. Voordat het eten van iets wat je kunt een lange bar, waar sprake is van een uitgebreid assortiment aan cocktails, Zuid-Afrikaanse wijn champagne. Het menu is gevarieerd: De sushi is de beste in de stad (Woensdag, tijdens het eten, is halve prijs) en gerechten, zoals de Patagonische inktvis, el vislijn, el langzaam geroosterd Duck o el lamsschenkel zoon, simpel weg uitstekend. De prijs van een diner voor twee, met wijn, rond de 600 Rands (60 EUR). Een lage prijs en hoge hier in Europa. Is altijd vol, zo moeten worden gereserveerd.
Richting:The Foundry: Prestwich Straat. Greenpoint (in de buurt van het stadion). Telefoon: 021 4182948.
Nis: Een Italiaans restaurant in Sea Point. De pizza's zijn uitstekend, dunne korst en verse tomaat, en kip en champignons lasagne is enorm. De tiramisu, de 2 kilo, ook drastisch. De prijs, met wijn, rond de 100 rand per persoon (10 EUR). De serveersters zijn heel mooi.
Richting: Main Road, 323. Sea Point.
De Naker: Belgische mosselen, met chips en een fles koude witte wijn met een terras aan de boten is een koele alternatieve poort na zijn terugkeer van Robben Island. Deze Belgische restaurant, Memorial de buurt van de Nelson Mandela op Robbeneiland, en Waterfront, is het beste om te eten bij overbelasting van het winkelcentrum. Ja, Kreeft moet vragen zonder hete saus, dan. Een 200 rand per persoon (20 EUR).
Richting: Pierhead, Waterfront. Telefoon: 021 419 0251
De Sidewalk Cafe: Een geheime stad. Dit kleine cafe is vol charme en is gelegen in de residentiële buitenwijk van Vredehoek. Het uitzicht, als het weer en neem de loop van de deur, met twee krukken, onder het genot van een goed glas wijn, uit te nodigen vrede. De site is ideaal voor elk moment: ontbijt, het eten scène. Ingericht als de gezellige woonkamer van een huis, bescheiden, heeft een korte brief, maar de kwaliteit. Het beste is de sfeer. Reserveringen zijn:
Richting: Derry straat, 33. Vredehoek. Telefoon: 021 461 2839
Een dutje
Een inzet van deze pagina is om enige plaatsen te bevelen we hebben. In Kaapstad, Ook al leven ze hier voor de maand, Ik huurde een huis. Nog, Er is overvloedig en gevarieerd: uit verschillende hotels tot luxe backpacker pensions. Tijdens de Eerste Wereldoorlog prijzen rijzen de pan uit.
Sterk aanbevolen
-Lees de boeken een "Regenboog in de nacht", Dominique Lapierra; "Korte geschiedenis van Zuid-Afrika", R. In. Johnson y "Wanderer in Afrika", Javier Reverte. De eerste twee zijn zeer compleet en in detail de turbulente geschiedenis van dit land. De Professor Johnson's leer is in het bijzonder.
-Bekijk het filmpje 'Goodbye Bafana', die vertelt over de hechte vriendschap die eindigde met Nelson Mandela en zijn bewaker op Robbeneiland, James Gregory. El film, gebaseerd op echte gebeurtenissen, gebruikt om een heel goed idee van het leven op Robbeneiland te zijn.
-Klim naar de top van Lions Head om de stad te zien. De volle maan staat vol met capetonitas die willen naar de maan ontstaan uit de diepten van de zee te zien. 'S Noodzaak van een fakkel en de klim eist.
-Het verliezen van de angst voor de stad en haar urban legends en gewoon wat paranoia precacuciones lokale vermijden. Stad, door de nabijheid van de World Cup, De politie is gevuld. Gebruik de minibus: zijn goedkoper en zijn leuk (5 rand van de weg).