Letzten Dezember war ich in der Sahara. NOCHMALS, Ich kehrte nach Afrika zurück. Bald, Ich erinnerte mich an eine Ausstellung von Miquel Barceló Das Caixaforum hat ihn vor sieben Jahren in Madrid berichtet. Eine Handvoll großartiger Bilder. Seine Arbeit auf dem Papier brachte mich auch zurück nach Afrika. Dieser Kontinent mehrerregulärer Linien, die mich besessen haben und die ich seit ein paar Jahren regelmäßig bin.
Seine afrikanischen Aquarelle lösten eine gute Augen auf mich aus. Es gab eine Zeit, in der Barceló gern wies. "Live" Ich habe beträchtliche Stücke in Bezug auf Empfängnis und Größe genossen. Auf Papier, Ich wusste bereits für andere Ausstellungen, Bücher und katalogisiert seine "Ciriales" menschlichen Figuren geschmückte Farbe. Es war eine angenehme Überraschung zu haben, Nach so viel Zeit und so "nach Auge", Seine afrikanischen Eindrücke. Aber, Ich wurde von einem Stich der Unruhe angegriffen: Würde es Scheideweg geben, in denen ich, Zwangsreisender, könnte mit dem berühmten Künstler zusammenfallen?
Die afrikanischen Aquarelle von Barceló lösten mich eine gute Augen an mich aus
WAHRLICH, Die auf dem glatten und hellen Papier projizierten Farben und Licht waren die gleichen wie mein auf dem Kontinent erkannter Gedächtnis. Seine Bilder hatten die Karte ihres Körpers gekleidet. Könnte ich, Durch Worte, Holen Sie sich das gleiche? Eine detailliertere Analyse führte mich zu dem Schluss, dass wir aus verschiedenen Blickwinkeln erzählt wurden. TATSÄCHLICH, Für beide, Licht und Farbe sind immer da. Aber, Während ihre Themen in Ruhe explodieren, meins tun dies in Bewegung und, in manchen Fällen, In Einsamkeit.
Barceló -Themen explodieren in Ruhe; meins, In Bewegung
Das sind Männer von Rennsäcken, von Männern, die wissen, was in jeder Ecke einer Straße oder Straße, von Männern, die an der Tür ihrer Hütten plaudern oder in den Bars unermüdliche Unzufriedenheit trinken, von Männern in Kniebeugen auf jedem Platz, Markt oder Kreisverkehr, der darauf wartet, von einem multinationalen Vorarbeiter eingestellt zu werden.
Oder von Kreaturen, die Tränen gegen die Regenbogenröcke ihrer Mütter tragen, Sie beschnitten ihre Spottnasen. Und von Jungen - viel mehr als Mädchen - der Weg der Schule mit leuchtenden Uniformen - Leiter der britischen Kolonisierung oder Bereitschaft, soziale Unterschiede zu vermeiden?. Mit Mittagessen auf einen Brot Cuscurro in eine alte und ölige Zeitung eingewickelt.
Kreaturen, die Tränen gegen die Regenbogenröcke ihrer Mütter tragen, Sie beschnitten ihre Spottnasen
Oder Frauen waschen Kleidung im Fluss, von Frauen, die hausgemachtes Bier an der Tür ihrer Schamanen bewegten, von Frauen verlockende schwarze Kuchen auf dem Markt.
In einigen Bildern von Barceló wurde auch der Link entwickelt, Die Gemeinschaft zwischen Menschen. Es ist auch für mich, wenn ich sie besuche und mit ihnen lebe. Wir haben das gewusst, Aussterben überleben, nuestros antepasados tuvieron que bajar de los árboles y conquistar el planeta “en compañía”; como también “en compañía” hicieron y hacemos la guerra. UND, quizás caminando o corriendo, ellos utilizan las armas que nosotros les vendemos. A los que se quedaron y no emigraron.
He hablado del África que se mueve, pero hay muchas más
He hablado del África que se mueve, aunque haya muchas más. Aquellas que dependen de la época del año, de los países que la conforman o del estado de ánimo de habitante y viajero tras saber de la última plaga que las asola. También aquellas que poseen, para desgracia suya, los minerales que le vendrán estupendamente a la última generación de ordenadores, iPods, iPads y iPhones. Me gusta la emparentada con el arco iris. Con sus intensas y opulentas tonalidades que varían de acuerdo con la hora, el mes y la región.
Me quedo con esas mujeres que caminan África infatigables
Schließlich, está el África con la que me he quedado. Se trata de una mujer que atraviesa el continente a tierra abierta o bordeando carreteras –si las hay– y veredas. Immer mit einem Bündel - und dem Baby, wenn er es hat - auf dem Rücken oder auf dem Kopf. Immer alleine. Immer still. Die tausendjährige Stille von Hunger und Tod. A pasos acompasados y bastante más distinguidos, tal vez por descreídos ya de todo, que aquellos que caminan nuestras modelos de Haute Couture por las pasarelas de las tiendas más caras del mundo. Donde compran ropa los ricos más ricos del mundo. Con el dinero de las armas vendidas a los hijos, maridos, hermanos y padres –muertos o emigrados– de esas mujeres que caminan África infatigables. O con el dinero de los minerales necesarios para fabricar la última generación de ordenadores, iPhones, iPods y iPads.