Istanbul: Tee zwischen den Gräbern auf dem Hügel von Eyüp

FÜR: Ricardo Coarasa (Text und Fotos)
Vorheriges Bild
Nächstes Bild

info Überschrift

info Inhalt

Reisen

Istanbul ist eine Stadt ohne Parallele, mit unzähligen Gründe für einen Besuch. Mit einem Fuß in Asien und einer in Europa, ist voll von touristischen Postkarten. Aber ohne von seiner populären Moscheen und dem Großen Basar, meine Vorlieben in eine andere Richtung: die asiatischen Stadtteil Üsküdar und von Eyüp Friedhof.

Die Seele von Istanbul am Bosporus Stealth-Browsing. Sie müssen im Wasser sehen, zu versuchen, in die Tiefe dieser einzigartigen Stadt tausendjährigen Peer, ein schwer fassbares Mädchen durch zwei Kontinente umworben, Europa und Asien. Ich denke, das historische Gewicht des alten Byzanz, des alten Konstantinopel (manchmal Schwere, wie Istanbul strahlt eine gewisse Resignation der Unmöglichkeit konfrontiert, wie eine glorreiche Vergangenheit) während ich hier spreche, an Bord einer Fähre, NACH Üsküdar, Vielleicht ist das asiatische Viertel mit mehr Eigentümlichkeit dieses "Labyrinth der menschlichen Ameisen, von Friedhöfen, von Ruinen, der Einsamkeit ", wie von der italienischen Schriftstellers definiert Edmondo De Amicis.
Ich habe das Schiff an der Anlegestelle hochgeladen Eminomu, zusammen mit Galata-Brücke, ein weiteres Symbol der türkischen Stadt. Die Nacht ist bereits auf Istanbul gefallen und navigieren, mitten in einem gewaltigen Windstoß, kalt und rau, auf dunkle Wasser, dass Respekt. Posada auf sie auf einer Insel, auf wundersame Weise steht Turm von Leander. Erbaut in byzantinischer Zeit, soll als Unterstützung für die eiserne Kette, die den Bosporus zu den Schiffen geschlossen gedient haben, wurden nicht willkommen.

Auf dieser Turm zirkuliert eine beunruhigende Legende: der Vorbote einer Vermutung Konstantin davor gewarnt, dass seine Tochter würde durch Schlangenbiss sterben. Der Kaiser, VERÄNGSTIGT, auf den Turm in der Mitte des Bosporus geschickt und wurde zum Haus ihrer Tochter, sondern in einem Korb mit Weintrauben zu essen, erzählte er war die Schlange verbarg, dass er die Prophezeiung zu erfüllen. Der Biss, wie die Hexe hatte gewarnt, war tödlich. DARÜBER, Der Turm ist im Volksmund als "Kiz Kulesi" bekannt (der Turm der Mädchen). Wo endet, DA, Leandro Namen? Sein Ursprung ist mythologischen und bezieht sich, wie Leander schwamm über den Hellespont (Aktuelle Dardanellen, eher weiter in den Süden) um mit seiner geliebten Helden treffen.

Das Jammern des Muezzin

Als wir näher kamen unserem Ziel hört man den Muezzin singen die "adhan", der letzte Aufruf zum Gebet des Tages. So setzen Sie einen Fuß in Üsküdar, wo verließen die Pilger nach Mekka, Xenophon die Enklave, wo er mit den Überlebenden des eingetroffen 10.000 Weg von Byzanz, Ich stieß auf die Moschee des Sultana Mihrimah, gebaut in 1547 zu Ehren der Schwester von Sultan Süleyman dem Prächtigen. Im Hof, eine Gruppe von Gläubigen wuschen ihre Füße und Hände in einer kreisförmigen Brunnen. Frauen sind Schatten, von denen nur offenbart seine Augen. "Was werden sie von seiner jungen Landsleute Riemen und lackierte Nägel, die aufwachsen, in Bereichen des modernen Istanbul denken?», Ich schreibe in mein Notizbuch.

Die Straßen von Üsküdar, dunklen und verwinkelten, von alten Holzhäusern Sehnsucht nach besseren Zeiten, öffentliche Toiletten und geschäftigen Märkten, Spaziergang ist glatt und Ärger. Der Besucher fühlt sich hier wie zu Hause, Fremder unter Fremden, durchtränkt mit dem angenehmen Gefühl des Gehens ziellos um die Ecke ", mit dem Geist, dass immer noch streift Schwarz und Weiß" des alten Istanbul, in den Worten des türkischen Schriftsteller Orhan Pamuk, Nobel-Preis für Literatur. An den Marktständen in alle Wert von mehreren Millionen Türkische Lira (Währungsabwertung würdig eines afrikanischen Landes). UN Kiel tomates, ohne weiter zu gehen, kostet mehr 1,2 Millionen Lire.

Aber wenn es einen besonderen Platz in Istanbul ist dies die Pierre Loti Cafe, in der hügeligen Gegend von Eyüp, einen außergewöhnlichen Blick auf die Goldene Horn umgeben von Gräbern, weil der Friedhof breitet bergab. "Das wunderbare Traum-Ost schrieb Baumwolle Eyüp auf, dass seine Authentizität beiden gefiel Pierre Loti (...) zu mir, ich habe immer gefunden, abstoßend durch seine unverfälschte Perfektion ". Für den Nobelpreis, geboren und in Istanbul angehoben, Dieses Viertel ist "eine Art Disneyland-Ost-türkisch-muslimischen". Aber bedenken Sie, das funktioniert einfach nicht mit Pamuk Loti sympathisieren, den er als einer von vielen Autoren, die in Istanbul waren ", die zuvor gelesen hatte", weil "Niemand hatte die geringste Absicht, eine Enttäuschung". "Sie halten sich wiederholende, wie schön, vermisst ihn, wie wunderbar und wie besonders es ist Istanbul ", beschwerte sich. Die Notwendigkeit, bestimmte Mythen westlichen verewigen, wieder.

Unter den Gräbern

Eine Seilbahn fährt man sehr auf die Terrasse cotizadísima schließen, aber wir ziehen zu Fuß bis, zwischen den Häusern und kränklich halb fertige Häuser, flankiert von Hunden beschnüffeln unseren Weg mit der Zunge heraus. Das Restaurant ist nach dem Schriftsteller Julien Viaud Französisch und Marineinfanteristen genannt, alias Pierre Loti,die hierher kamen, auf der Suche nach den Musen, der seine literarische ermutigt. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie einen gemütlichen Tee, mit dem Goldenen Horn, um die Füße und der Europäischen Istanbul vor, ist einer jener magischen Momente, die auf jeder Reise verweilen.

zwischen den Gräbern von Stelen aufrecht mit Stolz im Schatten der Zypressen mit Blick aufs Meer, "Die Art und Weise von Soldaten in Guerilla-Einsatz", schrieb De Amici

Wenn nach unten, machen es für die Spur, die den muslimischen Friedhof läuft, zwischen den Gräbern von Stelen aufrecht mit Stolz im Schatten der Zypressen mit Blick aufs Meer, "Die Art und Weise von Soldaten in Guerilla-Einsatz", schrieb De Amicis, für die "nirgendwo sonst in Istanbul wird am besten erklärt, wie anmutig oder muslimischen Kunst". Es ist eine Reise, die uns daran erinnert, dass wir in Asien sind, ein Schritt weg von dem alten Europa, aber in Asien das Ende des Tages.

Einmal an der Pier, beschlossen, auf einer Fähre zu bekommen, um an den Dock Eminomu zurück, eines jener Boote, die Reise mit Sparsamkeit als das Goldene Horn und den Bosporus zu stoppen abwechselnd an beiden Ufern (eine Art des Seeverkehrs). Es ist der beste Weg, um die Paläste der Sultane überprüfen, die heruntergekommenen Sommerresidenzen, bis zu den beeindruckenden "Yalis» (Osmanischen Holzhäusern), Moscheen als Suleiman dem Prächtigen, mit ihren vier Minaretten beobachten alles.

In der engsten Stelle des Bosporus, nur 700 Meter zwischen den beiden Ufern, verbunden durch Mehmet-Brücke- ist der Punkt, wo es 2.500 Jahren überquerte der persische Kaiser Darius den Bosporus auf einer Brücke auf Schuten unterstützt, Helena, um seine Kampagne zu treffen. Weit im Süden, in der Meerenge der Dardanellen, die alte Hellespont, anderen persischen Chef, Xerxes, bestellt das Meer Peitsche, wer warf sogar Fesseln, wütend, weil das Wasser zerstört hatte die prekäre Brücke zwischen Asien und Europa gelegt, eine wunderbare Geschichte, die Herodot nimmt in seinem monumentalen "Geschichten".
Das Boot ist auch unterhaltsam und das Flugzeug zurück nach Spanien direkt an der innerhalb von vier Stunden, so nach einer Stunde Segeln von Ufer zu Ufer, wir haben keine andere Wahl, steigen Sie an der Pier in Üsküdar, zu versuchen, ein Taxi nehmen, um uns schnell zu ergreifen, um der Europäischen, wo sich das Hotel. Die Studie erlaubt es uns, den Flughafen gerade noch rechtzeitig zu erreichen. The Getaway, Natürlich, es verdient.

die Art und Weise
Große Fluggesellschaften bieten Direktflüge nach Istanbul. Das Angebot ist in allen Jahreszeiten breit.

ein Nickerchen
Für diejenigen, die es sich leisten können, DER Pera Palace (vor kurzem saniert) eine Laune (Vergleichmäßigung von 200 EUR). Es ist das älteste Hotel in der Türkei und eine Legende, für ihren Aufenthalt hier, unter anderem, Agatha Christie, Mata Hari, Hemingway, Greta Garbo y Trotzki.
Aber abgesehen davon entfernt diesen Luxus gegeben, machen Sie einen Ausflug zum Hotel, wenn auch nur zu bewundern, das elegante Aufzug oder ein Bier auf der Terrasse Orient Bar, mit herrlichem Blick auf das Goldene Horn.

einen Tisch gesetzt
Konfrontiert mit mehr touristische Angebote wie den Galata-Turm, empfehlen einige der Restaurants zu wandern unter der Galata-Brücke. Die Preise sind erschwinglich und Sonnenuntergänge, unbezahlbar. Dann über die Brücke gehen, Bosporus atmen Feuchtigkeit und fügen Sie den String mit den Fischern, sogar in der Dämmerung, Wache mit seinem Stock ruhen auf dem Geländer. In Aluminium-Dosen sind kleine Lagerfeuer auf gegrillten Fisch und Gemüse, die an Ort und Stelle von einem kalten Pils begleitet gegessen werden können. Und zum Dessert, ein tulumbas (Karamell Churros).

sehr zu empfehlen
-Obwohl er ein muslimisches Land, Istanbul ist ein reges Nachtleben auf dem europäischen. Im Ortsteil Beyoglu, hinter der "Pera Palace», Geben Sie in jede "meyhane» (WEINSTUBE) o bar y échese al Coleto UN-Raki, traditionellen Schnaps. Auf den Straßen von Imam Adnan Sokak, Istiklal, Cicek und der angrenzenden Pasaj mehrere trendy. Die Clubs bei 6.00 und Flaschen schließen (die Schwätzer haben sie von den Spaniern importiert) kann auch an einigen Stellen zu sehen (ja, ohne die Anwesenheit von Frauen).
-Zwei Bücher vor allem: "Istanbul. Erinnerungen an eine Stadt ", de Orhan Pamuk, und "Konstantinopel", von Edmondo De Amicis.

  • Aktie

Kommentare (6)

  • Ainhoa

    |

    Istanbul ist immer wunderbar. Die beiden Vorschläge für sinnvoll, mich. NATÜRLICH, ist eine Stadt, die den Reisenden unterwirft.

    FRAGWÜRDIG

  • Lorena Lobato

    |

    Wundervollen Artikel. Was hat mir gute Erinnerungen! Das Lesen war es fast wie eine Reise zu besuchen.

    FRAGWÜRDIG

  • Maria

    |

    Hallo. Ich möchte zeigen, wie man den Kaffee zu erreichen. Mein Hotel liegt im Stadtteil Sultanahmet. Vielen Dank.
    Auch schätzen einige Ratschläge zu tanzenden Derwische sehen.

    FRAGWÜRDIG

  • ricardo Coarasa

    |

    Hallo Mary: Kaffee ist auf der Spitze des Hügels von Eyüp. Sie müssen eine Fähre, Ich erinnere mich, dass im Frühjahr Eminomu, zu Eyüp. Sie können an die Spitze der Seilbahn oder zu Fuß besteigen, wie ich es tat. Es gibt eine interessante Moschee auf der Straße in einem Ort mit viel Charme. Sie können nicht verpassen.
    Wie für die Derwische, Ich sah sie bei einer Show in Galata-Turm, touristischen Ort, wo es, aber sicherlich gibt es andere, weniger beliebte Websites. Leider kann ich nicht helfen, die Angelegenheit. Grüße und genießen Istanbul (vergessen Sie nicht, gehen Sie zu Üsküdar und in die Straßen und Märkte verloren gehen)

    FRAGWÜRDIG

Kommentar schreiben

Neueste tweets

Keine Tweets gefunden.