Die Nostalgie der Orte, die wir nicht kennen

FÜR: Javier Reverte (Lorena Lobato Fotos)
Vorheriges Bild
Nächstes Bild

info Überschrift

info Inhalt

In den Köpfen der meisten von uns gibt es eine Ecke, wo sie halten unsere Mythologien Reisen. Ich kenne ein paar Leute, die keinen in seinem Kopf, oder in seinem Herzen, ein ideales Reiseziel, eine Heimat vorstellen. Ich erinnere mich, einmal, viajando en un trasbordador desde la gran isla de Wheels a la pequeña de Kastellorizon -que es como un garbanzo en el mapa del Egeo, über East, camino de Zypern-, zu einem Brautpaar Italiener, sehr jung, sie waren mit mir der einzige ausländische Fahrgastschiff. Ich war auf die Insel gehen aus Gründen, die irrelevant sind lässig-- und schlecht sie mit einer Sehnsucht Inhalte zu diesem unbedeutenden Ort, der nicht auf einem Fremdenführer besuchen. Wir unterhielten uns eine Weile auf der Seite, unter der Haube von einem wunderschönen Sonnenuntergang Nelken und Orangen. ¿Qué les llevaba ein Kastellorizo?, fragen die. Einfach, ein Traum. Monate vor der Ehe hatten zusammen einen Film gedreht auf der Insel, war fasziniert gewesen, «Mediterráneo», und versprochen hatte, auf der Stelle genießen ihre Flitterwochen. Und da waren sie, um ein paar Tage in einer felsigen Gegend auf dem Meer zu verbringen, in denen keine Museen oder Denkmäler, oder sogar gute Strände. Ich sah sie zu Fuß durch die kleine Stadt an drei Abenden in Kasstellorizon Ich verbrachte und schien mit seinem Traum erfüllt glücklich. Und ich meine bekräftigte Vorstellung, dass, bei Reisen, in gewissem Umfang wir einen Mythos lebt in uns durch gefördert. A eso lo llamo «nostalgia de lo que no conoces». Und ist der wichtigste Motor für meine Berufung Reisen.

Reise, in gewissem Umfang wir einen Mythos lebt in uns durch gefördert

Al paso de los años -yo ya tengo un puñado- Erfüllung geht man, dass die Mythologie schaden als nützen Traum und treten alle Orte, die die Sehnsucht nach dem Unbekannten geweckt haben. Pero creo que muy pocos han alcanzado el grado de intensidad emocional que me produjo poner los pies en la isla de Ithaca, die Heimat des Odysseus, der Schutzpatron der Reisenden die Welt. Nicht leicht zu bekommen Ithaca, denn es fehlt noch ein kleiner Flugplatz. Auch sind viele Menschen in dorthin interessiert, weil, como in Kastellorizon, keine kulturellen Attraktionen und tolle Strände für Touristen eifrig achicharrarse Nordic Sonne. Die Insel kann nur von kleinen Fähre erreicht werden, desde la vecina Kefalonia und in der Nähe Lefkas, das Boot in einem größer als, ein paar Mal pro Woche, stammt aus dem etwas entfernt Stadt Patras. Also reisen nach Ithaka nur einen Traum, der literarischen seit ermutigt, ein jugendlich, leímos por vez primera ese inmenso libro que es «La Odisea».

Dimitris me recitaba en griego clásicos cuando se lo pedía y me llevaba a pescar en una barca que precisaba de un desguace inmediato

Ich habe zweimal in meinem Leben in Ithaca gewesen. Und nicht auszuschließen Rückkehr noch einmal, bevor sie dauerhaft an den Rollstuhl. Auf den beiden Gelegenheiten blieb ich in einer Pension, «Tsiribis», an einem Ende der Insel Hauptstadt, City Vathy, und am Ende habe ich wurden gute Freunde mit dem Eigentümer, Dimitris, Ich rezitierte in griechischen Klassiker die Frage, was, el comienzo de «La Odisea», y me llevaba con él a pescar en una barca que precisaba de un desguace inmediato. Wann immer etwas Spanisch kommt nach Hause, Dimitris lädt Sie zu einem Glas Wein und senden Sie mir Ihre Erinnerungen. Desde que estuve allí por segunda vez, IN 1998, wir haben nie geschrieben oder per Telefon gesprochen. Aber er ist einer meiner besten Freunde und ich von Ihnen, Ich bin sicher,.

Ítaca es tal y como la describe brevemente Homer en su libro: «buena para las cabras, mala para los caballos». Abrupte, felsigen, trocken, sin nur Getreidefelder, mit sehr wenig Fischen und einem Wein produzierenden hart und rau, Ithaca nichts, was mehr Spannung bietet literarische.

Auch weniger.

  • Aktie

Kommentare (2)

  • Isa

    |

    Ich stimme voll mit Reverte. Viele Male habe ich reisen, um Websites von dem Gefühl, dass Sie eine Website wissen, ohne getrieben worden (durch Lesungen, Filme, Gespräche mit Freunden) und wollen so sein.

    FRAGWÜRDIG

  • Luis Zaldivar

    |

    Auch ich habe nach Ithaka und haben in der Bar gewesen Dimitris in 2011, wenn ich 10 Jahr. Javier Reverte fragte ich ihn und er sagte, er kenne ihn und gebe ihm Erinnerungen, SOBALD, Javier, Lees, ob dieser Kommentar, Dimitris wissen, dass ihre Liebe sendet. Sicherlich, soy el de la foto y estoy con mi hermana Laura en la terraza del «Tsiribis», und, auch so hübsch wie du es sehen, ist diese Insel Ithaka. Ich wusste, ich würde es gerne, bevor sie, noch bevor ich wusste, ich wollte nach Griechenland zu gehen und dass er fort, wo die listige Odysseus, meine mythologischen Helden, getreten.

    FRAGWÜRDIG

Kommentar schreiben