Lebolo: der "Kauf" einer Frau

info Überschrift

info Inhalt

Bei der ersten Notfall Claudio Liebe kam aus Gesichtern. Die Familie seiner Frau erwischte ihn in 2009 "Being in love" mit dem jungen (in seinen Worten) und musste eine Geldstrafe von zahlen 2.500 Meticais (ANNÄHERND 80 EUR) so in rechtlicher Hinsicht wird als "Gebrauch und Genuß" des Eigentums anderer. Sie war schwanger. Das Anwesen ist in diesem Fall die Tochter und zukünftigen Schwiegersohn Zahlenden, dass diese Aufwand zur Erstellung einer zweiten und wichtigeren Zahlung als "Lebolo" engagiert (Heiratsantrag). Angegebene Praxis, den "Kauf" einer Frau und Kinder, die von einem Mann.

Die Familie seiner Frau erwischte ihn in 2009 "Being in love" mit dem Mädchen und musste eine Geldstrafe von zahlen 2.500 Meticais

Nach dem feinen, "Ich nehme meine Frau mit ihrer Familie leben, und ich machte eine Liste von Lebolo". Eine Liste, in dem ihre Eltern auf Entschädigung für die Abreise seiner Tochter und verließ im Soll. Bis dass Schulden bezahlt sie und ihre Kinder sind das Eigentum ihrer Eltern, und wenn sie gehen will, dass die eheliche Wohnung tun können.

Claudio wurde ein wenig sparen jeden Monat, bis fast drei Jahre später genug Geld zu zahlen Sie Ihre Schulden gesammelt hat. Was Sie gefragt? gefragt, und der Mann, der seit Monaten hat das Sparschwein füllt locker laufen Sie mir, was Sie bezahlt haben: "Ich kaufte mir ein Kind, ein Anzug mit Schuhen und Krawatte für den Vater, ein Anzug mit Turnschuhen für Mutter, einem Fall von Soda, ein Fall von Bier, fünf Liter Wein, zwei Liter Nipa (lokale Feuerwasser), 5 Rollende snuff Pakete, 500 Meticais (15 EUR) und sechs Transport-Gäste (70 meticais pro Person)". Das ist, was Claudio hat Kosten "Besitzer" von Ihrer Familie zu sein.

Unsere Eltern und Großeltern bezahlt 1 Metical in Lebolo "

"In Vilanculos Tradition sagt, sind 500 Meticais, aber in Quelimane, Das ist, wo ich herkomme, die 300 ", Ich erklärte Cidalia. Und dass die Inflation ist viel Veränderung Preise. "Unsere Eltern und Großeltern bezahlt 1 Metical in Lebolo ", Ana Paula Konto. Es hängt alles davon ab, was Sie dazu aufgefordert ihre Familie, gibt es keine feste Regel. Dann kam die Ehe, wenn nach afrikanischer Tradition getan, ist eine Partei fast unmöglich für jeden bescheidenen. "Man muss die ganze Familie zu erzählen. Sind mindestens zwei Jahre im Voraus, um alle Gäste kommen beraten und Sie haben eine Menge Geld sparen. Du musst einen Ochsen töten, kaufen eine Menge von Wein, viel Essen, kosten kann 100.000 meticais ", dice Cidalia. Das bedeutet, dass fast drei Jahre Lohn für viele Menschen.

Hier noch einmal die Zeiten ändern sich und Traditionen werden mit der Praktikabilität des globalen Dorfes gemischt. "In großen Städten wie Maputo gibt es Paare, die gehen, um Standesämter heiraten, Unterzeichnung der Papiere und sie ein intimes Essen zu Hause ". Field ist, in Bereichen, in denen es noch die reinste Tradition, wo eine Hochzeit sollte die Erhaltung der etablierten Bräuche, dass Afrika mehr durch Gewohnheit bestimmt als durch das Zivilgesetzbuch zeigen.

Könnte die spanischen Brauch von Hochzeiten, wo die Gäste Bräutigam schneiden Slips

Es ist manchmal schwierig, von diesem Ort zu schreiben, ohne in Urteile und Vorurteile. Kulturelle Unterschiede sind manchmal riesige. Ich kann nur sagen, dass keiner der Leute, die ich von Lebolo sprach, und sind mehr als sie in diesem Text, machte eine einzige Beschwerde oder schien seltsam Tradition, in der die Immobilie von einer Frau und einige Kinder gekauft wird. Wahrscheinlich erscheint schärfer, als es ist, aber das ist, wie ich erklärt wurde.

Ich habe einige Artikel, die ich "The African Macondo" genannt durch die Verknüpfung des Konzepts auf magischen Realismus gemacht hier passiert. Sie erzählen Situationen oder überraschende Geschichten, die passieren mir in Mosambik. Dann, zeitweise, Ich denke, der Blog von einem mosambikanischen die in Spanien ankommt und mit dem Titel "Die Europäische Macondo". Es könnte einer Partei in Spanien sprechen, in denen Tausende von Menschen stürzen sich auf einem Zaun in der Nacht, aus denen eine Göttin auf einer Plattform, dass viele Männer und Kinder kurz fliegen durch die Köpfe der Menschen, die von der Göttin der Keramik gesegnet werden geladen entsteht; oder man könnte über eine andere Partei, in der Tausende von Menschen sind zu sprechen, muchas borrachas, vor einer Herde wilder Stiere, die Blätter verletzt und gelegentlich getötet, oder erklären könnte, den Brauch der spanischen Hochzeiten, wo die Gäste Bräutigam schneiden Slips, sie brennen ein wenig und hacken, unter den Gästen verkauft werden, mit dem auch geschnitten Braut Liga (Dieser Beitrag würde viele Besuche, wenn Sie ein Video tanzen alle Paquito Chocolatier und betrunkenen Gäste setzen). Ich denke, es ist nur eine Barriere Macondo aus denen die seltsame anderen betrachten.

  • Aktie

Kommentare (10)

  • Anna

    |

    Es ist die Piden zur Hand mich mein Vater Aporta, auch, ein Kilo Gambas… Vor nicht langer Zeit war hier Mitgift unter den wohlhabenderen Klassen…

    FRAGWÜRDIG

  • Daniel Landa

    |

    «Supongo que Macondo es sólo una barrera desde la que contemplar a los extraños otros.» ¿Por eso viajamos?

    FRAGWÜRDIG

  • Juan Antonio Portillo

    |

    Das ist der Reichtum aller Macondos, Javier. Die Kultur und Bräuche seit jeher verwurzelt, die noch heute zu ertragen. ¿ Por qué en pleno siglo XXI perduran?…. Ist es, weil es funktioniert? Creo que hay mucho que aprender y valorar de culturas y costumbres ancestrales que enjuiciamos por nuestra ignorancia superdotada de «conocimientos». Vielen Dank für die einige dieser Bräuche, Javier. Eine Umarmung

    FRAGWÜRDIG

  • Javier Brandoli

    |

    So reisten wir Dani, von Macondo draußen immer in den Augen von uns. Und ja Ana, Wie in fast allen, wir sind nicht so weit in den Hintergrund.

    FRAGWÜRDIG

  • Maló

    |

    E «los ratos», Javier? E «las mambas», Javier? Der vergessene, Mann?…

    FRAGWÜRDIG

  • Javier Brandoli

    |

    Juan Antonio, ich danke Ihnen für Ihre anhaltende Unterstützung. Die Kommentare kamen zu einer Zeit, und ich konnte sie nicht beantworten

    FRAGWÜRDIG

  • Lydia pen

    |

    NATÜRLICH, nicht nur eine mosambikanische freak out mit einigen der Bräuche, einige haben hier.
    Es gibt viel mehr Dinge, die ich denke, überraschte sie, wie Paraden nachdenken, wie eine Gruppe von mit Kapuze Tragen auf ihren Schultern eine Skulptur, während sie von anderen beobachtet oder Zeugen der Barbarei Vega bull, usw..

    FRAGWÜRDIG

Kommentar schreiben