Die Straße, die San Cristóbal de las Casas und Simojovel verbindet, ist kurvenreich und steil wie das Leben ihrer Bewohner. Die Berge im Landesinneren von Chiapas sind ein kleines Stück fruchtbares Land, in dem sich Armut und Vergessenheit ansammeln.. Es war kein Zufall, Es war etwas Vorsätzliches von den damaligen Verantwortlichen und den jetzigen Machthabern., Claudia Ytuarte-Núñez erzählt es mir, Autor der einzigen Doktorarbeit über die Bernsteinminen von Simojovel: "Im 70 Die Bauern rebellierten gegen den Caciquismo und besetzten Ländereien. Staat, seit, hat sich darauf beschränkt, sie zu umgeben, Errichtung von Kasernen rund um die Sierra, und ihnen praktisch keinen Service bieten, Sie waren vor allem besorgt, dass sich der Aufstand nicht ausbreiten würde.“.
Zwischen diesen Bergen lebt eine riesige indigene Bevölkerung, die sich um ihre Häuser mit kleinen Gärten kümmert und die Tage, die ihnen noch am Leben bleiben, an ihren Fingern abzählt.. Das Ziel besteht darin, zu überleben und dafür zu sorgen, dass der Himmel nicht alles durch übermäßigen Regen oder übermäßige Sonne verkompliziert.. Unterwegs durchquerten wir auch zapatistische Gebiete. Die alte indigene Revolution bleibt bestehen, etwas, das auch in anderen Gegenden von Chiapas üblich ist, in diesem schwierigen Gleichgewicht, die Prinzipien nicht zu verlieren. „Sie befinden sich in der zapatistischen Zone. „Hier regiert das Volk und die Regierung gehorcht.“, Sagen Sie die Grenzschilder, die Ausländer warnen, wo sie einreisen sollen.
Sind Sie in der zapatistischen Zone?. Hier regiert das Volk und die Regierung gehorcht
Und dann stoppen einige Straßensperren Ihr Auto und verlangen Geld., normalerweise neben Männern, die unterwegs Reparaturen durchführen, ohne dass man die Zahlung verweigern könnte. Andere, weniger subtil, Sie heben ein Seil hoch und verlangen viel Geld. Wie viel kostet das? „60 Pesos“, Ein völlig betrunkener Junge, der mit einem Partner ein Seil hält, antwortet mir.. "Ok, Ich denke, 5 Pesos sind in Ordnung“, Ich antworte ihm, während ich ihm die Münze gebe.. Er verliert etwas das Gleichgewicht zwischen dem Seil, Schau dir das Ding an, das ich dir in die Hand lege, und die Befehle in deinem Kopf, die dir raten, zu schlafen. Wir haben bestanden.
SCHLIEßLICH, einige 6000 Kurven danach, Wir kommen in Simojovel an. Die Stadt liegt auf einem Hügel, wo Hunderte von Menschen durch enge Gassen schlendern. Kleine Unternehmen nehmen alles ein. Wir kamen am Platz an. Ich habe einige Bergleute getroffen, die mir die Bernsteinminen zeigen werden. Die Geschichte wird kompliziert, wenn man es weiß, weil es einen Priester gibt, der mit dem Tode bedroht ist, und Drogenhändler, und Korruption, und Armut, mit der ich am Ende eine komplexere Geschichte aufbaue, als ich für die Zeitung gedacht hatte.
Ursprünglich war ich dort, um über Bernstein und Chinesisch zu sprechen. Denn wie mir Roberto Díaz erklärt, ein Bernsteinhandwerker von mehr als 23 Jahre Arbeit, „Eines Morgens vor drei Jahren kamen die Chinesen und veränderten alles.“. Sie kamen, um den reinen Bernstein zu kaufen, der ohne Flecken. Die Preise haben sich verzehnfacht und jetzt können lokale Handwerker diesen Bernstein nicht mehr kaufen, „Wir können es nicht bezahlen.“.
Sie kamen, um den reinen Bernstein zu kaufen, der ohne Flecken
Sie funktionieren nur mit gebeiztem Bernstein., was zu Protesten des großen Handwerkerkollektivs geführt hat. „Die Chinesen leben eingesperrt im einzigen Hotel der Stadt und gehen nur abends aus, um im chinesischen Restaurant zu speisen, das nach ihrer Ankunft geöffnet hat.“, Elias erzählt es uns, ein Bergarbeiter. „Zwei wurden bereits wegen Ratten geschlossen“, Roberto weist mit einem Lächeln darauf hin.
Die chinesische Arbeitsweise besteht darin, lokale Käufer zu haben, die hochwertigen Bernstein kaufen.. Die Zwischenhändler kaufen den Bernstein und zahlen wie immer in bar.. Das Gramm reinen Bernsteins ist vergangen 30 Pesos mehr als 350. Auch Miner verdienen viel mehr Geld.
Das zusätzliche Geld, das die Bergleute verdienen, hat schlimme Folgen. „Viele nehmen Medikamente, um im Bergwerk länger durchzuhalten.“. Vorher arbeiteten sie vier Stunden, Das ist das Höchste, was er ertragen konnte, und jetzt sind einige bis zu zehn“, einige Bergleute erkennen uns. Die Narcos, das gab es schon immer, Sie nutzen die neue Nachfrage, um ihre Verkäufe an neue Kunden zu verbessern. „Die ersten beiden Käufer, die mit den Chinesen zusammengearbeitet haben, sie waren sehr bescheiden, Mittlerweile sind sie kleine Drogendealer, die mit Drogen handeln.. Bergleute gehören zu ihren besten Kunden und, manchmal, Sie bezahlen sie sogar mit dem Bernstein, den sie finden.“, sagen.
Viele nehmen Drogen, um länger in der Mine zu überleben
Die Minen haben einen Besitzer, Was ist Gemeinschaft?, Sie arbeiten in Ejidos, und ein Nießbraucher, der es übertragen oder daran arbeiten kann. Wir haben unseren Eintritt bezahlt 30 Pesos, damit wir sie besuchen können. Wir fahren mit dem Auto bis zum Stadtrand, in einer ländlichen Gegend. Wir erklimmen eine steile Böschung und erreichen die Hohlräume der Berge. Alle Ausgrabungen werden mit einer Spitzhacke durchgeführt, eine List. Einige Bergleute, die draußen sind, unter einer grellen Sonne und einem Berg aus Trümmern, Hämmert Abfall auf der Suche nach Bernsteintrümmern. Ihre Gehälter können von nichts abweichen, wenn sie nichts finden, ein 150 Gewichte bzw 500. Minen können auch für bis zu gemietet werden 2000 Peso pro Monat.
Drinnen ist die Hitze stark. Das Licht verschwindet bald und einige schwache Taschenlampen erhellen unseren Weg einigermaßen.. Es gibt verschiedene Tunnel. Wir erreichen einen, in dem ein fröhlicher Mann in einem dunklen Ofen arbeitet.. Wir unterhalten uns, während die Musik etwas leiser wird, um ihm Gesellschaft zu leisten.. Er erzählt mir, dass er in Texas lebte, dass dort alles sehr kompliziert sei und dass er in sein Land zurückkehrte und die Minen sein einziger Ausweg seien. Es brennt, als würde es tanzen. Die Luft dort scheint fest zu sein.
Draußen angekommen finden wir einige junge Leute, die erschöpft ruhen. Aus ihren Gesprächen geht klar hervor, dass sich ihr Geschäft verändert.. „Manchmal gewinnt man nichts“, Sagen Sie mir. Sie sind die Gruppe, die am anfälligsten für den Drogenkonsum ist. „Die Eltern wurden gezwungen, die Droge anzupflanzen, und ihre Kinder konsumierten sie“, Claudia erklärt es mir später. In der Gegend gibt es viele Mohn- und Marihuanaplantagen, die mit den Minen durchsetzt sind..
Mein Cousin 14 starb von einem Stein zerquetscht
Dort arbeiten auch Kinder, im Allgemeinen aus sehr unstrukturierten und stark armen Familien. Das 70 Prozent davon vorbei 40.000 Die Einwohner von Simojovel sind Teil dieser sozialen Schicht. "Mein Cousin 14 starb von einem Stein zerquetscht. Er hatte gerade ein Stück Bernstein herausgenommen 900 Gramm, das er lächelnd in seinen Händen trug, als ein Stein ihn tötete.“, Elías erzählt es uns.
Und dann gibt es Korruption, und die Drogenpolitiker und Pater Marcelo, für dessen Kopf sie eine Million Pesos bezahlten und der Tausende von Ureinwohnern in einer Prozession nach Tuxtla mitnahm, Hauptstadt, um ein Ende von Kriminalität und Missbrauch zu fordern. Und man denkt an Bernstein, in seinen Flecken, als perfekte Metapher für diese grausame und vergessene Welt. Die Bernsteinflecken.
