Kgalagadi: Hizkuntza bat hiltzen

By: Javier Brandoli (Testua eta argazkiak)
aurreko irudia
hurrengo irudia

info izenburu

info edukirik

Apirila 2010

Nire "oso jakintsua" Volkswagen Polo hegoaldean Kalahari zeharkatu alokatzen dut, Transfontier izeneko Kgalagadi Park Hegoafrikan, buruz, berriz ere frogatu inprobisazioa eta plangintza artean ez dago erdiko beheko gutxitan dudala topo da. Bat kontzesionario Cape Town gogoratzen dut auto bat alokatu baino gehiago joan 1.200 Namibia eta Botswana mugatik kilometro. Marka berria 4×4 kostatuko 1000, apur Polo, 100. Polo ari naiz hartzen, I, Osoa dut ardoa eta haragi kudu an. Ez nuen begiratu bat mapa, Ez nekien non joan zen, ezta asfalto hori ulertzeko zaintzen dut, ez dago hyena hortzak eginak. Era mi primer safari baina África. Joan parke bat atzo arratsaldean ikusi nuen bidaia-gida batean. "Inork ez da joan eta ederra da", irakurri. Zehatza hitz ilusioa eskuratzeko. Mundu ezezagun Lesotho aldatzea erabaki nuen. Egun geroago emaitza hori poked bi gurpil, zeharkatu profila kantua eta harriak bota kanpoan baloi bat erortzen mendi bat. Truke, boo-boo mucho vino y el Probo kudu. Bueltan ere aurkitu dut parkean ederrena izan diren zorioneko nahikoa Afrikako zeharkatuko du.

Askance begiratzen dut, txikiak dira,, hauskorra, larru dira zimurtu eta denbora kolpeak

Izan dugu bi ibilbide ordu. Bart lo egin du Augrabies ikusgarria Gujuli dugu. Lerro infinitua horren gainean autopilot aspertu arte lortu dugu lehenengo txandan nabarmen eskuinera ondoren. Zeinua adierazten garela sarreran etatik Kgalagadi du mila gutxira. Eskuin dago, zuhaitz baten azpian, ez Bushmen talde bat da. Ospetsua Kalahari Bushmen, guztiak hasita, planeta biztanle lehen! Baina, bat ondu bidaiari ni bezalako mutil dutenek janzten azala loincloths eta kontabilitate spears argiak dira KONTULARIEN bat. Zuhaitz horren itzala lurrean ondasunen atalean delako saldu da, oroigarriak. Decelerated, nire bidaiatzen laguntzaile bat esaten dit nabarmentzen dugu. "Hau iruzurra da", Esan, balitz bezala Roman Coliseum aurrean dugun Roman legionary jantzitako gizon baten aurrean. Askance begiratzen dut, txikiak dira,, hauskorra, larru dira zimurtu eta denbora kolpeak. Nire erabakia irmoa da, nahiz eta erdian egiten zen duten I am zalantzan me Untamed basati eta asko mila ago Ez dut bizi-zeinu bat ikusi.

Iritsi ziren parkean gaude. Nire Afrikan safari lehenengo. Nire haurtzaroko ametsak leihoan ondoren jendetza guztiak. Atea azkar zeharkatu nahi dut. Aurkitu lehoi, Guepardos, tiranosaurioa ... eta hor dago, ezer gehiago hasiko behera mugitzeko, harri-koskorrak lleno bide bat, utzi, Badira wildebeest bat. Besterik ez da, poliki-poliki oinez lehor bat ibaiaren zehar. Gelditu autoa. Kamera hartu nuen telebista batekin leihotik, urrun. Eduki dut neure burua, I bakarrik 1.256 argazkiak. Ezin nuen gelditu. Izan litzateke berdina cicada bat dela uste dut, Gauza da nire Afrikako basa animalia lehenengo izan zen. Hamar minutu I abiarazi ondoren, eskuinera jo eta, ondoren, ezkerrera. No baino gehiago 300 metroko distantzia. Badira ia talde bat da, 50 wildebeest eta Springbook atzean zuhaitz baten itzalean luzatze talde handi beste. Joan, Lehenengo klasea safariak Afrikako ikasi: ikasteko itxaron. Lehenengoa izan zen, Lehenengo eta jaso, baina ez zuen ezagutzen: Ez ez itxurazko arabera epaituko.

Urtarrila 2013

Afrikari buruz kontatu dudan istoriorik ederrenetako bat datorkit. Aenki Kassie hil da, de 71 urte, Upington bat, Ipar Hego Afrikako hiri (Lo egin nik lehenengo gaua nire Cape Town tik bidean). Aenki zen hirugarren azken pertsona utzi planeta bizirik eta hizkuntza NLU hitz egin liteke, Hegoafrikako zaharrenetako eta munduko zaharrenetakoa. Bakarrik daude bi mundu osoko jendeak hizkuntza horretan komunikatzeko. Gauza dibertigarria da NLU bizirik bi baino ez duela ezagutzen ez, bizi urrun, Afrikako Kgalagadi zabala lurrak galdu. Hiltzean hizkuntza hiltzen dira. Egia, gutxi dirudi istorioak gehiago triste eta ederra. Historia arakatzeko hasten naiz.

Gauza dibertigarria da NLU bizirik bi baino ez duela ezagutzen ez, bizi urrun, Kgalagadi da zabala lurrak galdu

NLU da khoisan hitz egiten, oro deitzen Bushmen. Antzinako tribu bat sakabanatuta zenbait hegoaldeko Afrikako herrialde eta giza talde genetikoki gehiago, lehen jendea, kolonizatu munduko leku honetatik planetako antzekoa egin. Luketen, beraz,, gisa, inolako hasieran itxi, giza aiton. Afrika iparraldeko eta hegoaldeko Namibia eta Botswana zati honetan bizi Kalahari de zabala basamortuan galduta. Ehiza eta fruituak biltzeko erabiltzen dute, bizirik irauteko. Batzuk hurbildu Gizon modernoa eta eskulanak saltzen dituzte, hala nola, lepokoak eta arku gisa. (Zer soinuak?).

Du hizkuntza zaharkitu NLU eman en 1973. Nazioarteko komunitateak testified ez dagoela ez zen planeta hitz egiteko gai bat. Gertatutako lur-erreklamazio bat izan da 1998, Hego Afrika eta demokratiko batean, hizkuntza honetako albiste gehiago. Duten iraultza bat izan zen, herrialde baten nortasuna bila. Mbeki presidenteak agindu Kgalagadi inguruan beharreko arakatzen NLU edo N / uu askoz bila. Aurkitu 25 pertsona. Gobernuak erabaki egoztea 400 kilometro koadroko lur parkean 1999 eta beste 250 gehiago 2002.

Gertatutako lur-erreklamazio bat izan da 1998, Hego Afrika eta demokratiko batean, hizkuntza honetako albiste gehiago

Baina denbora joan da, banan-banan annihilating bakarrik izan soilik bere eztarrian duten pertsonak, komunikazio forma antzinako pare bat arte. Fallecida Aenki, Izan ere,, Unesco programa batean lan egin ez lurperatu hizkuntza horretan. Gazteak ez dira jada Nama, hizkuntza zahar eta opt edo hitz egiten ikasteko interesa. Istorioa osoa triste poesia aurkitzeko presarik badirudi. Nork ez luke nahi, bi pertsona horiek hitz egiten? Haiek aurkitzeko, azaltzeko, Seguruenik ez dakit, azken bi gainerako gizakiak gai bat hizkuntza hitz egiten dira. Egingo dela, laster hilko imajinatzen dut, eta gero mundu zabal honetan norbait nor da dagoeneko zerbait amaieran izango, ezin zion aurretik solaskide bat ulertzen duzu zure hizkuntzan.

Eta, ondoren, makurtu dela Kgalagadi Gogoan dut. Nire erabakiak ergelak ez gelditzeko, ez dela guys horiek hitz, ezer ulertzen hurrengo su-en. Ez balitz lepoko bat erosi eta eskumuturreko batetik. Ziur asko ez ziren, ez zuten hitz egiten NLU. Ziren eta ematen bada berdinak, Nuke ez dute ulertzen edo istorioa ezagutzen. Baina orain zirela Bushmen ulertzen dut, Khoisan probablemente, dunak bere antzinako munduan estutu eta ezjakin direla eta soilik, hasieran eta amaieran dira.

  • Share

Comments (6)

  • Juancho

    |

    Zein eder. Zer da triste istorioa, eta gure existentziaren isla bai… Aldaketa eta iraunkortasuna… Eta ez duzu gelditu autoa… Kotxe hori ikasgai bat izan zen. Nola many've gelditu geroztik? Zorionak, irakasle!!!

    Erantzuna

  • Pepi

    |

    Gauza batzuk egin dituzte azkenaldian negar me, eta istorio eder hau horietako bat da. Nola gutako askok ezer luke pertsonak horiek betetzen? I love … Eskerrik asko

    Erantzuna

  • Gloria Bárzana

    |

    Denbora gauza gehienak ikusten dut osoan ikasteko auto bat dezakezu…Baina esperientziak, gutxi, Norbaitek esaten digu, eta gogoan dugun grabatu eta gurekin assail denean egoera berdinean ditugu, como una «lucecita roja» que se enciende cuando vas a cometer un error vagamente conocido… Badakizu ziur naiz hori ez dela ipuin horietako bat. Oroitzen, eta batzuetan hanka sartzeak konpromisoa hartuko dut, baina ikasgai bat ez dut ahaztuko da. Eskerrik asko Javier.

    Erantzuna

  • Javier Brandoli

    |

    Eskerrik asko, hiru. Zorionez Hara joan nintzen berriro eta azken NLU aurkitzeko

    Erantzuna

  • Josy

    |

    Harrigarria da nola eboluzioak hainbeste harritu eta tristatu gaitzakeen.
    Garatzen ari diren gizakiok zaharkituta dirudiena atzean uzteko asmoa dugu., zaharra, horrelako gauzak gure izaeraren zati direla jakin gabe, zeinak orain bezala beti izan ez garen froga bizia baitira.
    Maravilloso, testu triste eta ederra.
    Zorionak.

    Erantzuna

  • Javier Brandoli

    |

    Egia da tristea dela ulertzea hainbeste gauzaren jatorria izan zen hizkuntza alferrik hil daitekeela. Eskerrik asko Josy

    Erantzuna

Idatzi iruzkin bat