Кгалагади: Смерть языка

По: Хавьер Brandoli (Текст и фото)
Предыдущее изображение
Следующее изображение

Информация заголовка

Информация содержание

Апрель 2010

Мой "очень мудрое" Volkswagen Polo я арендовал пересечь южную Калахари, Transfontier называется Kgalagadi парк в Южной Африке, собирается раз доказать, что между импровизацией и планирования есть второй план, который я редко сталкиваются. Я помню, как в город дилерской мыса арендовать автомобиль в течение более 1.200 километров до границы с Намибией и Ботсваной. 4 новые×4 стоить 1000, маленький Polo, 100. Я беру Polo, Я, Я провожу остальное на вино и мясо куду. Я не смотрел карту, Я не знал, куда он шел, ни я заботился, чтобы понять, что там асфальт изготовлен из зубов гиены. Эпоха миль грунтовки сафари но Африка. Я пошел в парк вчера днем ​​видел в путеводителе. "Никто не собирается, и это красиво", читать. Точные слова, чтобы быть взволнованным. Я решил изменить мир неизвестного Лесото. Несколько дней спустя в результате чего ткнул двух колесах, пересек камней профиля пение и выбросил мяч падают горы. В обмен, ляп Mucho Vino Y EL Пробо куду. В свою очередь я также нашел самый красивый парк всех, кто посчастливилось пересечь в Африке.

Я косо смотреть, малы, хрупкий, их кожа морщинистая и удары времени

Мы были два часа маршрут. Последняя ночь мы спали в живописных Augrabies Falls Falls. После бесконечной линии, на которую автопилоте скучно пока мы не добрались до первого поворота резко вправо. Знак означает, что мы находимся в нескольких милях от входа в Kgalagadi. Прямо там, под дерево, есть группа бушменами. Знаменитый бушменов Калахари, начиная все, первые жители планеты! Но, для опытного путешественника, как я, те ребята, которые носят кожу набедренных повязках и с копьями, являются четким сказочников. Именно потому, что в тени этого дерева в землю продали товаров, сувениры. Замедленный, один из моих попутчиков говорит мне, что мы стоим. "Это обман", Я говорю,, как будто мы были в передней части римском Колизее перед человеком, одетым в римского легионера. Я косо смотреть, малы, хрупкий, их кожа морщинистая и удары времени. Мое решение фирмы, даже заставляет меня сомневаться, что Я посреди дикой пустыне и много миль назад я не видел признаков жизни.

Мы прибыли в парк. Мое первое сафари в Африке. Все мои детские мечты толпы за окном. Я хочу, чтобы пересечь ворота быстро. Найти львов, Гепарды, tyrannosaurus… Y ahí está, больше ничего не начинают двигаться по пути из гальки lleno, оставить, Есть гну. Только, Медленно по сухому руслу реки. Остановите автомобиль. Я беру камеру с телевизором в окно, далеко. Я сдержаться, Я только 1.256 фотографии. Я не мог остановить. Я думаю, это было бы то же самое с цикады, Дело в том, что это была моя первая диких животных в Африке. Через десять минут после загрузки, повернуть направо, а затем налево. Не больше, чем 300 Расстояние метров. Существует стадо почти 50 гну и позади другого Спрингбук огромное стадо растяжения в тени дерева. Идти, первый урок, извлеченный из африканских сафари: научиться ждать. Это был первый, первый и получил, но не знаю, что это: Не судите по очевидным.

Январь 2013

Llega a mí una de las historias más bonitas que he contado de África. Ha muerto Aenki Kassie, из 71 лет, Упингтон, Северный город Южной Африки (Я спал на ней первые ночи на моем пути из Кейптауна). Aenki был третий последний человек, оставшийся в живых на планете, и могла говорить на языке НЛУ, Южной Африки старейшим и одним из старейших в мире. Есть только два людей по всему миру могут общаться с этим языком. Самое смешное, что только два выживших из НЛУ не известны, жить вдали, потеряли в обширные земли Африканского Kgalagadi. Когда они умирают, они умирают с языком. Откровенно, несколько историй кажутся более грустно и красиво, что. Я начинаю изучать историю.

Самое смешное, что только два выживших из НЛУ не известны, жить вдали, потеряли в подавляющем земли Kgalagadi

НЛУ говорят койсанских, обычно называют бушменов. Древнего племени разбросаны ряде стран юга Африки, и что делать человеку, генетически больше похожи на первые люди, которые колонизировали мир от этого места на планете. Они будут, поэтому, как можно ближе к началу любой, бабушка и дедушка всех человеческих. В этой части северной Африки и южной Намибии и Ботсваны живут потерянные в огромной пустыне Калахари. Они используют охотничьи и сбор плодов, чтобы выжить. Некоторые подошли к современному человеку, и они продают ремесла, такие как ожерелья и луки. (То, что звучит?).

Язык несуществующей НЛУ дал в 1973. Международное сообщество свидетельствовало, что не было ни одного человека на планете способен говорить. Это было претензий на земли произошли в 1998, в Южной Африке и демократических, когда дальнейшее новости языке. Это была революция для страны, стремящейся свою собственную идентичность. Президент Мбеки приказано быть ползал Kgalagadi в поисках большей части НЛУ или N / ии. Найденный 25 люди. Правительство решило предоставить 400 kilómetros cuadrados de tierras dentro del parque en 1999 и других 250 больше 2002.

Это было претензий на земли произошли в 1998, в Южной Африке и демократических, когда дальнейшее новости языке

Но время ушло уничтожая один за другим, пока лишь только пара человек, которые держат в своих горле предков форма общения. Fallecida Aenki, на самом деле, совместно с ЮНЕСКО по программе, чтобы не похоронить их, что язык. Молодые люди больше не заинтересован в разговоре или обучения старого языка и выбрать Нама. Вся эта история кажется печальной поэзии спешить, чтобы найти. Кто не хотел бы поговорить с этими двумя людьми? Находить их, объяснять, Я, вероятно, не знал бы,, они последние два оставшихся людей в состоянии говорить на языке,. Я предполагаю, что один скоро умрет, а затем там будет кто-то в этом огромном мире, которые уже конец чего-то, не может иметь перед собой собеседника, который тебя понимает на вашем языке.

А потом я помню, что согнуть Kgalagadi. Мое глупое решение не останавливать, не разговаривать с этими парнями, понять что-либо в следующем Су. От не купив ожерелье и браслет. Конечно, они не были, , которые не говорят НЛУ. И если они были уравнены, Я бы ничего не поняли или знали историю. Но теперь я понимаю, что они были бушмены, Койсанских probablemente, загнанный в угол в его мир древних дюн и знают, что они и только они, в начале и в конце.

  • Поделиться

Комментарии (6)

  • Juancho

    |

    Как хорошо,. Какая печальная история, и как отражение нашего существования… Изменения и постоянство… И вы не остановить автомобиль… Тот автомобиль был урок. Как many've прекращены с? Поздравляю, учитель!!!

    Ответ

  • Пепи

    |

    Мало что сделали меня оплакивать последнее время, и эта красивая история является одним из них. Как многие из нас отдали бы все, чтобы встретиться с этими людьми? Я люблю … Спасибо

    Ответ

  • Gloria Bárzana

    |

    На протяжении всего времени я вижу, что большинство вещей, можно научиться самостоятельно…Но опыты, несколько, кто-то говорит нам,, и что мы записали в уме и нападают нас, когда мы находимся в подобных обстоятельствах, como una «lucecita roja» que se enciende cuando vas a cometer un error vagamente conocido… Я точно знаю, что это одна из тех историй. Помню, а иногда я буду совершать ошибки, но это урок, который я не забуду. Благодаря Хавьер.

    Ответ

  • Хавьер Brandoli

    |

    Спасибо большое всем трем. Надеюсь, я могу пойти туда снова и найти последний НЛУ

    Ответ

  • Josy

    |

    Es increíble como la evolución nos puede sorprende y entristecer tanto.
    Como seres humanos en evolucion pretendemos dejar detrás lo que nos parece anticuado, pasado de moda, sin saber que cosas como esta forman parte de nuestra naturaleza, que son la viva muestra de que no siempre hemos sido como ahora.
    Замечательный, triste y hermoso texto.
    Поздравляю.

    Ответ

  • Хавьер Brandoli

    |

    Lo cierto es que es triste entender que una lengua que fue origen de tantas cosas puede morir por inservible. Gracias Josy

    Ответ

Написать комментарий