étant tombé
fleurs de cerisier,
Le temple appartient aux branches.
Haiku. Yosa Buson (1716-1784)
Il est arrivé plus tôt que prévu par la chaleur des urgences. Cette année, la "livraison" est arrivée tôt et là, nous essayions de comprendre les fleurs et les branches transformées en culture.. Presque aussi intéressant que regarder les observais. Le culte que l'harmonie; le mouvement délicat de milliers de personnes capables de marcher en regardant le ciel sans se cogner contre; impossible d'entendre le silence quand il y a tant de, beaucoup, errant dans votre environnement; le soin avec lequel a touché les fleurs; les centaines de personnes qui sont dans diverses organisées avec leurs villes robes traditionnelles pour votre rendez-vous avec un arbre. Alors, si simple, un arbre.
Il y avait toujours une conversation scène en attente qui sont de temps en temps et leurs tâches sont racontés en l'absence. City, les villes, jalousement ils semblaient respecter la règle violée dans de nombreux endroits à ne pas importuner la beauté naturelle avec l'homme apparaissant. Et nous, le reste, Nous nous sommes limités à profiter de ce spectacle appelé Hanami voir composé Calve million d'arbres, cerezos, fleurs blanches et roses dans les rues, parcs, cassé, pentes, rivières et même les toits. Tout était blanc et rouge. Tous, à nos yeux.
Je prends un blog, Japonismo, une vaste collection et d'informations détaillées sur le Japon à utiliser en permanence sur le voyage et depuis VaP recommande à tous ceux qui à l'Empire du Soleil Levant, histoire Hanami.
En ces temps, quand les gens pensaient qu'ils étaient des dieux dans les arbres, l'arbre de cerise a été utilisé comme méthode pour deviner les cultures, faire des offrandes à ces hypothèses dieux ont été faites
«Concernant la tradition de contempler les cerisiers en fleurs, il faut remonter à la période Nara (710-784) lorsque les Japonais ont pris la culture chinoise le plaisir de voir les fleurs. A cette époque, la fleur de prunier a été le plus admiré, chose qui a changé dans la période Heian (794-1192), quand la cerise a gagné plus d'importance, dans la mesure où la littérature de l'époque était synecdoque commun d'utiliser le mot « fleur » pour désigner « cerise ». En ces temps, quand les gens pensaient qu'ils étaient des dieux dans les arbres, l'arbre de cerise a été utilisé comme méthode pour deviner les cultures, faire des offrandes à ces hypothèses dieux ont été faites. Était empereur Saga (786-842) en prenant cette tradition qui a décidé d'organiser des fêtes sous les arbres de la cerise du Palais Impérial,, oui, étaient réservés aux membres de la Cour ne. Finalement, la diffusion personnalisée pour samouraïs et enfin, dans la période Edo (1600-1868) c'est devenu une fête populaire s'étendant au reste de la population ».
La philosophie et le sens que donnent les Japonais à ce rituel est dans ce cas qui fait un beau résumé Wikipédia:
"Au Japon, fleur de cerisier (et dans une moindre mesure Plum) Ils ont une signification importante. Cela concerne une partie du code des samouraïs. En effet, l'emblème des guerriers samouraïs était la fleur de cerisier. L'aspiration d'un samouraï était en train de mourir au moment de splendeur, dans la bataille, et ne vieillira pas et « foudroyant », comme le fait le garrot fleur de cerisier, qui tombe de l'arbre avant le flétrissement dû au vent. Addition, il y a une légende que seule la Sakuras était initialement blanc, mais le seppuku (suicide rituel pour éviter la honte) un samouraï ou un membre de sa famille en train de commettre utilisé pour jouer devant un arbre de cerise. Par conséquent, Selon l'histoire, fleurs de cerisier ont commencé à tourner rose, à cause du sang que l'arbre a absorbé ».
Selon l'histoire, fleurs de cerisier ont commencé à tourner rose, parce que l'arbre d'absorption du sang
Tokyo a vu les premiers cerisiers près du temple bouddhiste Senso-Ji, mais il était dans le parc Ueno, à deux kilomètres, où nous avons vu le plus grand nombre d'arbres de cerise et le rituel de milliers de gens assis à table en famille, amis et collègues sous des milliers de branches blanches. Rechercher, Hanami se voit aussi dans le cimetière Yanaka où les tombes mélangées à la cerise. D'autres beaux endroits pour voir le Cherry Blossom (fleur de cerisier), Je dirais que nous avons aimé dans la capitale, fils el parque Shinjuku Gyoen y Nakameguro. Le premier est un beau parc, style japonais et en anglais, où la cerise blanche et rose et de prune fleurissent entre les pâturages manucurés; tandis que le second est un canal de la rivière dans une zone de belles boutiques et petits restaurants où les branches font un épais couvert sur les eaux.
En dehors de Tokyo, fleur de cerisier au petit bonheur que la chaleur arrive. Dans le nord prend plus de temps pour des températures plus basses, mais nous avons pris des trains à Takayama et puis à Kyoto, Nous avons vu des rangées de cerisiers en particulier dans les berges des rivières.
à Kyoto, Hanami envisagée dans Shoseien Garden, dans le parc entourant le palais impérial, nuit dans le parc Maruyama, où un grand arbre de cerise entourée par des dizaines de petites échoppes nourriture lumières, et surtout dans Kiyomizu, un beau temple perché sur une colline où les cerisiers fleurissent entre une forêt luxuriante. Nous ne prenons en aucun cas le tramway Randen, un vieux wagon errant sur un tronçon de 200 mètres cerisiers luxuriantes et est l'une des images typiques de Sakura (Cerezo) Au Japon.
Enfin, Il a été particulièrement singulier vue hanami à Hiroshima. Juste entre le mémorial et la Bourse, devenu un symbole de la bombe atomique larguée par les Etats-Unis comme le seul centre de la ville qui est restée debout, il y a des centaines de cerisiers le long de la rivière où des milliers de personnes se sont assis à manger. Juste là, où l'homme a montré comment misérable peut devenir un coup anéantissant 140.000 Les gens, cerise nous rappelle que tout ce que nous faisons, même si nous essayons autrement, La vie gagne toujours.
