hanami: ruta pel part dels cirerers al Japó

Per: Javier Brandoli (text i fotos)
imatges anteriors
següent imatge

encapçalament informació

contingut d'informació

havent caigut

les flors del cirerer,

el temple pertany a les branques.

haiku. Yosa Buson (1716-1784)

Va passar abans del previst per les urgències de la calor. Aquest any es va avançar el “part” i allà estàvem nosaltres intentant entendre flors i branques convertides en cultura. Gairebé el més interessant era observar com ho observaven ells. El culte a aquesta harmonia; el delicat moviment de milers de persones capaces de caminar mirant al cel sense ensopegar; el silenci impossible d'escoltar quan hi ha tants, molts, deambulant en el teu entorn; la cura amb el que tocaven les flors; els centenars de persones que trobem en diverses ciutats arreglats amb els seus vestits tradicionals per la seva cita amb un arbre. Així, tan simple, un arbre.

Hi havia a l'escena sempre una conversa pendent dels que es troben de tant en tant i es relaten els seus quefers en l'absència. La ciutat, les ciutats, semblaven respectar amb zel la incomplerta norma en tants llocs de no importunar la bellesa natural amb el aparèixer l'home. I nosaltres, la resta, ens limitàvem a gaudir d'aquell espectacle anomenat Hanami que consisteix a veure parir a milions d'arbres, cirerers, flors blanques i rosades per carrers, parcs, trencades, vessants, rius i fins terrats. Tot es va fer blanc i vermell. Tot, fins als nostres ulls.

Tom d'un bloc, japonisme, un recull extensa i detallada d'informació sobre Japó que fem servir constantment en el viatge i que des VAP recomanem a qualsevol que viatge a l'Imperi del Sol Naixent, la història del Hanami.

En aquells temps, quan la gent pensava que existien déus dins dels arbres, el cirerer s'utilitzava com a mètode per endevinar les collites, per la qual cosa es realitzaven ofrenes a aquests supòsits déus

“Pel que fa a la tradició de contemplar els cirerers en flor, hem de remuntar al període Nara (710-784) quan els japonesos van prendre de la cultura xinesa el plaer de contemplar les flors. En aquella època la flor de la prunera era la més admirada, cosa que va canviar en el període Heian (794-1192), quan el cirerer va cobrar més protagonisme, fins al punt que en la literatura de l'època era freqüent la sinècdoque d'utilitzar la paraula "flor" per referir-se a "cirerer". En aquells temps, quan la gent pensava que existien déus dins dels arbres, el cirerer s'utilitzava com a mètode per endevinar les collites, per la qual cosa es realitzaven ofrenes a aquests supòsits déus. Va ser l'emperador Saga (786-842) qui prenent aquesta tradició va decidir organitzar festes sota els cirerers del Palau Imperial que, això sí, estaven reservades únicament per als membres de la Cort. Amb el temps el costum es va estendre als samurais i finalment, en el període Edo (1600-1868) va esdevenir una celebració popular estenent a la resta de la població”.

Sobre la filosofia i el significat que li donen els japonesos a aquest ritual és en aquest cas Wikipedia la que fa un bell resum:

“Al Japó, la flor del cirerer (i en menor mesura la de la prunera) tenen un significat important. Això té a veure amb part del codi samurai. És més, l'emblema dels guerrers samurai era la flor del cirerer. L'aspiració d'un samurai era morir en el seu moment de màxima esplendor, a la batalla, i no envellir i "pansir", com tampoc es marceix la flor del cirerer, la qual cau de l'arbre abans de marcir empesa pel vent. A més, hi ha una llegenda que explica que al principi les sakures només eren blanques, però el seppuku (suïcidi ritual per evitar la deshonra) que un samurai o un membre de la seva família cometia solia realitzar-se davant d'un cirerer. Per això, segons la història, les flors del cirerer van començar a tornar-rosades, a causa de la sang que absorbia l'arbre”.

Segons la història, les flors del cirerer van començar a tornar-rosades, a causa de la sang que absorbia l'arbre

A Tòquio vam veure els primers cirerers al costat del temple budista Senso-Ji, però va ser al parc Ueno, a dos quilòmetres d'allí, on vam veure la major quantitat de cirerers i el ritual de milers de persones asseient a menjar amb família, amics i companys de treball sota les milers de branques blanques. Cerca, l'hanami es veu també al cementiri Yanaka on els cirerers es barrejaven amb tombes. Altres bellíssims llocs per veure el Cherry Blossom (florir dels cirerers), diria que on més ens va agradar a la capital, fill El Parc Shinjuku Gyoen i Nakameguro. El primer és un bell parc, d'estil japonès i anglès, on els cirerers blancs i roses i les pruneres floreixen entre pastures molt cuidats; mentre que el segon és un canal del riu en una zona de belles botigues i restaurants petits en què les branques fan una volta espessa sobre les aigües.

Fora de Tòquio, els cirerers floreixen de forma desordenada segons arriba la calor. Al nord del país triga més per les més baixes temperatures, però en els trens que prenem cap a Takayama i després baixant a Kyoto, vam veure fileres de cirerers especialment en els marges dels rius.

en Kyoto, el Hanami es contempla en el Shosei-a Garden, al Parc que envolta el Palau Imperial, a la nit al Parc Maruyama, on s'il·lumina un gran cirerer envoltat de desenes de petits llocs de menjar, i especialment en Kiyomizu-dera, un preciós temple enclavat en un turó on floreixen els cirerers entre un frondós bosc. Nosaltres no prenem en tot cas el tramvia Randen, un vell vagó que passeja en un tram de 200 metres entre frondosos cirerers i que és una de les estampes típiques del Sakura (Cerezo) al Japó.

Finalment, va ser especialment singular veure l'hanami a Hiroshima. Just entre el memorial i l'edifici de la borsa, convertit en símbol de la bomba atòmica llançada per EUA en ser l'únic del centre de la urbs que es va mantenir en peu, hi ha centenars de cirerers al costat del riu on milers de persones s'asseien a menjar. Just allà, on l'ésser humà va demostrar el miserable que pot arribar a ser aniquilant d'un cop a 140.000 persones, el cirerer ens recorda que fem el que fem, encara que ens entestem en el contrari, la vida sempre venç.

  • Compartir

Escriu un comentari

Últims tweets

No tweets trobat.