Znat ?ete da ste u Hormuzu kada vidite svoje cipele obojene u crveno. Kad vas zbuni gužva tuc-tucsa u luci do koje ste stigli brodom s obližnjeg otoka Qeshm, najve?i od Perzijski zaljev. Kad vidite grupe mladih ljudi u ležernom stavu i neke od njih, ?ak i bez vela, vi?u?i u vjetar pjesme ozna?ene kao zabranjene. i vru?ina, tako?er vru?ina.
Znat ?ete da ste u Hormuzu, osobito, kada za sobom ostaviš predrasude o ovoj strateškoj enklavi i potvrdiš da nisi na militariziranom otoku koji si o?ekivao. Bitno je riješiti se svakog klišeja o zemlji ajatolaha i žena u crnom, tako?er. Tada, i tek onda, znat ?eš da si u Hormuzu.
mali otok, samo 40 kvadratnih kilometara površine, izgleda izolirano od svijeta, kao da se odvojila od ostatka Irana prije tisu?a godina. ?ak i za same Irance, jug postoji i za enklave poput Kiš, turisti?ki dragulj Perzijskog zaljeva, o Qeshm, ali ne i za Ormuza, komad zemlje uvijek na oprezu u jednom od geopoliti?ki najrelevantnijih tjesnaca na planetu. Izolacija koja je, vjerojatno, jedno od njegovih najve?ih blaga.
Teheran, to?ka
Sve po?inje u Teheranu, odakle vam let od nešto više od sat i pol omogu?uje da stignete do otoka Qeshma. iranska prijestolnica, gdje se pješak mora naviknuti suo?iti se sa zbrkom prelaska svojih ulica izme?u legije suparni?kih automobila sa semaforima i zebrastim prijelazima, je slomljena na dva dijela. Na sjever, moderni Iran velikih avenija i zapadnja?kih trgovina, paradigma tog globalnog sela koju je predvidio McLuhan i koja vas navodi da pobrkate bar u njujorškom SoHou ili madridskom Cava Baji s modernim mjestom u industrijskom stilu u srcu Teherana. samo ?ašu piva, uvijek bez alkohola, završava zamagljivanjem fatamorgane. Jug, najpopularnije ?etvrti, tradicionalne trgovine, rigorozni ?ador, mjenja?i s koferima punim nov?anica i uli?ne knjižare.
Jedno i drugo, hajde, jednako su sigurni. Posjetitelj, da se prije ulaska u avion morao nositi s dobrim nizom upozorenja, opomene i savjeti - gotovo uvijek obasjani žarom neznanja -, koji neizbježno završavaju pitanjem: ali je li iran sigurna zemlja?, možete hodati njegovim ulicama, ?ak i s kamerom na ramenu, uz apsolutnu mirno?u. I popij kavu u Ferdovi vrtovi, pored muzeja kina, ili uživajte u kebabu u restoranima u Darband, u podnožju planina, ili se zadubiti u zaustavljeno vrijeme književnoga kafi? Naderi.
Pokušaj razumijevanja Teherana tjera vas da putujete podzemnom željeznicom (uvijek s dva automobila rezervirana za žene, da ipak mogu izabrati da se na?u na bilo kojem drugom, uglavnom okupirani muškarcima), da se izgubi u svom popularnom i prepunom bazaru (još više u danima koji prethode njegovom prazniku Now Ruz, po?inje perzijska nova godina 21 Ožujak), pristupiti svojoj povijesti u Nacionalni muzej i u golestan pala?a. I, tako?er, uživati ??u njegovim besprijekornim parkovima, hodaju?i bez sumnje Puente Tabiat, povezuju?i dvije glavne zelene površine grada: Vrt Aboatash i Park Taleghani, gdje su prvi mladi ljudi koji su se došli zajedno baviti sportom prije mnogo godina probudili ?u?enje Tehranaca koji su najprivrženi tradiciji i strogosti šerijata, Islamske norme ponašanja koje prožimaju društveno ponašanje u postrevolucionarnom Iranu.
Qeshm: gdje vlada vru?ina
Nakon obilaska glavnog grada, putovanje na jug po?inje u Qeshmu, otok naviknut na velike vru?ine. Do te mjere da ga je razumno posje?ivati ??tek od kraja prosinca do sredine travnja (U srpnju i kolovozu temperatura doseže 55 stupnjeva, uz hladno?u vjetra od više od 70 zbog vlage), kada je termometar benigniji s posjetiteljima.
Qeshm -koji pretpostavlja od geopark optere?en embargom unato? sebi, koja je paralizirala sve njegove projekte u posljednjih šest godina- zaslužuje posjet za Estar Kafte ili Dolina zvijezda, krajolik dostojan Ratova zvijezda u kojem je erozija nacrtala hirovite prirodne skulpture od pješ?enjaka; polupotopljena šuma Hara, mangrovu proguta bo?ata voda kojom se može prije?i ?amcem me?u ?apljama; i labirint slane špilje Namakdan.
ali ima još toga. Zamršeni kanjoni Chah Kuh, vjetar vjetar strpljivo oblikuje, sakrijte bunare iz kojih mještani dobivaju vodu i proše?ite kroz klanac s njegovim uskim razgranatima - gdje zemljak utaži že? posjetitelja plasti?nom posudom prepunom vode- više nego vrijedno trošenja malo vremena. Poput Guran brodogradilišta, gdje majstori za drvo grade tradicionalni jezik, o a Laft, glavni grad na otoku, na kojima se isti?u ventilacijski tornjevi kojima su se starosjedioci otoka od davnina nosili s vru?inom. Ovdje, posebno mjesto za uživanje u zalasku sunca, glavni rezervoar vode poznat je kao "zdenac zlata". Jer u Qeshmu, u?inkovito, voda je zlato.
U tom labirintu prašnjavih neasfaltiranih ulica, nastaje malo ?udo. Umjetni?ka radionica Ahmad Nadalian |, koji je obu?io grupu mještanki u tehnikama zanatskog slikanja, prevladavaju?i sumnje zatvorene zajednice nenaviknute na promjene i, ?ak i manje, da žena radi izvan ku?e s "ludim" umjetnikom. Ali Nadalian je još uvijek tu, razmještaju?i Qeshm i Hormuz, gdje je zapo?eo vaš projekt, odlu?an razbiti kalup i dati šansu ženama ove surove zemlje.
Hormuški, šapat povijesti
I kona?no, Hormuški, jedna od najtrajnijih uspomena - uz Perzepolis i veli?anstveni Isfahan- od svega ovog nezaboravnog putovanja u Iran ruku pod ruku s agencije fotografije (milost Hossein Zali) i s iznimnim vodi?em, Bitar Olovo. I ne samo zbog svoje akvarelne plaže prožete crvenom bojom oto?kim željeznim oksidom, ali prije svega zbog osje?aja udaljenosti koji vas prati otkako ste u njega kro?ili. Jer Hormuz odiše autenti?noš?u. U tišini od Doline Namake Talai i Mojasame, geološki ostaci neodoljive ljepote. U šapatom vaše pri?e portugalski dvorac Susre?em se licem u lice s ništa manje fascinantnom sabornom crkvom San Cosme y Damián, svjedo?i o važnosti enklave na trgova?kom putu izme?u Zapada i Dalekog istoka, sada ispresijecani tankerima i velikim teretnjacima.
iz Ormuza, ?amac nas približava za nešto više od pola sata Bandar Abbas, odakle uštedjeti vrijeme letenjem za Shiraz, Povratak u Teheran. U Shirazu miriše na poeziju – ovdje je pokopan jedan od velikih iranskih bardova, Hafez– i na po?etno prolje?e koje otvara mjesece u kojima glavni grad pokrajine Fars posjetiteljima pokazuje svu svoju raskoš.
Poezija cvije?a u Shirazu
Shiraz te zavodi kroz njene rešetke ruži?asta džamija (Nasir-al-Molk) snagom zidina dvorca svog glavnog dobro?initelja, Karim Khan, koji je ovdje premjestio prijestolnicu i nije štedio truda i sredstava da uljepša grad.
Ali iako smo putovali eram vrtovi, intonirao nekoliko stihova pred alabasternim grobom pjesnika Hafeza, prošla kroz ciglene labirinte barrio de Sang Siah ili posjetio mausoleo de Shah Cheragh, sa svojom kupolom od tisu?u i jedne no?i koja blista na zalasku sunca, riskirat ?emo ostati zarobljeni na uskim marginama stereotipa ako ne u?emo i u moderno ?etvrti Afif Abad. Šetaju?i njegovim širokim avenijama kao Satarkhan Boulevard, puna blistavih izloga i avangardnih zgrada, ponovno ?emo srušiti unaprijed stvorene ideje o zemlji.
U gradu pjesnika imamo, tako?er, mogu?nost boravka u recoletu hotel Toranjestan, vrlo blizu ruži?aste džamije, uto?ište mira koje te?e ljubaznim gostoprimstvom Mehruaz Jorsandi, jedna od prvih žena koja je vodila hotelski objekt u gradu i jedina koja ima osoblje koje se u potpunosti sastoji od žena. Kladim se da, u zemlji u kojoj žene još uvijek imaju mnoga prava na osvajanje, Tako?er predstavlja primjer osnaživanja, vapaj za slobodom.
Pogled na ostatke Perzijskog carstva
Ali na stranu njegove nedvojbene tvrdnje, Shiraz je prije svega ulaz u Perzepolis, kolijevka perzijskog carstva, pogled na njegovu drevnu povijest bez koje je svako putovanje u Iran siro?e. Zaboravite na žurbe i osjetite u svakom koraku svoju težinu 27 stolje?a povijesti od Darije I zapo?ela svoju izgradnju u šestom stolje?u prije Krista pa sve do velikog Aleksandar Veliki sravnio ju i primio više od 500 deve sve svoje blago.
Pokušati razumjeti svu njegovu veli?anstvenost, preporu?ljivo je dobiti gledatelja kroz kojeg možemo cijeniti razrušene pala?e i impresivne kamene reljefe u njihovom izvornom sjaju. I, osobito, Morate se potruditi da se popnete na vrh. grobnica Artakserksa I, povlašteno gledište s koje se može dobiti predodžbu o pravim dimenzijama Perzepolisa.
Kult ostataka neko? mo?nog Perzijskog carstva nije potpun, me?utim, bez zaustavljanja pred impresivnim pogrebnim spomenikom od Naqsh-e-Rustam, gdje su Perzijanci uklesali u stijenu ono za što se vjeruje da su grobnice Darija I, II y III, Kserks i Artakserks I, neke šupljine u obliku križa okrunjene stupovima i reljefima uklesanim u kamen.
Je, Ja, jedno od onih mjesta na zemlji gdje moraš biti, koju završavamo nekoliko minuta kasnije Pasargada, gdje usamljeni grobnica Kira Velikog, ahemenidski monarh koji je osvojio Babilon i gurnuo granice Perzijskog carstva u Sredozemno more, stoji visoko kao da pramac njegovih djela odbija potonuti u dubine povijesti.
Isfahan, Iransko blago
Isfahan, gdje smo stigli cestom nakon više od ?etiri sata vožnje automobilom iz Shiraza, To je posljednji pogled na Iran prije povratka u Španjolsku iz Teherana. Ali trebao bi biti prvi, jer se ništa ne može usporediti s Isfahanom. super je trg Naqshh-e-Jahan (duga pola kilometra) je, po pravu jedan od najpoznatijih u svijetu. Za mene je, najljepša koju sam ikad vidio.
I iako se naravno morate diviti nevjerojatnoj kupoli mezquita Sheik Lotfollah (nalik na uo?ljiv rep pauna) i veli?anstvo od imam džamiju, ništa kao da vas o?ara pogled na arkadni trg s visine balkona pala?a aliqapu o, još bolje, s terase kavane-muzeja na sjevernom kraju esplanade. Postoji, prije obilja dnevnih prizora sve?anog dana, s ljudima koji hodaju, uživaju?i na trgu biciklom, lete?i zmajevi ili jednostavno s obitelji sa stolnjakom na travnjaku, ?ovjek misli da je ispred Renoirove slike.
Nije lako okrenuti le?a ovom trgu - koji je zaveo velike putnike kao što je Javier Reverte, koji nam je uporno preporu?io da ga posjetimo-, ali Isfahan postoji iza Naqshh-e-Jahana u svojim prekrasnim mostovima preko rijeke Zayandeh, kroz koji sada te?e samo voda posljednjih kiša: el puente Khajoo i to od 33 Arcos. Ili u vrtovima Chehelsotoona, sa svojom pala?om 40 stupcima. Ili u vašem modernom armenskom susjedstvu, gdje još uvijek stoji vankovska katedrala. Hodati, npr., za rekoletu Avenida de Chahar Bagh -me?u njegovanim cvjetnim gredicama i slušaju?i žubor vodoskoka, dok Hash Bheshest park je užitak. Na klupi u parku, skupina staraca pjeva stare narodne pjesme plješ?u?i rukama, kao da se žele zadržati za svijet koji se prebrzo mijenja.
Cijelu ovu rutu kroz Iran planirala je iranska agencija Fotros, koja ima pažljivu uslugu za putnike koji govore španjolski. Bez podrške Hosseina Zalija i Bita Talebija, Bilo bi jako teško razumjeti sve što smo vidjeli i doživjeli na tom putovanju kroz drevnu Perziju. Za sva pitanja kontaktirajte Bitu Zalebi na email adresu b.talebi@fotros.travel ili na incoming@fotros.travel.
