Ricardo: "Nitko nikoga ne poštuje", muško indijski taksist koji nas vodi do stanice. Je, Valjda, Njegova vje?na litanija prije vražj prometa Mombasa. Njegovo olakšanje pred gradom u kojem, ipak, Slijede?i stranac se nastavlja. Nama, me?utim, Pandemónium od automobila ne privla?i nam ni grimasu kontradikcije. Sada bismo mogli uživati ??u otoku Lamu, Jedna od zvijezda destinacija kenijskih Indijanaca, Ali odri?emo se njegovih razglednica starim vlakom. Uskoro ?emo ispuniti san, a snovi nikad nemaju mali tisak. U roku od malo više od sat vremena, ostavit ?e stanicu Mombasa prema Nairobiju. To nije vlak. Radi se o legendarnom Lunatic Train izgradili su Britanci više od jednog stolje?a izme?u Indijca i Lake Victoria, Željezni?ka pruga koja je tada izgledala ludo zbog poteško?a prelaska savana punih divljih životinja. Upravitelji polaganja ceste bili su preci taksista koji nas sada odvedu do stanice, Indijski hladnjaci koji su se kasnije nastanili Kenija kao trgovci i oni koji, još uvijek, Mnogi Kenijci izgledaju sumnjivo zbog svoje dokazane sposobnosti da napreduju u svom poslovanju.
Uskoro ?emo ispuniti san, a snovi nikad nemaju mali tisak
Xavier: Sanjiv ulazak u našu kabinu bio je udarac, radije šamar ... nazalni. Krenuli smo u duga?ki voznim vlakom, u kojem sam godinama zamišljao da putujem, A prvi dojam je da bismo te no?i spavali u kupaonicama. Ulje, Bez ikakvog eufemizma, veznjak.
Pa se pogleda slatka koža, Armar koji je istaknut prije stotinu godina i mali sudoper iz kojeg izlazi prašina koja zalijeva s nekom nostalgijom i sadrži disanje u posljednjem pokušaju da spasi udarce koje su, ponekad, daje vam stvarnost. Pa dok ne umrem od gušenja i rekao je Richiju: "Zamolit ?u vas da promijenite našu kabinu".
Vratio sam se na prozor nakon ?ega je bila žena i muškarac koji je prodao ulaznice. "Oprostiti, Ispada da u našoj kabini miriše na PIS i pitao me mogu li promijeniti naše mjesto ". Gledaju me kako se smiješim i odgovori mi: "Naravno, Postoje ljudi koji ponekad koriste toalete sudopere. Jako mi je žao, Dajemo vam novi odmah " . Rutinom njegovih rije?i shvatio sam da je sudoper pretvoren u mokra?u uobi?ajen me?u nostalgi?nim postrojbama, Ve?ina stranaca, koji koristi ovaj vlak.
Prvi dojam je da bismo te no?i spavali u kupaonicama
Ricardo: Ovo nije užurbana platforma, haoti?an, slikovito i bullanguero koje smo o?ekivali. Mi smo u obitelji. Samo nekoliko grudi s njihovim bubama odje?e i pregršt Mzungusa (Bijeli ?ovjek u svahili) U potrazi za epom Lunatic Expressa na koji su jednog dana otišli gore Churchill, Hemingway, Karen Blixen ili etiopski car Haile Selassie. Hustler dodiruje gitaru kako bi osvojio neke Chelines. Naziva se Leonard Malukeya I on nam kaže da mu treba novac za pla?anje sveu?ilišta svojim k?erima. Su «Kumbaya moj gospodaru» zasla?uje ?ekanje, To se ?ini dugo i zamorno. Koza uvijek povla?i planinu, a najbliža stvar planini koju imamo pri ruci je bar stanice, Gdje se približavamo zatražiti neka piva. Njegova terasa prepuna je prostora gledanja televizije. Nitko ne?e do?i u vlak. Jednostavno ubijaju popodne. Ali oni ne prodaju alkohol i moramo u?i u vlak da kupimo Tuscker u automobilima-Restaurant za 220 šilinga (Malo više od dva eura) Peta boca. Iznena?uju?e, Sa sedam i dvadeset Megafonía navode da ?e vlak oti?i, a pet minuta kasnije ludni?ki vlak zapo?inje zahtjevom na putu 440 km do Nairobi. S nama unutra.
Ovo nije užurbana platforma, haoti?an, slikovito i bullanguero koje smo o?ekivali. Mi smo u obitelji
Xavier: Vlak je po?eo kao da mora povu?i sve Mombasa s njim. Usporiti, drhtanje, Sa sumnjama koje su potrebne velike prigode. Dnevna svjetlost ostala je kad je taj željezni zombi po?eo hodati.
Tada se sje?am da sam ostao s glavom visio s prozora, uzbu?en, Zamišljaju?i prekrasan zaokret grada. Prošli smo kroz ?etvrti u kojima je život pokazao krhki. Ono što mi se najviše svidjelo bilo je razmišljati o malim svjetlima vatre ili svije?a koje su osvijetlile sve potpunije mrak. Dao je vrijeme da se sve intuiti, Da to gotovo shvati, Iz onog starog automobila koji je s nekim dostojanstvom povukao njegovu lošu starost. Bio sretan.
Dao je vrijeme da se sve intuiti, Da to gotovo shvati, Iz onog starog automobila koji je s nekim dostojanstvom povukao njegovu lošu starost
Ricardo: Vise?i s prozora, preklapaju?i miris sme?a Mombasa, žvakanje ?a?e o?ima, Sigurno je bilo išta što bi nam moglo ponuditi da odemo iz vlaka. Bili smo tamo gdje smo željeli, Iako ono što smo željeli nije bilo, vjerojatno, Što smo zamislili.
Naši susjedi bili su nizozemski Maduro i njegova trideset kenijska djevojka i lokalna obitelj s djetetom. Po?eo sam predlagati da bi no? mogla biti nezaboravna. Kad se nismo ni navikli na vlak, Zaposlenik je po?eo pripremati odjeljke za spavanje dok je pronašao nekoliko putnika na ve?eri s nijansama koji je dodatno naglasio osje?aj bezbrižnog propadanja.
Sat je zaustavio pola stolje?a u automobilu brzo. Podstavljena sjedala, Red rotiraju?ih ventilatora, Isušena fotografija predsjednika… Iako je gotovo cijeli automobil bio prazan, Inzistirali su da se grupiraju za stolovima kako bi iskoristili prostor i uštedjeli napore. Suo?en s nama, nizozemski-kekejski par sjedio je. Nije otvorila usta u cijeloj ve?eri i ograni?ila se da šapne svoje povjerljivosti partnera od ljubavnika. Konobarice, S bijelim uniformama i sportskim cipelama, Otpremili su ve?eru za manje od pola sata: Juha koja bi probudila sumnju na sam majstor "El Busón", Riža i biljni cjeloviti i limunov piletinu s krumpirom (Jedinstveni, u ovom slu?aju, To nije errata). Za desert, Vo?na salata (Množina je izuzetno velikodušna). Pribor za jelo i posu?e, U drugo srebrno vrijeme, Bili su plasti?ni. Nema drugog za uto?ište u vinu: Par grani?nih boca, ?ileansko vino koje nas košta 1.200 Chelines by boca (Drugi se dijeli s mladim par Nizozemca i Amerikankom koja putuje sama).
Dok je osoba koja je bila glavna i dva bijela septuagenarijanaca (stari poznanici, Valjda) Cende isprazniti sve ladice, Javier i ja dali smo sebi jedan od onih raskoši koji poboljšavaju putovanje i završe ve?eru s pola kilograma šunke koja je za tu priliku letjela iz Španjolske, Užitak koji gotovo ?ini levitar javier.
Za ve?eru su nam poslužili juhu koja bi probudila sumnju samog gospodara Cabra
Xavier: No? u Lunatic -u je polu -izgradni san. Nikad uop?e ne spavaš, Nikad se ne probudi. Vratili smo se u kabinu nakon ve?ere i pronašli izra?ene krevete. Vrata se nisu dobro zatvorila. Bez obzira na to, Bacamo se i po?nemo ne spavati, Ne da se probudi.
I u onom koji spavate da niste zaustavili stanice u kojima, ponekad, Podignuo si glavu i vidio ste hrskave duhove. Za trenutke, Jeste li izra?unali da li prolazimo Tsavo ili smo stigli na Mars. Nije bilo stvarno ta tišina slomljena škripanjem lokomotive i to, Kao i sve što nije stvarno, postao fascinantan.
No? u Lunatic -u je polu -izgradni san. Nikad uop?e ne spavaš, Nikad se ne probudi
Ricardo: U pola pet više nije moglo. Spavaj s krovom dva dlanova iz moje glave Atosige malo. Ustao sam da ublažim mjehur. To nije bio prvi, te?aj. Cisterna sudopera ve? je preplavljena i žao mi je pobje?i.
Željeli smo vidjeti zoru, Ali magla je otela sunce. Afrika je ve? stajala. Djeca su vi?ena na putu do škole, Ljudi biciklom, chozas koji se protezao… Za doru?kom isti se prizor ponovio kao i za ve?erom, Iako u ovom slu?aju dijelimo stolnjak s mladim Nizozemcima, Puno više ludi. Sok, Vo?e, Tvrdi tost poput kremena i pregršt graha s kobasicom dok udara metalik zvuk rastu?e platforme izme?u automobila.
Natjerali su vas da želite pitati u kojem je automobilu tijelo Lunatic Traina bilo vezano.. Njegov je sprovod davno održan, ali nitko to nije saznao i legendarni vlak i dalje vozi, blede?i bilo kakve naznake tog epa koji ga je jednom u?inio jedinstvenim.
Željeli smo vidjeti zoru, Ali magla je otela sunce. Afrika je ve? stajala
Xavier: Mislim da su stajališta vlakova bila moje najve?e iznena?enje. Nikad nisam prisustvovao u Africi dok prolaze takav usamljeni vlak. Svako je stajalište postalo rekvij. Na platformama jedva da je bilo ljudi, niti je išao gore i dolje ludo optere?enje koje sam o?ekivao, Nisam vidio stotine putnika, Kao što sam pretpostavljao, zagrliti. Ništa nije bilo kao što sam zamislio i, me?utim, To mi se ?inilo da je to dalo prekrasno zna?enje svemu što je razmišljao. Da je odre?ena pustoš bila gotovo poeti?na, Bila je to poraz, Nešto što uvijek budi moj interes. Volio sam gledati staru i djecu koja su ?ekala na stanicama prema drugima s mog prozora, Možda nešto živo, Ali ne nas.
Nikad nisam prisustvovao u Africi dok prolaze takav usamljeni vlak. Svako je stajalište postalo rekvij
Ricardo: No? je ukrao prolaz kroz Tsavo, Iznena?uju?i park slonova crvenih i lavova bez grive koji proždiru muškarce (Potomci onih koji su skupo napravili ludilo na kojim se brinu željeznicu izme?u divljih životinja). Samo Nacionalni park Nairobi Mogao bih nas otkupiti i ponuditi nam prolazni safari na željeznici. I spremamo se u?i u glavni grad, kona?no smo vidjeli zebre, Gazele i povremeni - povla?e?i svoje nevoljkost od strane Savane. Vlak ih nije ni igrao, Kao da žele jasno da su prvo. Išli smo rame uz rame u vlaku, Kao da je automobil SUV, Sve dok životinje nisu dostavile svjedoka predgra?a plastike i sme?a koje sanjaju sanjaju.
Uskoro u?i u nairobi, kona?no smo vidjeli cebras, Gazele i povremeni - povla?e?i svoje nevoljkost od strane Savane
Xavier: Vlak završava na petama svijeta, ili u guzici, uz isprike. Mala lekcija, Udarac stvarnosti. Stari stroj prolazi kroz Slum Nairobi Los (susjedstvu) periferije. Nakon prozora jedan ispusti svu nostalgiju putovanja koja se sada ?ini kao "luksuz" CRO -u. Snovi i duhovi su gotovi, Metalna tijela su gotova. Oni su tamo, tijelo; Stvarno sam izgledao mrtvo dok su živi. Bez poezije, Bez tekstova za pam?enje Churchilla, pretrpana u najepsolutnoj bijedi, Bez ?asti da im dopusti da budu pokopani kad više nemaju život. Ne gledaju vlak, Jednostavno ga izbjegavaju tako da ih ne prelazi preko njih. Stvarno lu?a?ka stvar u ovom putovanju je razmatrati te ljude. Nisam mogao imati bolji kraj ovog ?udnog i fascinantnog putovanja tako da je sve imalo smisla.
